• G1063 — γάρ (gár, gar): une particule primaire; proprement, introduisant une raison (employé dans l'argumentation, l'explication ou l'intensification ; souvent avec d'autres particules) (EN)
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): de G1410; force (littéralement ou figurément) ; spéc., puissance miraculeuse (habituellement, par implication, un miracle lui-même) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): une préposition primaire; vers ou dans (indiquant le point atteint ou dans lequel on entre), de lieu, de temps, ou (fig.) de but (résultat, etc.) ; aussi dans des locutions adverbiales. Souvent employé en composition avec la même portée générale, mais seulement avec des verbes (etc.) exprimant un mouvement (litt. ou fig.). (EN)
• G1672 — Ἕλλην (Héllēn, hel'-lane): de G1671; un Hellène (Grec) ou habitant d'Hellas ; par extension une personne parlant grec, surtout un non-Juif (EN)
• G1870 — ἐπαισχύνομαι (epaischýnomai, ep-ahee-skhoo'-nom-ahee): de G1909 et G153; avoir honte de quelque chose (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de G1510; il (elle) est ; aussi (avec un neutre pluriel) ils sont (EN)
• G2098 — εὐαγγέλιον (euangélion, yoo-ang-ghel'-ee-on): du même que G2097; un bon message, c.-à-d. l'Évangile (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): d'affinité incertaine; une divinité, surtout (avec G3588) la Divinité suprême ; au figuré, un magistrat ; par hébraïsme, très (EN)
• G2453 — Ἰουδαῖος (Ioudaîos, ee-oo-dah'-yos): de G2448 (au sens de G2455 comme pays); judéen, c.-à-d. appartenant à Juda (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): un mot primaire; l'adverbe de négation absolue (comparer G3361) ; non ou ne… pas. Voir aussi G3364, G3372. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): y compris toutes les formes de la déclinaison ; apparemment un mot primaire; tout, quelconque, chaque, le tout (EN)
• G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): de G4102; avoir foi (en, sur, ou à l'égard d'une personne ou d'une chose), c.-à-d. croire ; par implication, confier (surtout son bien-être spirituel au Christ) (EN)
• G4412 — πρῶτον (prōton, pro'-ton): neutre de G4413 comme adverbe (avec ou sans G3588); premièrement (dans le temps, le lieu, l'ordre ou l'importance) (EN)
• G4991 — σωτηρία (sōtēría, so-tay-ree'-ah): féminin d'un dérivé de G4990 comme substantif (proprement, abstrait); délivrance ou sûreté (physique ou morale) (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; oint, c.-à-d. le Messie, épithète de Jésus (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): une particule primaire (enclitique) de liaison ou d'addition; et… et, ou aussi (proprement, comme corrélatif de G2532). Souvent employé en composition, généralement comme particule finale. (EN)

Références croisées du verset

• puisque c’est — Psaumes 110:2, Ésaïe 53:1, Jérémie 23:29, Romains 10:17, 1 Corinthiens 1:18-24, 1 Corinthiens 2:4, 1 Corinthiens 14:24-25, 1 Corinthiens 15:2, 2 Corinthiens 2:14-16, 2 Corinthiens 10:4-5, Colossiens 1:5-6, 1 Thessaloniciens 1:5-6, 1 Thessaloniciens 2:13, Hébreux 4:12
• je n’ai point honte — Psaumes 40:10-11, Psaumes 71:15-16, Psaumes 119:46, Marc 8:38, Luc 9:26, 1 Corinthiens 2:2, 2 Timothée 1:8, 2 Timothée 1:12, 2 Timothée 1:16, 1 Pierre 4:16
• l’évangile — Luc 2:10-11, Romains 15:19, Romains 15:29, 1 Corinthiens 9:12, 1 Corinthiens 9:18, 2 Corinthiens 2:12, 2 Corinthiens 4:4, 2 Corinthiens 9:13, Galates 1:7, 1 Timothée 1:11
• tous ceux qui croient — Romains 4:11
• premièrement des Juifs — Romains 2:9

Références réciproques (32) : 2 Chroniques 6:41, Esdras 5:11, Ésaïe 12:2, Ésaïe 50:7, Ésaïe 51:5, Jérémie 9:3, Jean 12:20, Actes 5:42, Actes 10:11, Actes 11:14, Actes 13:26, Actes 13:46, Actes 14:1, Actes 14:3, Actes 16:32, Actes 19:10, Actes 20:21, Actes 23:11, Actes 27:35, Romains 1:1, Romains 3:28, Romains 10:8, 1 Corinthiens 1:24, 1 Corinthiens 4:20, 2 Corinthiens 4:2, 2 Corinthiens 10:14, Galates 3:28, Galates 6:14, Éphésiens 1:13, Éphésiens 1:19, Hébreux 1:3, Jacques 1:21

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : La Bible ; la parole de Dieu; Promesses divines
• Torrey : Gentils; L'Évangile; Puissance de Dieu; Salut
• Nave : Universalité; Décision; Foi; Dieu; Évangile; Justification; Puissance; Rome; Salut