ٱلْأَسْلِحَة ٱلْحَرْبِيَّة (ARMS, MILITARY)
Torrey's New Topical Textbook
مصنوعة من الحديد أو الفولاذ أو النحاس (Made of iron, steel, or brass)
لا تُلبس في الأوقات العادية (Not worn in ordinary times)
تُلبس عند أول إنذار (Put on at the first alarm)
ترسانات أُقيمت لها (Armouries built for)
مخازن عظيمة منها مُعَدّة (Great stores of, prepared)
تُعطى كثيرًا كهدايا (Often given as presents)
يحمل حاملو السلاح جزءًا منها (Part of, borne by armour-bearers)
معلّقة على أسوار المدن (Hung of the walls of cities)
تُنزع من الأمم المغلوبة لمنع التمرد (Of conquered nations taken away to prevent rebellion)
أدنى من الحكمة (Inferior to wisdom)
الهجوم (OFFENSIVE)
سيف (Sword)
سيف ذو حدين (Two-edged sword)
خنجر (Dagger)
سهم أو رمح قصير (Dart or javelin)
رمح أو حربة (Spear or lance)
فأس الحرب (Battle-axe)
القوس والسهام (Bow and arrows)
مقلاع (Sling)
عصا اليد (Hand staff)
تُسمى أسلحة حرب (Called weapons of war)
تُسمى أدوات حرب (Called instruments of war)
تُسمى أدوات موت (Called instruments of death)
دفاعي (DEFENSIVE)
خوذة (Helmet)
زرد ودرع صدر وجوشن (Coat of mail, breastplate, habergeon, or brigandine)
منطقة (Girdle)
ترس كبير (Target)
واقيات الساقين (Greaves)
ترس (Shield)
المجن الصغير (Buckler)
تُسمى عتادًا (Called harness)
تُسمى سلاحًا (Called armour)
من أجل الحصارات (FOR SIEGES)
كباش الحصار (Battering Rams)
آلات لقذف الحجارة وغيرها (Engines for casting stones, &c)
تم توفيرها (WERE PROVIDED)
يصنعها الأفراد بأنفسهم (By individuals themselves)
من الترسانات العامة (From the public arsenals)
قبل الاستعمال (BEFORE USING)
مجرّبة ومختبرة (Tried and proved)
مصقولة (Burnished)
الممسوح (Anointed)
المهزومون (OF THE VANQUISHED)
تُنزع عنهم (Taken off them)
تُحفظ أحيانًا كتذكارات نصر (Sometimes kept as trophies)
تُحرَق أحيانًا (Sometime burned)
توضيح ل (ILLUSTRATIVE OF)
السلاح الروحي (Spiritual armour)
ٱلْأَسْلِحَةُ ٱلرُّوحِيَّةُ (Spiritual weapons)
دينونات ٱلله (Judgments of God)