• G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): vielleicht von ἄγαν (ágan) (viel) (oder vergleiche H5689); lieben (im gesellschaftlichen oder sittlichen Sinn). Vergleiche G5368. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): von der Partikel αὖ (aû) (vielleicht verwandt mit dem Stamm von G109 durch die Vorstellung eines hemmenden Windes) (zurück); das reflexive Pronomen selbst, gebraucht (allein oder in der Zusammensetzung G1438) von der dritten Person , und (mit dem entsprechenden Personalpronomen) von den anderen Personen. Vergleiche G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): eine Grundpartikel (adversativ oder fortführend); aber, und usw. (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): ein Grundpronomen der ersten Person; ich (nur bei Betonung ausgedrückt). Für die anderen Fälle und den Plural siehe G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257 usw. (EN)
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): von G1563; jener (oder (Neutrum) jenes Ding); oft durch vorangestellten Artikel verstärkt. Siehe auch G3778. (EN)
• G1683 — ἐμαυτοῦ (emautoû, em-ow-too'): Genitiv-Zusammensetzung aus G1700 und G846; meiner selbst; ebenso der Dativ ἐμαυτῷ (emautōi) em-ow-to' und der Akkusativ ἐμαυτόν (emautón) em-ow-ton' (EN)
• G1718 — ἐμφανίζω (emphanízō, em-fan-id'-zo): von G1717; vorzeigen (persönlich) oder offenlegen (mit Worten) (EN)
• G1785 — ἐντολή (entolḗ, en-tol-ay'): von G1781; Anordnung, d. h. eine verbindliche Vorschrift (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): dritte Person Singular Präsens Indikativ von G1510; er (sie oder es) ist; auch (mit Neutrum Plural) sie sind (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): ein Grundverb; halten (in sehr verschiedenen Anwendungen gebraucht, wörtlich oder übertragen, unmittelbar oder mittelbar; etwa Besitz, Fähigkeit, Fortdauer, Beziehung oder Zustand) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G3165 — μέ (mé, meh): eine kürzere (und wahrscheinlich ursprüngliche) Form von G1691; mich (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): die einfachere Form von G1700; von mir (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): anscheinend ein Grundwort; ein „Vater“ (wörtlich oder übertragen, nah oder entfernter) (EN)
• G5083 — τηρέω (tēréō, tay-reh'-o): von τερός (terós) (eine Wache; vielleicht verwandt mit G2334); bewachen (vor Verlust oder Schaden, eigentlich durch Im-Auge-Behalten; und dadurch unterschieden von G5442, das eigentlich das Entkommen verhindern heißt; und von G2892, das eine Festung oder vollständige militärische Anlagen einschließt), d. h. beachten (eine Prophetie; übertragen, ein Gebot erfüllen); im weiteren Sinn festhalten (in Gewahrsam; übertragen, aufrechterhalten); im erweiterten Sinn zurückhalten (für eigene Zwecke; übertragen, unverheiratet lassen); im erweiterten Sinn zurückhalten (für eigene Zwecke; übertragen, unverheiratet lassen) (EN)
• G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): eine Grundpräposition; unter, d. h. (mit dem Genitiv) örtlich (unterhalb), oder bei Verben (das Handeln oder Mittel, durch); (mit dem Akkusativ) örtlich (wohin (darunter) oder wo (unten) oder zeitlich (wann (um))). In Zusammensetzungen behält es dieselben allgemeinen Anwendungen bei, besonders der niedrigeren Stellung oder Lage, und besonders verdeckt oder mäßig. (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• und mich ihm offenbaren — Johannes 14:18, Johannes 14:22-23, Johannes 16:14, Apostelgeschichte 18:9-11, Apostelgeschichte 22:18, 2. Korinther 3:18, 2. Korinther 4:6, 2. Korinther 12:8, 2. Timotheus 4:17-18, 2. Timotheus 4:22, 1. Johannes 1:1-3, Offenbarung 2:17, Offenbarung 3:20
• Wer meine Gebote hat — 1. Mose 26:3-5, 5. Mose 10:12-13, 5. Mose 11:13, 5. Mose 30:6-8, Psalmen 119:4-6, Jeremia 31:31, Jeremia 31:33-34, Hesekiel 36:25-27, Lukas 11:28, Johannes 14:15, Johannes 14:23-24, Johannes 15:14, 2. Korinther 5:14-15, Jakobus 2:23-24, 1. Johannes 2:5, 1. Johannes 3:18-24, 1. Johannes 5:3, 2. Johannes 1:6, Offenbarung 22:14
• der mich liebt — Psalmen 35:27, Jesaja 62:2-5, Zephanja 3:17, Johannes 14:23, Johannes 15:9-10, Johannes 16:27, Johannes 17:23, 2. Thessalonicher 2:16, 1. Johannes 3:1

Rückverweise (49): 2. Mose 20:6, 2. Mose 34:11, 3. Mose 18:26, 5. Mose 4:40, 5. Mose 5:10, 5. Mose 6:5, 5. Mose 7:13, 5. Mose 11:27, 5. Mose 26:16, 5. Mose 30:16, Josua 1:8, Josua 22:5, Richter 16:15, 1. Könige 3:3, 2. Könige 18:6, 2. Chronik 7:17, Psalmen 25:14, Psalmen 78:7, Psalmen 89:16, Psalmen 106:3, Psalmen 119:55, Psalmen 119:167, Psalmen 146:8, Sprüche 3:1, Sprüche 3:32, Sprüche 7:2, Sprüche 8:17, Sprüche 19:8, Sprüche 19:16, Sprüche 29:18, Jesaja 33:17, Hesekiel 18:9, Matthäus 11:29, Matthäus 25:42, Markus 9:5, Markus 9:37, Lukas 6:47, Lukas 8:15, Lukas 9:48, Johannes 9:37, Johannes 11:36, Johannes 12:26, Johannes 17:6, 1. Korinther 16:22, 1. Thessalonicher 1:3, 1. Petrus 1:8, 1. Johannes 2:3, 1. Johannes 3:24, Offenbarung 3:8

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Göttliche Gebote; Die Zukunft; Heiliger Geist; Gehorsam und Ungehorsam
• Torrey’s: Christlicher Wandel; Die Liebe Christi; Die Liebe zu Christus
• Nave’s: Pflicht; Gemeinschaft; Gott; Jesus Christus; Liebe; Gehorsam; Die Gerechten; Gerechtigkeit