PROFETAS, FALSOS (PROPHETS, FALSE)
Torrey's New Topical Textbook
Fingiram ter sido enviados por Deus (Pretended to be sent by God)
Não enviados nem comissionados por Deus (Not sent or commissioned by God)
Usados por Deus para provar Israel (Made use of by God to prove Israel)
Às vezes eram mulheres (Women sometimes acted as)
Chamados profetas insensatos (Called foolish prophets)
Comparados a raposas no deserto (Compared to foxes in the desert)
Comparados ao vento (Compared to wind)
Influenciados por espíritos maus (Influenced by evil spirits)
Frequentemente praticavam adivinhação e feitiçaria (Often practised divination and witchcraft)
Frequentemente fingiam ter sonhos (Often pretended to dreams)
Frequentemente enganados por Deus como juízo (Often deceived by God as a judgment)
Modo de prová-los e detectá-los (Mode of trying and detecting)
Juízos denunciados contra eles (Judgments denounced against)
Envolveram o povo em sua própria ruína (Involved the people in their own ruin)
DESCRITA COMO (DESCRIBED AS)
Levianos e traiçoeiros (Light and treacherous)
Avarenta (Covetous)
Astutas (Crafty)
Embriagados (Drunken)
Imorais e profanos (Immoral and profane)
PROFETIZARAM (PROPHESIED)
Falsamente (Falsely)
Mentiras em nome do Senhor (Lies in the name of the Lord)
De seu próprio coração (Out of their own heart)
Em nome de deuses falsos (In the name of false gods)
Paz, quando não havia paz (Peace, when there was no peace)
O POVO (THE PEOPLE)
Levados ao erro (Led into error)
Feitos esquecer o nome de Deus por (Made to forget God's name by)
Privados da palavra de Deus por (Deprived of God's word by)
Ensinados profanidade e pecado por (Taught profaneness and sin by)
Oprimidos e fraudados por (Oppressed and defrauded by)
Advertidos a não escutá-los (Warned not to listen to)
Encorajados e elogiados (Encouraged and praised)
PREDITO QUE SURGIRIAM (PREDICTED TO ARISE)
Antes da destruição de Jerusalém (Before destruction of Jerusalem)
Nos últimos tempos (In the latter times)