• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): ἅγος (hágos) (பயபக்திக்குரிய காரியம்) இலிருந்து (ஒப்பிடுக G53, G2282); பரிசுத்தமான (சரீரப்பிரகாரமாக, தூய்மையான; ஒழுக்கரீதியாக, குற்றமற்ற அல்லது பக்தியுள்ள; ஆசாரரீதியாக, பிரதிஷ்டை செய்யப்பட்ட) (EN)
• G399 — ἀναφέρω (anaphérō, an-af-er'-o): G303 மற்றும் G5342 இலிருந்து; மேலே எடுத்தல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): ஒரு செயலின் வழியைக் குறிக்கும் ஒரு முதன்மை முன்னிடைச்சொல்; வழியாக, மூலமாக (இடம், காரணம், அல்லது சந்தர்ப்பம் சார்ந்த மிகப் பரந்த பயன்பாடுகளில்). கூட்டுச்சொற்களில் இது அதே பொதுப் பொருளைக் கொண்டுள்ளது. (EN)
• G2144 — εὐπρόσδεκτος (euprósdektos, yoo-pros'-dek-tos): G2095 மற்றும் G4327 இன் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து; நன்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட, அதாவது அங்கீகரிக்கப்பட்ட, பிரியமான (EN)
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): ஒரு மூல வினைச்சொல்; ஜீவித்தல், உயிரோடிருத்தல் (நேர்ப்பொருளாகவோ உருவகமாகவோ) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): தொடர்பு நிச்சயமற்றது; ஒரு தெய்வம், குறிப்பாக (G3588 உடன்) உன்னதமான தேவன்; உருவகமாக, நியாய அதிகாரி; எபிரெய வழக்குப்படி, மிக (EN)
• G2378 — θυσία (thysía, thoo-see'-ah): G2380 இலிருந்து; பலி (செயல் அல்லது பலிப்பொருள், நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) (EN)
• G2406 — ἱεράτευμα (hieráteuma, hee-er-at'-yoo-mah): G2407 இலிருந்து; ஆசாரியக் கூட்டம், அதாவது ஆசாரிய வகுப்பு (உருவகமாக) (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): எபிரெய மூலம் (H3091); இயேசு (Jesus, அதாவது Jehoshua), நம்முடைய கர்த்தருடைய நாமமும், வேறு இரண்டு (மூன்று) இஸ்ரவேலர்களின் பெயரும் (EN)
• G3037 — λίθος (líthos, lee'-thos): ஒரு மூலச்சொல் எனத் தோன்றுகிறது; ஒரு கல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) (EN)
• G3618 — οἰκοδομέω (oikodoméō, oy-kod-om-eh'-o): G3619 இன் அதே மூலத்திலிருந்து; வீடு கட்டுபவராக இருத்தல், அதாவது கட்டுதல் அல்லது (உருவகமாக) உறுதிப்படுத்துதல் (EN)
• G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): தொடர்பு நிச்சயமற்றது; ஒரு குடியிருப்பு (அளவில் பெரிதோ சிறிதோ, நேரடியானதோ உருவகமானதோ); உட்பொருளாக, ஒரு குடும்பம் (நெருங்கிய உறவோ தூரமானதோ, நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) (EN)
• G4152 — πνευματικός (pneumatikós, pnyoo-mat-ik-os'): G4151 இலிருந்து; மாம்சத்துக்குரியதல்லாத, அதாவது (மனிதரைக் குறித்து) நுட்பமான (ஸ்தூலமானதற்கு எதிராக), அல்லது (பிசாசுகளைக் குறித்து) ஒரு ஆவி (பொருளாக), அல்லது (தெய்வீகமாக) இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட, மறுபிறப்படைந்த, பக்திக்குரிய. G5591 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): G5548 இலிருந்து; அபிஷேகம்பண்ணப்பட்டவர், அதாவது மேசியா (கிறிஸ்து), இயேசுவின் ஒரு சிறப்புப் பட்டப்பெயர் (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): ஒருவேளை G3739 இலிருந்து வந்த ஒப்பீட்டு வினையடை; எதுவோ அப்படி, அதாவது அந்த விதமாக (பின்வருமாறு மிகப் பலவிதமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது) (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): αὖ (aû) என்ற இடைச்சொல்லிலிருந்து (ஒருவேளை தடுமாறச்செய்யும் காற்று என்ற கருத்தின் வழியாக G109 இன் அடிச்சொல்லுடன் தொடர்புடையது) (பின்னோக்கி); தான் என்னும் தற்சுட்டுப் பிரதிப்பெயர், (தனியாகவோ G1438 என்ற கூட்டுச்சொல்லிலோ) படர்க்கைக்குப் பயன்படுகிறது, மேலும் (உரிய ஆள்சுட்டுப் பிரதிப்பெயருடன்) மற்ற இடங்களுக்கும். G848 உடன் ஒப்பிடுக. