Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H2706 (Hebräisch)

Hebräisch: חֹק (chôq)

Aussprache: khoke

Morphologie: n-m

Herkunft: von חָקַק (châqaq) [H2710];

Definition: eine Satzung; daher eine Festsetzung (von Zeit, Raum, Menge, Arbeit oder Brauch)

Wiedergaben in der KJV: appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, [idiom] necessary, ordinance(-nary), portion, set time, statute, task.

Bedeutungen

Satzung, Ordnung, Grenze, etwas Vorgeschriebenes, Gebühr

vorgeschriebene Aufgabe
vorgeschriebener Anteil
(für sich selbst) vorgeschriebenes Handeln, Entschluss
vorgeschriebene Gebühr
vorgeschriebene Grenze, Grenzlinie
Verordnung, Erlass, Ordnung
bestimmter Erlass
Gesetz allgemein
Verordnungen, Satzungen
Bedingungen
Verordnungen
Erlasse
von Gott vorgeschriebene bürgerliche Verordnungen

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G705	ἀριθμέω	arithméō	von G706	aufzählen oder zählen	number
G842	αὐτάρκης	autárkēs	von G846 und G714	selbstgenügsam, d. h. zufrieden	content
G1345	δικαίωμα	dikaíōma	von G1344	eine gerechte Tat; im weiteren Sinn eine Satzung oder Entscheidung	judgment, justification, ordinance, righteousness
G1394	δόσις	dósis	vom Stamm von G1325	ein Geben; im weiteren Sinn (konkret) eine Gabe	gift, giving
G1785	ἐντολή	entolḗ	von G1781	Anordnung, d. h. eine verbindliche Vorschrift	commandment, precept
G2041	ἔργον	érgon	von einem Grundwort (aber veraltet) ἔργω (érgō) (arbeiten)	Mühe (als Anstrengung oder Beschäftigung); im weiteren Sinn eine Tat	deed, doing, labour, work
G2917	κρίμα	kríma	von G2919	eine Entscheidung (die Tätigkeit oder die Wirkung, für oder gegen ("Verbrechen"))	avenge, condemned, condemnation, damnation, + go to law, judgment
G3551	νόμος	nómos	von einem Grundwort νέμω (némō) (zuteilen, besonders Futter oder Weide an Tiere)	Gesetz (über die Vorstellung des vorschreibenden Brauchs), allgemein (Regelung), besonders, (des Mose (einschließlich des Buches); auch des Evangeliums), oder übertragen (ein Grundsatz)	law
G3725	ὅριον	hórion	Neutrum einer Ableitung von einem anscheinenden Grundwort ὅρος (hóros) (eine Grenze oder Schranke)	eine Grenzlinie, d. h. (im weiteren Sinn) ein Grenzgebiet (Gegend)	border, coast
H2710	חָקַק	châqaq	eine Grundwurzel	eigentlich hacken, d. h. eingraben (Richter 5,14, einfach Schreiber sein); im weiteren Sinn verordnen (da Gesetze in frühen Zeiten in Stein- oder Metalltafeln geschnitten wurden) oder (allgemein) vorschreiben	appoint, decree, governor, grave, lawgiver, note, pourtray, print, set

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H2706“

Die folgenden 125 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 125.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H2706 — חֹק (chôq)

Strong-Nummer H2706 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H2706“

0

Navigationsmenü

H2706 — חֹק (chôq)

Strong-Nummer H2706 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H2706“

0

Navigationsmenü

Suche