• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): de ἅγος (hágos) (une chose redoutable) (comparer G53, G2282); sacré (physiquement, pur, moralement irréprochable ou religieux, cérémoniellement, consacré) (EN)
• G129 — αἷμα (haîma, hah'-ee-mah): d'origine incertaine; sang, littéralement (des hommes ou des animaux), figurativement (le jus du raisin) ou spécialement (le sang expiatoire de Christ) ; par implication, effusion de sang, aussi parenté (EN)
• G514 — ἄξιος (áxios, ax'-ee-os): probablement de G71; méritant, comparable ou convenable (comme attirant la louange) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): une particule primaire; proprement, introduisant une raison (employé dans l'argumentation, l'explication ou l'intensification ; souvent avec d'autres particules) (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): une forme prolongée d'un verbe primaire (qui est employé comme alternative dans la plupart des temps); donner (employé dans une application très large, au sens propre ou par implication, littéralement ou figurativement ; fortement modifié par le contexte) (EN)
• G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): 3e personne du pluriel du présent de l'indicatif de G1510; ils sont (EN)
• G1632 — ἐκχέω (ekchéō, ek-kheh'-o): de G1537 et χέω (chéō) (verser); verser ; au figuré, accorder (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutre de G3748 employé comme conjonction; démonstratif, que (parfois redondant) ; causal, parce que (EN)
• G4095 — πίνω (pínō, pee'-no): une forme allongée de πίω (píō) pee'-o ; qui (avec une autre forme) πόω (póō) po'-o ; n'apparaît que comme forme alternative à certains temps; absorber, boire (au propre ou au figuré) (EN)
• G4396 — προφήτης (prophḗtēs, prof-ay'-tace): d'un composé de G4253 et G5346; celui qui prédit (« prophète ») ; par analogie, un orateur inspiré ; par extension, un poète (EN)

Références croisées du verset

• car ils le méritent — Jérémie 26:11, Jérémie 26:16, Luc 12:48, Hébreux 10:29, Apocalypse 11:18, Apocalypse 18:20
• ils ont répandu — Deutéronome 32:42-43, 2 Rois 24:4, Ésaïe 49:26, Ésaïe 51:22-23, Jérémie 2:30, Lamentations 4:13, Matthieu 7:2, Matthieu 21:35-41, Matthieu 23:30-37, Apocalypse 6:10-11, Apocalypse 13:10, Apocalypse 13:15, Apocalypse 17:6-7, Apocalypse 18:24, Apocalypse 19:2

Références réciproques (46) : Exode 14:26, Exode 21:24, Juges 1:7, Juges 5:2, 1 Samuel 15:33, 2 Samuel 3:29, 2 Samuel 16:8, 2 Rois 10:25, 2 Chroniques 24:25, Psaumes 7:14, Psaumes 9:13, Psaumes 79:3, Psaumes 109:17, Proverbes 13:2, Ésaïe 14:4, Ésaïe 26:21, Ésaïe 33:1, Ésaïe 63:6, Jérémie 19:4, Jérémie 26:15, Jérémie 26:19, Jérémie 34:17, Jérémie 50:15, Jérémie 50:29, Jérémie 50:42, Jérémie 51:35, Ézéchiel 14:23, Ézéchiel 16:38, Ézéchiel 24:9, Ézéchiel 32:6, Daniel 7:25, Daniel 8:24, Joël 3:2, Joël 3:7, Matthieu 14:11, Matthieu 24:49, Matthieu 26:52, Marc 9:42, Luc 3:20, Luc 6:38, Luc 12:45, Romains 6:21, 2 Thessaloniciens 1:6, 2 Timothée 3:3, Apocalypse 9:21, Apocalypse 18:6

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Torrey : La colère de Dieu; Sang
• Nave : Sang; Dieu; Martyre; Prophètes; Temple; Méchants