• H335 — אַי (ʼay, ah'ee): peut-être de אַיִן (ʼayin) [H370]; où ? d'où, comment ? (EN)
• H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): une racine primitive; dire (employé avec une grande latitude) (EN)
• H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): d'une racine inusitée signifiant probablement être ferme; la terre (dans son ensemble, ou partiellement un pays) (EN)
• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): un pronom relatif primitif (de tout genre et de tout nombre); qui, lequel, quoi, que ; aussi (comme adverbe et conjonction) quand, où, comment, parce que, afin que, etc. (EN)
• H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probablement de בָּנָה (bânâh) [H1129] abrégé; une maison (dans la plus grande variété d'applications, surtout famille, etc.) (EN)
• H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): une racine primitive; bâtir (au propre et au figuré) (EN)
• H1916 — הֲדֹם (hădôm, had-ome'): d'une racine inusitée signifiant piétiner; un marchepied (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961] ; (l')Existant par soi-même ou Éternel; l'Éternel (Jéhovah), nom national juif de Dieu (EN)
• H3541 — כֹּה (kôh, ko): du préfixe k et de הוּא (hûwʼ) [H1931]; proprement, comme ceci, c.-à-d. par implication, (de manière) ainsi (ou de la sorte) ; aussi (de lieu) ici (ou par ici) ; ou (de temps) maintenant (EN)
• H3678 — כִּסֵּא (kiççêʼ, kis-say'): ou כִּסֵּה (kiççêh) ; de כָּסָה (kâçâh) [H3680]; proprement, couvert, c.-à-d. un trône (comme surmonté d'un baldaquin) (EN)
• H4496 — מְנוּחָה (mᵉnûwchâh, men-oo-khaw'): ou מְנֻחָה (mᵉnuchâh) ; féminin de מָנוֹחַ (Mânôwach) [H4495]; repos ou (adverbialement) paisiblement ; au figuré, consolation (spécifiquement, mariage) ; d'où (concrètement) une demeure (EN)
• H4725 — מָקוֹם (mâqôwm, maw-kome'): ou מָקֹם (mâqôm) ; aussi (féminin) מְקוֹמָה (mᵉqôwmâh) ; ou מְקֹמָה (mᵉqômâh) ; de קוּם (qûwm) [H6965]; proprement, un emplacement, c.-à-d. un endroit ; mais employé largement d'une localité (générale ou précise) ; aussi (figurément) d'un état (du corps ou de l'esprit) (EN)
• H7272 — רֶגֶל (regel, reh'-gel): de רָגַל (râgal) [H7270]; un pied (servant à marcher) ; par implication, un pas ; par euphémisme, les parties génitales (EN)
• H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): duel d'un singulier inusité שָׁמֶה (shâmeh) ; d'une racine inusitée signifiant être élevé; le ciel (comme élevé ; le duel faisant peut-être allusion à la voûte visible où se meuvent les nuages, ainsi qu'à l'éther supérieur où tournent les corps célestes) (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte hébreu (Codex de Leningrad, WLC), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• H2088 — זֶה (zeh, zeh): un mot primitif; le pronom démonstratif masculin, ceci ou cela (EN)

Références croisées du verset

• Les cieux — 1 Rois 8:27, 1 Chroniques 28:2, 2 Chroniques 6:18, Psaumes 11:4, Psaumes 99:9, Psaumes 132:7, Matthieu 5:34-35, Matthieu 23:21-22, Actes 17:24
• Quelle serait la maison — 2 Samuel 7:5-7, Jérémie 7:4-11, Malachie 1:11, Matthieu 24:2, Jean 4:20-21, Actes 7:48-50

Références réciproques (45) : Exode 15:2, Exode 17:16, Nombres 10:33, Deutéronome 10:14, Deutéronome 12:5, Deutéronome 26:15, 1 Chroniques 17:5, 1 Chroniques 29:11, 2 Chroniques 2:6, 2 Chroniques 6:41, 2 Chroniques 20:6, 2 Chroniques 30:27, Esdras 1:2, Job 22:12, Psaumes 2:4, Psaumes 33:14, Psaumes 68:6, Psaumes 99:5, Psaumes 103:19, Psaumes 113:4, Psaumes 115:16, Psaumes 123:1, Psaumes 132:5, Psaumes 132:14, Ésaïe 6:1, Ésaïe 33:5, Ésaïe 40:22, Ésaïe 57:15, Ésaïe 60:13, Ésaïe 63:15, Jérémie 3:16, Jérémie 3:17, Jérémie 17:12, Jérémie 23:24, Lamentations 3:66, Ézéchiel 43:7, Daniel 2:11, Habacuc 2:20, Malachie 4:2, Matthieu 6:9, Matthieu 11:25, Luc 10:21, Jean 4:23, Actes 6:14, Apocalypse 21:22

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Marchepied; Ciel; Omniprésence; Souveraineté de Dieu
• Torrey : La terre; Ciel
• Nave : Terre; Marchepied; Dieu; Ciel; Citations et allusions; Marchepied; Trône; Culte