• H30 — אֲבִיהוּא (ʼĂbîyhûwʼ, ab-ee-hoo'): de אָב (ʼâb) [H1] e הוּא (hûwʼ) [H1931]; pai (isto é, adorador) dele (isto é, Deus); Abiú, um filho de Arão (EN)
• H175 — אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn, a-har-one'): de derivação incerta; Aarão, irmão de Moisés (EN)
• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contração de אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (ou talvez antes de uma raiz não usada significando existir); um homem como indivíduo ou pessoa do sexo masculino; frequentemente usado como adjunto a um termo mais definido (e nesses casos frequentemente não expresso na tradução) (EN)
• H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): uma palavra primitiva; fogo (literalmente ou figuradamente) (EN)
• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): um pronome relativo primitivo (de todo gênero e número); quem, qual, o que, que; também (como advérbio e conjunção) quando, onde, como, porque, para que, etc. (EN)
• H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.) (EN)
• H2004 — הֵן (hên, hane): plural feminino de הוּא (hûwʼ) [H1931]; eles (usado somente quando enfático) (EN)
• H2114 — זוּר (zûwr, zoor): uma raiz primitiva; desviar-se (especialmente para alojar-se); daí ser estrangeiro, estranho, profano; especificamente (particípio ativo) cometer adultério (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (o) Existente por si mesmo ou Eterno; Jeová, nome nacional judaico de Deus (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): ou לוֹא (lôwʼ); ou לֹה (lôh); (Deuteronômio 3:11), uma partícula primitiva; não (a negação simples ou absoluta); por implicação, não; frequentemente usada com outras partículas (EN)
• H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): uma raiz primitiva; tomar (na mais ampla variedade de aplicações) (EN)
• H4289 — מַחְתָּה (machtâh, makh-taw'): o mesmo que מְחִתָּה (mᵉchittâh) [H4288] no sentido de remoção; uma bandeja para brasas vivas (EN)
• H5070 — נָדָב (Nâdâb, naw-dawb'): de נָדַב (nâdab) [H5068]; liberal; Nadabe, nome de quatro israelitas (EN)
• H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): uma raiz primitiva; dar, usado com a maior latitude de aplicação (colocar, fazer, etc.) (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): propriamente, o mesmo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposição (no singular ou plural frequentemente com prefixo, ou como conjunção com uma partícula seguinte); sobre, acima, em, ou contra (sempre nesta última relação com aspecto descendente) em grande variedade de aplicações (EN)
• H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (mas sempre como singular) de um substantivo não usado פָּנֶה (pâneh); de פָּנָה (pânâh) [H6437]); a face (como a parte que se volta); usado em grande variedade de aplicações (literalmente e figuradamente); também (com prefixo preposicional) como preposição (diante, etc.) (EN)
• H6680 — צָוָה (tsâvâh, tsaw-vaw'): uma raiz primitiva; (intensivamente) constituir, ordenar (EN)
• H7004 — קְטֹרֶת (qᵉṭôreth, ket-o'-reth): de קָטַר (qâṭar) [H6999]; uma fumigação (EN)
• H7126 — קָרַב (qârab, kaw-rab'): uma raiz primitiva; aproximar-se (causativamente, trazer perto) para qualquer propósito (EN)
• H7760 — שׂוּם (sûwm, soom): ou שִׂים (sîym); uma raiz primitiva; colocar (usado em grande variedade de aplicações, literal, figurada, inferencialmente e elipticamente) (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto hebraico (Códice de Leningrado, WLC) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] no sentido demonstrativo de entidade; propriamente, si mesmo (mas geralmente usado para indicar mais claramente o objeto de um verbo ou preposição, até mesmo ou a saber) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• incensario — Êxodo 27:3, Êxodo 38:3, Levítico 16:12, Números 16:6-7, Números 16:16-17, Números 16:46, Hebreus 9:4
• Nadab — Êxodo 6:23, Êxodo 24:1, Êxodo 24:9, Êxodo 28:1, Levítico 16:1, Levítico 22:9, Números 3:3-4, Números 26:61
• puzeram incenso — Êxodo 30:1-9, Êxodo 30:34-36, Êxodo 31:11, Êxodo 37:29, Êxodo 40:27, 1 Reis 13:1-2, 2 Crônicas 26:16-20, Salmos 141:2, Jeremias 44:8, Jeremias 44:15, Jeremias 44:19-21, Lucas 1:9-11, Apocalipse 8:3-5
• estranho — Levítico 9:24, Levítico 16:12, Números 16:18, Números 16:46
• que — Êxodo 30:9, Deuteronômio 4:2, Deuteronômio 12:32, Deuteronômio 17:3, Jeremias 7:31, Jeremias 19:5, Jeremias 32:35

Referências recíprocas (19): Êxodo 8:27, Êxodo 19:22, Êxodo 30:20, Levítico 1:7, Levítico 8:35, Números 4:18, Números 20:11, 1 Samuel 6:19, 2 Samuel 6:7, 1 Crônicas 6:3, 1 Crônicas 13:10, 1 Crônicas 23:13, 1 Crônicas 24:1, Jó 36:14, Salmos 119:120, Ezequiel 22:26, Atos 5:1, 1 Coríntios 11:27, Hebreus 2:2

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: ABIÚ; INCENSO; OBEDIÊNCIA-DESOBEDIÊNCIA; REVERÊNCIA-IRREVERÊNCIA
• Torrey’s: ALTAR DO INCENSO; INCENSÁRIOS; DESERTO, A JORNADA DE ISRAEL PELO; DESOBEDIÊNCIA A DEUS; FOGO; INCENSO
• Nave’s: ABIÚ; AFLIÇÕES E ADVERSIDADES; DESOBEDIÊNCIA A DEUS; INCENSO; JUÍZOS; MINISTRO, cristão; MILAGRES; NADABE; PRESUNÇÃO; RESIGNAÇÃO; SACRILÉGIO