H953 — בּוֹר (bôwr)
Strong H953 (hebraico)
Hebraico: בּוֹר (bôwr)
Pronúncia: bore
Morfologia: n-m
Derivação: de בּוּר (bûwr) [H952] (no sentido de בֹּאר (bôʼr) [H877])
Definição: um buraco ou poço (especialmente usado como cisterna ou prisão)
Traduções na KJV: cistern, dungeon, fountain, pit, well.
Acepções
- poço, cisterna, fonte
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G30 | ἀγγεῖον | angeîon | de ἄγγος (ángos) (um balde, talvez como curvado; compare a base de G43) | um recipiente | vessel |
| G1093 | γῆ | gē | contraído de uma palavra primária | solo; por extensão, uma região, ou a parte sólida ou o todo do globo terrestre (incluindo os habitantes em cada aplicação) | country, earth(-ly), ground, land, world |
| G3794 | ὀχύρωμα | ochýrōma | de um derivado remoto de G2192 (significando fortificar, pela ideia de manter seguro) | um castelo (figuradamente, argumento) | stronghold |
| G5421 | φρέαρ | phréar | de derivação incerta | um buraco no chão (cavado para obter ou armazenar água ou outros fins), isto é, uma cisterna ou poço; figuradamente, um abismo (como prisão) | well, pit |
| H877 | בֹּאר | bôʼr | de בָּאַר (bâʼar) H874 | uma cisterna | cistern |
| H952 | בּוּר | bûwr | uma raiz primitiva | perfurar, isto é, (figuradamente) examinar | declare |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H953"
As seguintes 64 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 64.
(página anterior) (página seguinte)0
- Gênesis 37:20
- Gênesis 37:22
- Gênesis 37:24
- Gênesis 37:28
- Gênesis 37:29
- Gênesis 40:15
- Gênesis 41:14
- Êxodo 12:29
- Êxodo 21:33
- Êxodo 21:34
- Levítico 11:36
- Deuteronômio 6:11
- 1 Samuel 13:6
- 1 Samuel 19:22
- 2 Samuel 3:26
- 2 Samuel 23:15
- 2 Samuel 23:16
- 2 Samuel 23:20
- 2 Reis 10:14
- 2 Reis 18:31
- 1 Crônicas 11:17
- 1 Crônicas 11:18
- 1 Crônicas 11:22
- 2 Crônicas 26:10
- Neemias 9:25
- Salmos 7:15
- Salmos 28:1
- Salmos 30:3
- Salmos 40:2
- Salmos 88:4
- Salmos 88:6
- Salmos 143:7
- Provérbios 1:12
- Provérbios 5:15
- Provérbios 28:17
- Eclesiastes 12:6
- Isaías 14:15
- Isaías 14:19
- Isaías 24:22
- Isaías 36:16
- Isaías 38:18
- Isaías 51:1
- Jeremias 6:7
- Jeremias 37:16
- Jeremias 38:6
- Jeremias 38:7
- Jeremias 38:9
- Jeremias 38:10
- Jeremias 38:11
- Jeremias 38:13
- Jeremias 41:7
- Jeremias 41:9
- Lamentações 3:53
- Lamentações 3:55
- Ezequiel 26:20
- Ezequiel 31:14
- Ezequiel 31:16
- Ezequiel 32:18
- Ezequiel 32:23
- Ezequiel 32:24
- Ezequiel 32:25
- Ezequiel 32:29
- Ezequiel 32:30
- Zacarias 9:11