H4397 — מֲלְאָךְ (mălʼâk)
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo
Strong's H4397 (Hebreo)
Hebreo: מֲלְאָךְ (mălʼâk)
Pronunciación: mal-awk'
Morfología: n-m
Derivación: de una raíz no usada que significa despachar como un diputado
Definición: un mensajero; específicamente, de Dios, es decir un ángel (también un profeta, sacerdote o maestro)
Usos en la KJV: ambassador, angel, king, messenger.
Acepciones
- mensajero, representante
- mensajero
- ángel
- el ángel teofánico
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G32 | ἄγγελος | ángelos | de ἀγγέλλω (angéllō) (probablemente derivado de G71; comparar G34) (llevar noticias) | un mensajero; especialmente un "ángel"; por implicación, un pastor | angel, messenger |
| G435 | ἀνήρ | anḗr | una palabra primaria (compárese G444) | un hombre (propiamente como varón individual) | fellow, husband, man, sir |
| G935 | βασιλεύς | basileús | probablemente de G939 (mediante la noción de un fundamento de poder) | un soberano (abstractamente, relativamente, o figurativamente) | king |
| G3816 | παῖς | paîs | quizás de G3817 | un niño (como a menudo golpeado con impunidad), o (por analogía), una niña, y (caso genitivo) un hijo; especialmente, un esclavo o siervo (especialmente un ministro de un rey; y por eminencia de Dios) | child, maid(-en), (man) servant, son, young man |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H4397"
Las siguientes 197 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 197.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 16:7
- Génesis 16:9
- Génesis 16:10
- Génesis 16:11
- Génesis 19:1
- Génesis 19:15
- Génesis 21:17
- Génesis 22:11
- Génesis 22:15
- Génesis 24:7
- Génesis 24:40
- Génesis 28:12
- Génesis 31:11
- Génesis 32:1
- Génesis 32:3
- Génesis 32:6
- Génesis 48:16
- Éxodo 3:2
- Éxodo 14:19
- Éxodo 23:20
- Éxodo 23:23
- Éxodo 32:34
- Éxodo 33:2
- Números 20:14
- Números 20:16
- Números 21:21
- Números 22:5
- Números 22:22
- Números 22:23
- Números 22:24
- Números 22:25
- Números 22:26
- Números 22:27
- Números 22:31
- Números 22:32
- Números 22:34
- Números 22:35
- Números 24:12
- Deuteronomio 2:26
- Josué 6:17
- Josué 6:25
- Josué 7:22
- Jueces 2:1
- Jueces 2:4
- Jueces 5:23
- Jueces 6:11
- Jueces 6:12
- Jueces 6:20
- Jueces 6:21
- Jueces 6:22
- Jueces 6:35
- Jueces 7:24
- Jueces 9:31
- Jueces 11:12
- Jueces 11:13
- Jueces 11:14
- Jueces 11:17
- Jueces 11:19
- Jueces 13:3
- Jueces 13:6
- Jueces 13:9
- Jueces 13:13
- Jueces 13:15
- Jueces 13:16
- Jueces 13:17
- Jueces 13:18
- Jueces 13:20
- Jueces 13:21
- 1 Samuel 6:21
- 1 Samuel 11:3
- 1 Samuel 11:4
- 1 Samuel 11:7
- 1 Samuel 11:9
- 1 Samuel 16:19
- 1 Samuel 19:11
- 1 Samuel 19:14
- 1 Samuel 19:15
- 1 Samuel 19:16
- 1 Samuel 19:20
- 1 Samuel 19:21
- 1 Samuel 23:27
- 1 Samuel 25:14
- 1 Samuel 25:42
- 1 Samuel 29:9
- 2 Samuel 2:5
- 2 Samuel 3:12
- 2 Samuel 3:14
- 2 Samuel 3:26
- 2 Samuel 5:11
- 2 Samuel 11:1
- 2 Samuel 11:4
- 2 Samuel 11:19
- 2 Samuel 11:22
- 2 Samuel 11:23
- 2 Samuel 11:25
- 2 Samuel 12:27
- 2 Samuel 14:17
- 2 Samuel 14:20
- 2 Samuel 19:27
- 2 Samuel 24:16
- 2 Samuel 24:17
- 1 Reyes 13:18
- 1 Reyes 19:2
- 1 Reyes 19:5
- 1 Reyes 19:7
- 1 Reyes 20:2
- 1 Reyes 20:5
- 1 Reyes 20:9
- 1 Reyes 22:13
- 2 Reyes 1:2
- 2 Reyes 1:3
- 2 Reyes 1:5
- 2 Reyes 1:15
- 2 Reyes 1:16
- 2 Reyes 5:10
- 2 Reyes 6:32
- 2 Reyes 6:33
- 2 Reyes 7:15
- 2 Reyes 9:18
- 2 Reyes 10:8
- 2 Reyes 14:8
- 2 Reyes 16:7
- 2 Reyes 17:4
- 2 Reyes 19:9
- 2 Reyes 19:14
- 2 Reyes 19:23
- 2 Reyes 19:35
- 1 Crónicas 14:1
- 1 Crónicas 19:2
- 1 Crónicas 19:16
- 1 Crónicas 21:12
- 1 Crónicas 21:15
- 1 Crónicas 21:17
- 1 Crónicas 21:19
- 1 Crónicas 21:21
- 1 Crónicas 21:28
- 1 Crónicas 21:31
- 2 Crónicas 18:12
- 2 Crónicas 32:21
- 2 Crónicas 35:21
- 2 Crónicas 36:15
- 2 Crónicas 36:16
- Nehemías 6:3
- Job 1:14
- Job 4:18
- Job 33:23
- Salmos 34:7
- Salmos 35:5
- Salmos 35:6
- Salmos 78:49
- Salmos 91:11
- Salmos 103:20
- Salmos 104:4
- Salmos 148:2
- Proverbios 13:17
- Proverbios 16:14
- Proverbios 17:11
- Eclesiastés 5:6
- Isaías 14:32
- Isaías 18:2
- Isaías 30:4
- Isaías 33:7
- Isaías 37:9
- Isaías 37:14
- Isaías 37:36
- Isaías 42:19
- Isaías 44:26
- Isaías 63:9
- Jeremías 27:3
- Ezequiel 17:15
- Ezequiel 23:16
- Ezequiel 23:40
- Ezequiel 30:9
- Oseas 12:5
- Nahúm 2:13
- Hageo 1:13
- Zacarías 1:9
- Zacarías 1:11
- Zacarías 1:12
- Zacarías 1:13
- Zacarías 1:14
- Zacarías 1:19
- Zacarías 2:3
- Zacarías 3:1
- Zacarías 3:3
- Zacarías 3:5
- Zacarías 3:6
- Zacarías 4:1
- Zacarías 4:4
- Zacarías 4:5
- Zacarías 5:5
- Zacarías 5:10
- Zacarías 6:4
- Zacarías 6:5
- Zacarías 12:8
- Malaquías 2:7
- Malaquías 3:1