• H738 — אֲרִי (ʼărîy, ar-ee'): ou (prolongado) [(ʼaryêh)]; de אָרָה (ʼârâh) [H717] (no sentido de violência); um leão (EN)
• H2007 — הֵנָּה (hênnâh, hane'-naw): forma prolongada de הֵן (hên) [H2004]; eles mesmos (frequentemente usado enfaticamente para a cópula, também em relação indireta) (EN)
• H2061 — זְאֵב (zᵉʼêb, zeh-abe'): de uma raiz não usada que significa ser amarelo; um lobo (EN)
• H2963 — טָרַף (ṭâraph, taw-raf'): uma raiz primitiva; arrancar ou despedaçar; causativamente, prover alimento (em pedaços) (EN)
• H3293 — יַעַר (yaʻar, yah'-ar): de uma raiz não usada provavelmente significando engrossar com vegetação; um matagal de arbustos; portanto, uma floresta; portanto, mel em favos (como colhido em árvores) (EN)
• H3318 — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): uma raiz primitiva; sair (causativamente, trazer) para fora, em grande variedade de aplicações, literal e figuradamente, direta e proximamente. (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): uma partícula primitiva (a forma completa do prefixo preposicional) indicando relações causais de todo tipo, antecedentes ou consequentes; (por implicação) usada amplamente como conjunção relativa ou advérbio (como abaixo); frequentemente bastante modificada por outras partículas anexadas (EN)
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): ou (Jeremias 33:8) כּוֹל (kôwl); de כָּלַל (kâlal) [H3634]; propriamente, o todo; daí, todo, qualquer ou cada (somente no singular, mas frequentemente em sentido plural) (EN)
• H3651 — כֵּן (kên, kane): de כּוּן (kûwn) [H3559]; propriamente, posto ereto; daí (figuradamente como adjetivo) justo; mas geralmente (como advérbio ou conjunção) corretamente ou assim (em várias aplicações de modo, tempo e relação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• H4878 — מְשׁוּבָה (mᵉshûwbâh, mesh-oo-baw'): ou מְשֻׁבָה (mᵉshubâh); de שׁוּב (shûwb) [H7725]; apostasia (EN)
• H5221 — נָכָה (nâkâh, naw-kaw'): uma raiz primitiva; golpear (levemente ou severamente, literal ou figuradamente) (EN)
• H5246 — נָמֵר (nâmêr, naw-mare'): de uma raiz não usada que significa propriamente filtrar, isto é, ser límpido (compare נִמְרָה (Nimrâh) [H5247] e נִמְרִים (Nimrîym) [H5249]); e assim manchar ou salpicar como por gotejamento; um leopardo (por suas manchas) (EN)
• H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): ou (no plural) עָר (ʻâr); ou עָיַר (ʻâyar); (Juízes 10:4), de עוּר (ʻûwr) [H5782]; uma cidade (um lugar guardado por vigília ou sentinela) no sentido mais amplo (até mesmo de um simples acampamento ou posto) (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): propriamente, o mesmo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposição (no singular ou plural frequentemente com prefixo, ou como conjunção com uma partícula seguinte); sobre, acima, em, ou contra (sempre nesta última relação com aspecto descendente) em grande variedade de aplicações (EN)
• H6105 — עָצַם (ʻâtsam, aw-tsam'): uma raiz primitiva; também denominativo (de עֶצֶם (ʻetsem) [H6106]); prender firmemente, isto é, fechar (os olhos); intransitivamente, ser (causativamente, tornar) poderoso ou numeroso; triturar os ossos (EN)
• H6160 — עֲרָבָה (ʻărâbâh, ar-aw-baw'): de עָרַב (ʻârab) [H6150] (no sentido de esterilidade); um deserto; especialmente (com o prefixo do artigo) o vale (geralmente) estéril do Jordão e sua continuação até o Mar Vermelho (EN)
• H6588 — פֶּשַׁע (peshaʻ, peh'-shah): de פָּשַׁע (pâshaʻ) [H6586]; uma revolta (nacional, moral ou religiosa) (EN)
• H7231 — רָבַב (râbab, raw-bab'): uma raiz primitiva; (compare רָבִיב (râbîyb) [H7241]); também como denominativo de רְבָבָה (rᵉbâbâh) [H7233]; propriamente, juntar, isto é, aumentar, especialmente em número; multiplicar por miríades (EN)
• H7703 — שָׁדַד (shâdad, shaw-dad'): uma raiz primitiva; propriamente, ser robusto, isto é, (figuradamente) poderoso (passivamente, inexpugnável); por implicação, devastar (EN)
• H8245 — שָׁקַד (shâqad, shaw-kad'): raiz primitiva; estar vigilante, isto é, sem dormir; por isso, estar de atalaia, para o bem ou para o mal (EN)

Referências cruzadas do versículo

• leopardo — Daniel 7:6, Oseias 13:7, Apocalipse 13:2
• leão — Jeremias 2:15, Jeremias 4:7, Jeremias 25:38, Jeremias 49:19, Ezequiel 14:16-21, Daniel 7:4, Oseias 5:14, Oseias 13:7-8, Amós 5:18-19, Naum 2:11-12
• lobo — Salmos 104:20, Ezequiel 22:27, Habacuque 1:8, Sofonias 3:3
• porque — Números 32:14, Esdras 9:6, Esdras 10:10, Isaías 59:12, Jeremias 2:17, Jeremias 2:19, Jeremias 9:12-14, Jeremias 14:7, Jeremias 16:10-12, Jeremias 30:24, Lamentações 1:5, Ezequiel 16:25, Ezequiel 23:19

Referências recíprocas (13): Gênesis 49:27, 2 Reis 17:25, Jeremias 4:16, Jeremias 15:8, Jeremias 19:4, Jeremias 20:8, Jeremias 30:14, Jeremias 30:15, Jeremias 50:17, Lamentações 3:11, Oseias 4:16, Oseias 14:4, Miqueias 6:12

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: ANIMAIS
• Torrey’s: DESVIO ESPIRITUAL; TARDE, A; BOSQUES; LEOPARDO; LEÃO, O; LOBO, O
• Nave’s: DESVIADOS; IDOLATRIA; LEOPARDO; LEÃO; LOBO