• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): de ἅγος (hágos) (cosa terrible) (compárese G53, G2282); sagrado (físicamente, puro, moralmente irreprensible o religioso, ceremonialmente, consagrado) (EN)
• G399 — ἀναφέρω (anaphérō, an-af-er'-o): de G303 y G5342; tomar arriba (literal o figuradamente) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): una preposición primaria que denota el canal de un acto; por medio de (en aplicaciones muy amplias, locales, causales u ocasionales). En composición conserva la misma importancia general. (EN)
• G2144 — εὐπρόσδεκτος (euprósdektos, yoo-pros'-dek-tos): de G2095 y un derivado de G4327; bien recibido, es decir, aprobado, favorable (EN)
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): un verbo primario; vivir (literal o figurativamente) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2378 — θυσία (thysía, thoo-see'-ah): de G2380; sacrificio (el acto o la víctima, literal o figurativamente) (EN)
• G2406 — ἱεράτευμα (hieráteuma, hee-er-at'-yoo-mah): de G2407; la fraternidad sacerdotal, es decir, orden sacerdotal (en sentido figurado) (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): de origen hebreo (H3091); Jesús (es decir, Josué), el nombre de nuestro Señor y de otros dos (tres) israelitas (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3037 — λίθος (líthos, lee'-thos): aparentemente una palabra primaria; una piedra (literal o figurativamente) (EN)
• G3618 — οἰκοδομέω (oikodoméō, oy-kod-om-eh'-o): de lo mismo que G3619; ser constructor de casas, es decir, construir o (figuradamente) confirmar (EN)
• G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): de afinidad incierta; una morada (más o menos extensa, literal o figurada); por implicación, una familia (más o menos emparentada, literal o figuradamente) (EN)
• G4152 — πνευματικός (pneumatikós, pnyoo-mat-ik-os'): de G4151; no carnal, es decir, (humanamente) etéreo (en oposición a grosero), o (demoníacamente) un espíritu (concretamente), o (divinamente) sobrenatural, regenerado, religioso. Compárese G5591. (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, es decir, el Mesías, un epíteto de Jesús (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): probablemente adverbio comparativo de G3739; qué cómo, es decir, de esa manera (usado muy diversamente, como sigue) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• agradables — Colosenses 3:17, 1 Pedro 4:11
• también — 1 Corintios 3:16, 1 Corintios 6:19, 2 Corintios 6:16, Efesios 2:20-22, Hebreos 3:6, Apocalipsis 3:12
• un sacerdocio santo — Isaías 61:6, Isaías 66:21, 1 Pedro 2:9, Apocalipsis 1:6, Apocalipsis 5:10, Apocalipsis 20:6
• espirituales — Salmos 50:14, Salmos 50:23, Salmos 141:2, Oseas 14:2, Malaquías 1:11, Juan 4:22-24, Romanos 12:1, Hebreos 13:15-16

Referencias recíprocas (84): Génesis 4:7, Génesis 6:9, Génesis 8:20, Éxodo 19:6, Éxodo 26:6, Éxodo 26:24, Éxodo 28:38, Éxodo 36:13, Éxodo 37:25, Éxodo 38:1, Levítico 3:5, Levítico 4:31, Levítico 7:12, Levítico 8:13, Levítico 14:14, Levítico 22:29, Números 5:10, Números 12:7, Números 16:5, Números 25:13, Deuteronomio 7:6, Deuteronomio 18:2, Deuteronomio 26:3, Deuteronomio 26:19, Deuteronomio 33:19, 2 Samuel 7:13, 2 Samuel 24:23, 1 Reyes 6:1, 1 Reyes 6:7, 1 Reyes 7:11, 1 Reyes 7:29, 1 Crónicas 16:35, Salmos 19:14, Salmos 20:3, Salmos 27:6, Salmos 51:17, Salmos 69:31, Salmos 96:8, Salmos 107:22, Salmos 118:3, Salmos 145:10, Proverbios 9:1, Isaías 19:21, Isaías 52:11, Isaías 56:7, Isaías 58:5, Isaías 60:6, Isaías 66:20, Jeremías 17:26, Jeremías 33:18, Ezequiel 20:40, Ezequiel 41:1, Ezequiel 43:19, Ezequiel 43:27, Zacarías 6:12, Zacarías 6:15, Zacarías 14:20, Malaquías 3:3, Mateo 12:6, Juan 2:21, Juan 14:13, Romanos 1:8, Romanos 6:11, Romanos 7:25, Romanos 14:18, Romanos 15:16, Romanos 16:27, 1 Corintios 3:9, 2 Corintios 13:5, Gálatas 6:16, Efesios 1:6, Efesios 2:22, Efesios 3:21, Efesios 5:10, Efesios 5:20, 1 Timoteo 2:3, 1 Timoteo 3:15, 2 Timoteo 2:20, Hebreos 3:3, Hebreos 4:12, Hebreos 12:10, Hebreos 12:28, Hebreos 13:21, Apocalipsis 11:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: LA IGLESIA; OFRENDAS; SACERDOCIO; TEMPLOS ESPIRITUALES, LOS CREYENTES COMO; TÍTULOS Y NOMBRES
• Torrey’s: LA IGLESIA; CASAS; SANTOS, COMPARADOS CON; TÍTULOS Y NOMBRES DE LOS SANTOS; TÍTULOS Y NOMBRES DE LA IGLESIA; TIPOS DE CRISTO; UNIÓN CON CRISTO
• Nave’s: IGLESIA; SANTIDAD; INTERCESIÓN; JESÚS, EL CRISTO; JUSTOS; ADORACIÓN