• G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): من G264; خطية (بالمعنى المجرد على وجه الدقة) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): أداة أوليّة; في الأصل، للتعليل (تُستعمل في الحجة أو الشرح أو التوكيد؛ وغالبًا مع أدوات أخرى) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): حرف جر أولي يدل على قناة الفعل; خلال (في استعمالات واسعة جدًّا، مكانية، سببية، أو عَرَضية). في التركيب يحتفظ بالأهمية العامة نفسها. (EN)
• G1344 — δικαιόω (dikaióō, dik-ah-yo'-o): من G1342; يُظهر، أي يعدّ أو يعتبر، عادلًا أو بريئًا (EN)
• G1360 — διότι (dióti, dee-ot'-ee): من G1223 و G3754; لهذا السبب عينه أنّ، أو بما أنّ (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): حرف جر أولي يدل على الأصل (النقطة التي يصدر عنها الفعل أو الحركة)، من، خارج (من حيث المكان، الزمان، أو السبب؛ حرفيا أو مجازا؛ مباشرا أو بعيدا). يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه؛ وغالبًا للدلالة على الإتمام. (EN)
• G1799 — ἐνώπιον (enṓpion, en-o'-pee-on): محايد مركب من G1722 ومشتق من G3700; أمام وجه، حرفيًا أو مجازًا (EN)
• G1922 — ἐπίγνωσις (epígnōsis, ep-ig'-no-sis): من G1921; معرفة تامّة، أي (بالتضمين) تمييز كامل، إقرار (EN)
• G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): من كلمة أولية (لكنها مهجورة) ἔργω (érgō) (عمل); الكدّ (بوصفه جهدا أو مهنة)؛ وبالمعنى الضمني، عمل (EN)
• G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): من كلمة أولية νέμω (némō) (وزّع، وخصوصا الطعام أو المرعى للحيوانات); ناموس، من مفهوم العرف المقرّر؛ وبخاصة ناموس موسى بما فيه الكتاب، وأيضًا الإنجيل؛ أو مجازًا مبدأ (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): كلمة أولية; أداة النفي المطلق (قارن G3361) الظرفية؛ لا أو ليس. انظر أيضًا G3364 وG3372. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): بما في ذلك جميع صيغ التصريف؛ على ما يبدو كلمة أولية; كل، أيّ، جميع، كامل (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): على الأرجح من أساس G4563; لحم، أي بالمعنى الدقيق لحم الحيوان طعامًا؛ أو بالامتداد الجسد في مقابلة النفس أو الروح، أو رمز الخارج، أو وسيلة القرابة؛ أو ضمنًا الطبيعة البشرية بضعفاتها الجسدية أو الأدبية وشهواتها؛ أو بخاصة إنسان (EN)

شواهد العدد المرجعية

• لِأَنَّ بِٱلنَّامُوسِ — رومية 7:7-9, غلاطية 2:19
• أَمَامَهُ — أيوب 15:15, أيوب 25:5
• كُلُّ ذِي جَسَدٍ لَا يَتَبَرَّرُ — أيوب 25:4, المزامير 130:3, المزامير 143:2, يعقوب 2:20-26
• لِأَنَّهُ — أعمال الرسل 13:39, رومية 2:13, رومية 3:28, رومية 4:13, رومية 9:32, غلاطية 2:16, غلاطية 2:19, غلاطية 3:10-13, غلاطية 5:4, أفسس 2:8-9, تيطس 3:5-7, يعقوب 2:9-10

إحالات متبادلة (49): التكوين 3:11, التكوين 6:7, اللاويين 13:3, التثنية 5:26, التثنية 27:26, التثنية 31:26, الملوك الثاني 22:13, الملوك الثاني 23:24, أخبار الأيام الثاني 34:19, نحميا 8:9, نحميا 13:3, أيوب 9:2, المزامير 5:10, المزامير 19:8, إشعياء 59:6, إشعياء 59:12, حزقيال 18:25, مرقس 10:19, مرقس 12:34, لوقا 15:29, لوقا 16:15, لوقا 18:14, لوقا 18:20, يوحنا 1:17, يوحنا 5:45, يوحنا 16:9, أعمال الرسل 24:25, رومية 2:12, رومية 4:2, رومية 4:6, رومية 4:15, رومية 5:18, رومية 5:20, رومية 6:14, رومية 7:5, رومية 7:9, رومية 8:3, رومية 9:31, كورنثوس الأولى 4:4, كورنثوس الأولى 15:56, كورنثوس الثانية 3:6, غلاطية 3:19, غلاطية 3:21, غلاطية 3:24, تيموثاوس الثانية 1:9, العبرانيين 7:19, العبرانيين 12:20, يعقوب 2:21, يوحنا الأولى 3:4

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: التبرير; غرض الناموس; العمل الديني والعاملون فيه
• توري: التبرير أمام الله; شريعة الله; الإنسان; ٱلْبِرُّ; بر الذات; ٱلْخَطِيَّة; الأعمال الصالحة
• نيف: ٱلتَّعَصُّبُ; ٱلِٱفْتِخَار; سَعَة ٱلصَّدْر; الأعمال