本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
救贖 (REDEMPTION)
Thompson Chain Reference (1934)
(1) 天主為救贖之源 (God the Author of)
(2) 藉着基督 (Through Christ)
(3) 地業與人的贖回 (Of Land and Persons)
Torrey's New Topical Textbook
定義 (Defined)
出於天主 (Is of God)
由基督而成 (Is by Christ)
藉基督的血而成 (Is by the blood of Christ)
基督奉差來成就救贖 (Christ sent to effect)
基督成為我們的救贖 (Christ is made, to us)
人不能成就 (Man cannot effect)
能壞之物不能買贖 (Corruptible things cannot purchase)
今生是得救贖的唯一時機 (The present life, the only season for)
當讚美的事 (A subject for praise)
舊約聖徒同得救贖 (Old Testament saints partakers of)
救贖使人脫離 (IS FROM)
律法的轄制 (The bondage of the law)
律法的咒詛 (The curse of the law)
罪的權勢 (The power of sin)
陰府的權勢 (The power of the grave)
一切患難 (All troubles)
一切罪孽 (All iniquity)
一切凶惡 (All evil)
現今的惡世 (The present evil world)
祖傳的妄行 (Vain conversation)
仇敵 (Enemies)
死亡 (Death)
滅亡 (Destruction)
救贖使我們得着 (PROCURES FOR US)
稱義 (Justification)
罪得赦免 (Forgiveness of sin)
得兒子的名分 (Adoption)
得潔淨 (Purification)
經上稱救贖為 (DESCRIBED AS)
得贖的對象 (SUBJECTS OF)
靈魂 (The soul)
身體 (The body)
生命 (The life)
基業 (The inheritance)
救贖彰顯 (MANIFESTS THE)
天主的能力 (Power of God)
天主的恩典 (Grace of God)
天主的慈愛憐恤 (Love and pity of God)
得蒙救贖的人 (THEY WHO PARTAKE OF)
屬於天主 (Are the property of God)
歸與天主為初熟的果子 (Are first-fruits to God)
為屬主的子民 (Are a peculiar people)
確知得救贖 (Are assured of)
受印證直到得贖的日子 (Are sealed to the day of)
熱心行善 (Are Zealous of good works)
平安行在聖路上 (Walk safely in holiness)
必歡喜歸回郇城 (Shall return to Zion with joy)
惟獨他們能學天上的歌 (Alone can learn the songs of heaven)
將自己交託天主 (Commit themselves to God)
得救贖完成的憑據 (Have an earnest of the completion of)
等候救贖的完成 (Wait for the completion of)
祈求救贖的完成 (Pray for the completion of)
為救贖讚美天主 (Praise God for)
當為救贖榮耀天主 (Should glorify God for)
當無懼怕 (Should be without fear)
救贖的預表 (TYPIFIED)
以色列 (Israel)
頭生者 (First-born)
贖命錢 (Atonement-money)
賣身為奴者 (Bond-servant)
人或財產的贖回 (Of persons or property)
贖價交給祭司 (Redemption money paid to priests)
我們靈魂的救贖 (OF OUR SOULS)