ВОИНСКОЕ ОРУЖИЕ (ARMS, MILITARY)
Torrey's New Topical Textbook
Из железа, стали или меди (Made of iron, steel, or brass)
Не носимое в обычное время (Not worn in ordinary times)
Надеваемое при первой тревоге (Put on at the first alarm)
Оружейные дома (Armouries built for)
Большие заготовленные запасы (Great stores of, prepared)
Часто дарилось (Often given as presents)
Часть вооружения, носимая оруженосцами (Part of, borne by armour-bearers)
Развешиваемое на стенах городов (Hung of the walls of cities)
Отбираемое у покоренных народов для предотвращения мятежа (Of conquered nations taken away to prevent rebellion)
Уступающее мудрости (Inferior to wisdom)
НАСТУПАТЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ (OFFENSIVE)
Меч (Sword)
Меч обоюдоострый (Two-edged sword)
Меч с двумя остриями (Dagger)
Стрелы или копье (Dart or javelin)
Копье (Spear or lance)
Секира (Battle-axe)
Лук и стрелы (Bow and arrows)
Праща (Sling)
Колья (Hand staff)
Названо оружием бранным (Called weapons of war)
Названо воинским оружием (Called instruments of war)
Названо сосудами смерти (Called instruments of death)
ЗАЩИТНОЕ ОРУЖИЕ (DEFENSIVE)
Шлем (Helmet)
Чешуйчатая броня, броня или латы (Coat of mail, breastplate, habergeon, or brigandine)
Пояс (Girdle)
Щит за плечами (Target)
Наколенники (Greaves)
Щиты (Shield)
Щит (Buckler)
Названо латами (Called harness)
Названо оружием (Called armour)
ДЛЯ ОСАДЫ (FOR SIEGES)
Стенобитные машины (Battering Rams)
Машины для метания стрел и больших камней (Engines for casting stones, &c)
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОРУЖИЕМ (WERE PROVIDED)
Отдельными лицами (By individuals themselves)
Из общественных арсеналов (From the public arsenals)
ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ (BEFORE USING)
Испытанное и проверенное (Tried and proved)
Вычищенное оружие (Burnished)
Помазанная (Anointed)
ПОБЕЖДЕННЫХ (OF THE VANQUISHED)
Снимаемое с них (Taken off them)
Иногда сохраняемое как трофей (Sometimes kept as trophies)
Иногда сжигаемое (Sometime burned)
ОБРАЗНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ (ILLUSTRATIVE OF)
Духовное всеоружие (Spiritual armour)
Духовное оружие (Spiritual weapons)
Орудия Божьего гнева (Judgments of God)