• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): מן החלקיק αὖ (aû) (אולי קרוב לבסיס של G109 בשל הרעיון של רוח מבלבלת) (לאחור); כינוי הגוף החוזר "עצמו", המשמש (לבדו או בצורת ההשוואה G1438) לגוף שלישי, ו(בצירוף כינוי הגוף המתאים) גם ליתר הגופים. השווה G848. (EN)
• G994 — βοάω (boáō, bo-ah'-o): כנראה צורה מוארכת של פועל ראשוני; לקרוא בקול, כלומר לצעוק (לעזרה או בהמולה) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): מילית ראשונית (בעלת משמעות ניגודית או מקשרת); אבל, וְ־, וכדומה (EN)
• G1557 — ἐκδίκησις (ekdíkēsis, ek-dik'-ay-sis): מן G1556; נקמה, גמול (EN)
• G1588 — ἐκλεκτός (eklektós, ek-lek-tos'): מן G1586; נבחר; במשתמע, מועדף (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): מילת יחס ראשונית; במובנו המדויק, מציין הנחה על גבי (של זמן, מקום, סדר וכדומה), כיחס של התפלגות (עם יחסת הקניין), כלומר מעל, על גבי וכדומה; לציון מנוחה (עם יחסת המושא העקיף) אצל, על וכדומה; לציון כיוון (עם יחסת המושא הישיר) אל, אל על וכדומה. בהרכבים היא שומרת על משמעות זהה במהותה: ב־, על, וכדומה (במובן מילולי או מושאל). (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): צורת הנקבה (בהשתמעות G5610) של נגזרת של ἧμαι (hēmai) (לשבת; קרוב לבסיס של G1476), שמשמעה מאולף, כלומר עדין; יום, כלומר (במובן מילולי) מרווח הזמן שבין השחר לחשכה, או כל עשרים וארבע השעות (אך היהודים נהגו למנות ימים אחדים ככוללים את חלקיהם של שני הקצוות); ובהשאלה, תקופה (המוגדרת תמיד, במידה זו או אחרת, על ידי ההקשר) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): ממוצא לא ודאי; אלוהות, ובמיוחד (עם G3588) האלוהות העליונה; בהשאלה, שופט או שליט; ובדרך העברית, במידה רבה מאוד (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G3114 — μακροθυμέω (makrothyméō, mak-roth-oo-meh'-o): מאותו המקור כמו G3116; להיות ארך־רוח, כלומר (מבחינה אובייקטיבית) סבלן ומתאפק או (מבחינה סובייקטיבית) בעל אורך רוח (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): חלקיק ראשי של שלילה מסויגת (ואילו G3756 מביע הכחשה מוחלטת); (תואר הפועל) לא, (מילת חיבור) פן; וגם (כמילת שאלה המרמזת על תשובה שלילית (בעוד ש-G3756 מצפה לתשובה חיובית)) האם. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים באותם יחסים עצמם. ראה גם G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3364 — οὐ μή (ou mḗ, oo may): כלומר, G3756 ו־G3361; שלילה כפולה המחזקת את ההכחשה; כלל וכלל לא. השווה G3378. (EN)
• G3571 — νύξ (nýx, noox): מילה ראשונית; "לילה" (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): מילה ראשונית; תואר הפועל של השלילה המוחלטת (השווה G3361); לא או אין. ראה גם G3364, G3372. (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): כנראה צורה מוארכת של מילה ראשונית מיושנת; לעשות או לפעול (ביישום רחב מאוד, ישיר פחות או יותר). השווה G4238. (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): צורה מחוזקת של G4253; מילת יחס של כיוון; קדימה אל, כלומר לעבר (עם יחסת הקניין, הצד של, כלומר הנוגע ל; עם יחסת המושא העקיף, לצד, כלומר קרוב ל; בדרך כלל עם יחסת המושא הישיר, המקום, הזמן, ההזדמנות או הבחינה שהם יעד היחס, כלומר לאן או לשם מה נאמר הדבר). בצורת ההשוואה הוא מציין למעשה את אותם השימושים עצמם, כלומר: תנועה לעבר, התקרבות אל, או קרבה ליד. (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• נקם — שמואל א 24:13-16, שמואל א 26:10-11, תהלים 9:9, תהלים 10:15-18, תהלים 54:3-9, ירמיה 20:11-13, האיגרת השנייה אל התסלוניקים 1:6, חזון יוחנן 6:10, חזון יוחנן 18:20
• האם — הבשורה על פי מתי 7:11, הבשורה על פי לוקאס 11:13
• אף על פי ש־ — תהלים 13:2-3, חבקוק 2:3, האיגרת אל העברים 10:35-37
• אשר — תהלים 88:2, הבשורה על פי לוקאס 2:37, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 3:10, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 5:5, האיגרת השנייה אל טימותיוס 1:3, חזון יוחנן 7:15

הפניות הדדיות (37): שמות 22:22, דברים 32:35, יהושע 10:13, שמואל ב 4:8, שמואל ב 18:31, מלכים א 8:28, מלכים א 18:43, מלכים ב 9:7, מלכים ב 13:24, נחמיה 1:6, נחמיה 5:1, אסתר 8:13, איוב 1:5, תהלים 1:2, תהלים 6:4, תהלים 9:13, תהלים 10:18, תהלים 22:3, תהלים 25:5, תהלים 86:3, ישעיה 5:7, ישעיה 34:8, ישעיה 40:27, ישעיה 42:14, ישעיה 60:22, ירמיה 15:15, יואל 1:19, יואל 4:4, הבשורה על פי מרקוס 13:27, הבשורה על פי לוקאס 18:3, מעשי השליחים 9:11, האיגרת אל הרומאים 8:33, האיגרת אל הקולוסים 3:12, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 2:9, איגרת יעקב 5:4, איגרת פטרוס הראשונה 1:2, איגרת פטרוס השנייה 3:9

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: עם אלוהים; תפילה; הבטחות אלוהיות
• Torrey’s: בחירה; משלים; תפילה; תפילה, מענה ל־; צדקה
• Nave's: דכדוך; אלוהים; ישוע המשיח; תפילה; בחירה מראש