• H6 — אָבַד (ʼâbad, aw-bad'): une racine primitive; proprement, s'égarer, c.-à-d. se perdre ; par implication, périr (causatif, détruire) (EN)
• H599 — אָנַף (ʼânaph, aw-naf'): une racine primitive; souffler fort, c.-à-d. être irrité (EN)
• H639 — אַף (ʼaph, af): de אָנַף (ʼânaph) [H599]; proprement, le nez ou la narine ; de là, le visage, et parfois une personne ; aussi (à cause de la respiration rapide dans la passion) colère (EN)
• H835 — אֶשֶׁר (ʼesher, eh'-sher): de אָשַׁר (ʼâshar) [H833]; bonheur ; seulement au masculin pluriel à l'état construit comme interjection, qu'il est heureux ! (EN)
• H1197 — בָּעַר (bâʻar, baw-ar'): une racine primitive ; aussi comme dénominatif de בַּעַר (baʻar) [H1198]; allumer, c.-à-d. consumer (par le feu ou en mangeant) ; être (ou devenir) abruti (EN)
• H1248 — בַּר (bar, bar): emprunté (comme titre) à בַּר (bar) [H1247]; l'héritier (présomptif du trône) (EN)
• H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): de דָּרַךְ (dârak) [H1869]; un chemin (en tant que foulé) ; au figuré, un cours de vie ou une manière d'agir, souvent adverbe (EN)
• H2620 — חָסָה (châçâh, khaw-saw'): une racine primitive ; (cf. בָּטַח (bâṭach) [H982]); fuir pour se mettre à l'abri ; fig., se confier en (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): une particule primitive (la forme pleine du préfixe prépositionnel) indiquant des relations causales de toutes sortes, antécédentes ou conséquentes; (par implication) très largement employé comme conjonction relative ou adverbe (comme ci-dessous) ; souvent fortement modifié par d'autres particules annexées (EN)
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): ou (Jérémie 33:8) כּוֹל (kôwl) ; de כָּלַל (kâlal) [H3634]; proprement, le tout ; de là, tout, quelconque ou chaque (au singulier seulement, mais souvent au sens pluriel) (EN)
• H4592 — מְעַט (mᵉʻaṭ, meh-at'): ou מְעָט (mᵉʻâṭ) ; de מָעַט (mâʻaṭ) [H4591]; un peu ou peu nombreux (souvent adverbial ou comparatif) (EN)
• H5401 — נָשַׁק (nâshaq, naw-shak'): une racine primitive (identique à נָשַׂק (nâsaq) [H5400], par l'idée d'attacher ; comparer חָזַק (châzaq) [H2388], חָשַׁק (châshaq) [H2836]); baiser, littéralement ou au figuré (toucher) ; aussi (comme mode d'attachement), équiper d'armes (EN)
• H6435 — פֵּן (pên, pane): de פָּנָה (pânâh) [H6437]; proprement, éloignement ; employé seulement (à l'état construit) adverbialement comme conjonction, de peur que (EN)

Références croisées du verset

• heureux — Psaumes 40:5, Psaumes 84:13, Psaumes 146:3-5, Proverbes 16:20, Ésaïe 26:3-4, Ésaïe 30:18, Jérémie 17:7, Romains 9:33, Romains 10:11, Éphésiens 1:12, 1 Pierre 1:21, 1 Pierre 2:6
• Rendez hommage — Genèse 41:40, Genèse 41:43-44, 1 Samuel 10:1, 1 Rois 19:18, Osée 13:2, Jean 5:23
• fils — Psaumes 2:7
• quand sa colère s’embrasera — Psaumes 2:5, 2 Thessaloniciens 1:8-9, Apocalypse 6:16-17, Apocalypse 14:9-11
• vous ne périssiez — Psaumes 1:6, Jean 14:6

Références réciproques (40) : Exode 18:7, Exode 23:21, Nombres 24:9, Deutéronome 31:17, 1 Chroniques 17:13, Job 31:27, Job 36:18, Job 41:1, Psaumes 1:1, Psaumes 4:6, Psaumes 21:10, Psaumes 32:10, Psaumes 34:9, Psaumes 45:12, Psaumes 68:31, Psaumes 76:8, Psaumes 99:1, Psaumes 109:20, Psaumes 130:4, Ésaïe 60:12, Jérémie 39:18, Ézéchiel 37:22, Nahum 1:6, Sophonie 2:2, Matthieu 2:11, Matthieu 5:3, Matthieu 21:44, Matthieu 28:17, Marc 12:6, Luc 14:21, Luc 22:70, Jean 3:36, Jean 6:29, Jean 9:35, Jean 9:38, Jean 20:31, Actes 9:5, Actes 9:20, Hébreux 3:6, 1 Jean 3:23

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Salut et condamnation
• Torrey : La colère de Dieu; Les bienheureux; Christ est Dieu; Rois; Confiance
• Nave : Foi; Jésus, le Christ