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• பிரியமான — கொலோசெயர் 3:17, 1 பேதுரு 4:11
• கூட — 1 கொரிந்தியர் 3:16, 1 கொரிந்தியர் 6:19, 2 கொரிந்தியர் 6:16, எபேசியர் 2:20-22, எபிரெயர் 3:6, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:12
• பரிசுத்த — ஏசாயா 61:6, ஏசாயா 66:21, 1 பேதுரு 2:9, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 1:6, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 5:10, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 20:6
• ஆவியானவருக்குரிய — சங்கீதங்கள் 50:14, சங்கீதங்கள் 50:23, சங்கீதங்கள் 141:2, ஓசியா 14:2, மல்கியா 1:11, யோவான் 4:22-24, ரோமர் 12:1, எபிரெயர் 13:15-16

எதிர் மேற்கோள்கள் (84): ஆதியாகமம் 4:7, ஆதியாகமம் 6:9, ஆதியாகமம் 8:20, யாத்திராகமம் 19:6, யாத்திராகமம் 26:6, யாத்திராகமம் 26:24, யாத்திராகமம் 28:38, யாத்திராகமம் 36:13, யாத்திராகமம் 37:25, யாத்திராகமம் 38:1, லேவியராகமம் 3:5, லேவியராகமம் 4:31, லேவியராகமம் 7:12, லேவியராகமம் 8:13, லேவியராகமம் 14:14, லேவியராகமம் 22:29, எண்ணாகமம் 5:10, எண்ணாகமம் 12:7, எண்ணாகமம் 16:5, எண்ணாகமம் 25:13, உபாகமம் 7:6, உபாகமம் 18:2, உபாகமம் 26:3, உபாகமம் 26:19, உபாகமம் 33:19, 2 சாமுவேல் 7:13, 2 சாமுவேல் 24:23, 1 இராஜாக்கள் 6:1, 1 இராஜாக்கள் 6:7, 1 இராஜாக்கள் 7:11, 1 இராஜாக்கள் 7:29, 1 நாளாகமம் 16:35, சங்கீதங்கள் 19:14, சங்கீதங்கள் 20:3, சங்கீதங்கள் 27:6, சங்கீதங்கள் 51:17, சங்கீதங்கள் 69:31, சங்கீதங்கள் 96:8, சங்கீதங்கள் 107:22, சங்கீதங்கள் 118:3, சங்கீதங்கள் 145:10, நீதிமொழிகள் 9:1, ஏசாயா 19:21, ஏசாயா 52:11, ஏசாயா 56:7, ஏசாயா 58:5, ஏசாயா 60:6, ஏசாயா 66:20, எரேமியா 17:26, எரேமியா 33:18, எசேக்கியேல் 20:40, எசேக்கியேல் 41:1, எசேக்கியேல் 43:19, எசேக்கியேல் 43:27, சகரியா 6:12, சகரியா 6:15, சகரியா 14:20, மல்கியா 3:3, மத்தேயு 12:6, யோவான் 2:21, யோவான் 14:13, ரோமர் 1:8, ரோமர் 6:11, ரோமர் 7:25, ரோமர் 14:18, ரோமர் 15:16, ரோமர் 16:27, 1 கொரிந்தியர் 3:9, 2 கொரிந்தியர் 13:5, கலாத்தியர் 6:16, எபேசியர் 1:6, எபேசியர் 2:22, எபேசியர் 3:21, எபேசியர் 5:10, எபேசியர் 5:20, 1 தீமோத்தேயு 2:3, 1 தீமோத்தேயு 3:15, 2 தீமோத்தேயு 2:20, எபிரெயர் 3:3, எபிரெயர் 4:12, எபிரெயர் 12:10, எபிரெயர் 12:28, எபிரெயர் 13:21, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 11:1

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: சபை; காணிக்கைகள்; ஆசாரியத்துவம்; விசுவாசிகள் ஆவிக்குரிய ஆலயமாக; பட்டப்பெயர்களும் நாமங்களும்
• Torrey’s: சபை; வீடுகள்; பரிசுத்தவான்களுக்கு ஒப்பானவை; பரிசுத்தவான்களின் பட்டப்பெயர்களும் பெயர்களும்; சபையின் பட்டப்பெயர்களும் பெயர்களும்; கிறிஸ்துவின் முன்னடையாளங்கள்; கிறிஸ்துவோடு இணைந்திருத்தல்
• Nave’s: சபை; பரிசுத்தம்; பரிந்துபேசுதல்; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; நீதிமான்கள்; ஆராதனை