• H803 — אֲשׁוּיָה (ʼăshûwyâh, ash-oo-yah'): participe passif féminin d'une racine inusitée signifiant fonder; fondement (EN)
• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): un pronom relatif primitif (de tout genre et de tout nombre); qui, lequel, quoi, que ; aussi (comme adverbe et conjonction) quand, où, comment, parce que, afin que, etc. (EN)
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): dont le féminin (au-delà du Pentateuque) est הִיא (hîyʼ) ; un mot primitif, le pronom de la troisième personne du singulier; il (elle ou cela) ; exprimé seulement quand il est emphatique ou sans verbe ; aussi (intensivement) soi-même, ou (surtout avec l'article) le même ; parfois (comme démonstratif) ceci ou cela ; occasionnellement (au lieu de la copule) comme ou sont (EN)
• H2040 — הָרַס (hâraç, haw-ras'): une racine primitive; abattre ou mettre en pièces, briser, détruire (EN)
• H2346 — חוֹמָה (chôwmâh, kho-maw'): participe actif féminin d'une racine inusitée signifiant apparemment joindre; une muraille de protection (EN)
• H3027 — יָד (yâd, yawd): un mot primitif; une main (la main ouverte (indiquant la puissance, les moyens, la direction, etc.), par distinction de כַּף (kaph) [H3709], la main fermée) ; employé (comme nom, adverbe, etc.) dans une grande variété d'applications, tant au sens propre qu'au figuré, tant proches qu'éloignées (comme suit) (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961] ; (l')Existant par soi-même ou Éternel; l'Éternel (Jéhovah), nom national juif de Dieu (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): une particule primitive (la forme pleine du préfixe prépositionnel) indiquant des relations causales de toutes sortes, antécédentes ou conséquentes; (par implication) très largement employé comme conjonction relative ou adverbe (comme ci-dessous) ; souvent fortement modifié par d'autres particules annexées (EN)
• H5307 — נָפַל (nâphal, naw-fal'): une racine primitive; tomber, en une grande variété d'applications (intransitif ou causatif, littéral ou figuré) (EN)
• H5358 — נָקַם (nâqam, naw-kam'): une racine primitive; garder rancune, c.-à-d. venger ou punir (EN)
• H5360 — נְקָמָה (nᵉqâmâh, nek-aw-maw'): féminin de נָקָם (nâqâm) [H5359]; vengeance, soit l'acte, soit la passion (EN)
• H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): une racine primitive; donner, employé avec la plus grande latitude d'application (mettre, faire, etc.) (EN)
• H5439 — סָבִיב (çâbîyb, saw-beeb'): ou (féminin) סְבִיבָה (çᵉbîybâh) ; de סָבַב (çâbab) [H5437]; (comme substantif) un cercle, voisin ou environs ; mais surtout (comme adverbe, avec ou sans préposition) autour (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): proprement, le même que עַל (ʻal) [H5920] employé comme préposition (au singulier ou au pluriel, souvent avec préfixe, ou comme conjonction suivie d'une particule); au-dessus, par-dessus, sur, ou contre (toujours, dans ce dernier rapport, avec une orientation vers le bas) dans une grande variété d'emplois (EN)
• H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): une racine primitive; faire, au sens le plus large et dans l'application la plus étendue (EN)
• H7321 — רוּעַ (rûwaʻ, roo-ah'): une racine primitive; abîmer (surtout en brisant) ; au figuré, fendre les oreilles (par un son), c.-à-d. pousser des cris (d'alarme ou de joie) (EN)

Références croisées du verset

• comme elle a fait — Juges 1:6-7, 1 Samuel 15:33, Psaumes 137:8-9, Jérémie 50:29, Matthieu 7:2, Jacques 2:13, Apocalypse 16:6, Apocalypse 18:6, Apocalypse 19:2
• car c’est la vengeance — Deutéronome 32:35, Deutéronome 32:41, Deutéronome 32:43, Psaumes 94:1, Psaumes 149:7, Ésaïe 59:17, Ésaïe 61:2, Ésaïe 63:4, Jérémie 46:10, Jérémie 50:14, Jérémie 50:28, Jérémie 51:6, Jérémie 51:11, Jérémie 51:36, Nahum 1:2, Luc 21:22, Romains 3:5, Romains 12:19, 2 Thessaloniciens 1:8
• ses fondements — Jérémie 51:25, Jérémie 51:44, Jérémie 51:58, Jérémie 51:64
• elle tend les mains — 1 Chroniques 29:24, 2 Chroniques 30:8, Lamentations 5:6, Ézéchiel 17:18
• Jetez de grands cris — Josué 6:5, Josué 6:20, Jérémie 51:14, Ézéchiel 21:27

Références réciproques (7) : Ésaïe 13:4, Jérémie 50:21, Jérémie 50:25, Jérémie 50:26, Jérémie 51:24, Lamentations 1:21, Ézéchiel 30:4

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Torrey : Murailles