• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): de G1 (comme particule de liaison) et δελφύς (delphýs) (la matrice); un frère (au propre ou au figuré), proche ou éloigné (comme G1) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): préposition primaire désignant une position (fixe) (dans l'espace, le temps ou un état), et (par implication) l'instrumentalité (médiatement ou par construction), c.-à-d. une relation de repos (intermédiaire entre G1519 et G1537); « dans », à, sur, par, etc. Souvent employé en composition, avec à peu près le même sens ; rarement avec des verbes de mouvement, et alors non pour indiquer la direction, sauf (elliptiquement) au moyen d'une préposition distincte (et différente). (EN)
• G1743 — ἐνδυναμόω (endynamóō, en-doo-nam-o'-o): de G1722 et G1412; donner de la force (EN)
• G2479 — ἰσχύς (ischýs, is-khoos'): d'un dérivé de ἰς (is) (force ; cf. ἔσχον (éschon), une forme de G2192); vigueur (au propre ou au figuré) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G2904 — κράτος (krátos, krat'-os): peut-être un mot primaire; vigueur (« grand ») (au propre ou au figuré) (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): de κῦρος (kŷros) (suprématie); suprême en autorité, c.-à-d. (comme substantif) celui qui gouverne ; par implication, Seigneur (comme titre de respect) (EN)
• G3063 — λοιπόν (loipón, loy-pon'): neutre singulier du même que G3062; quelque chose qui reste (adverbialement) (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): la forme plus simple de G1700; de moi (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• fortifiez-vous — Deutéronome 20:3-4, Deutéronome 31:23, Josué 1:6-7, Josué 1:9, 1 Samuel 23:16, 1 Chroniques 28:10, 1 Chroniques 28:20, 2 Chroniques 15:7, Psaumes 138:3, Ésaïe 35:3-4, Ésaïe 40:28, Ésaïe 40:31, Aggée 2:4, Zacharie 8:9, Zacharie 8:13, 1 Corinthiens 16:13, 2 Corinthiens 12:9-10, Éphésiens 1:19, Éphésiens 3:16, Colossiens 1:11, 2 Timothée 2:1, 2 Timothée 4:17, 1 Pierre 5:10
• Au reste — 2 Corinthiens 13:11, 1 Pierre 3:8

Références réciproques (51) : Genèse 48:2, Nombres 4:3, Nombres 4:23, Nombres 32:27, Deutéronome 11:8, Deutéronome 31:6, Deutéronome 31:7, Deutéronome 33:25, Josué 1:18, Josué 10:25, Josué 17:13, Josué 23:6, Juges 7:11, 1 Samuel 4:9, 1 Samuel 25:28, 2 Samuel 2:7, 2 Samuel 22:33, 2 Samuel 23:10, 1 Rois 2:2, 1 Rois 20:22, 1 Chroniques 22:13, 2 Chroniques 17:1, 2 Chroniques 32:7, Néhémie 2:18, Néhémie 6:9, Job 12:21, Psaumes 18:18, Psaumes 18:30, Psaumes 27:14, Psaumes 28:7, Psaumes 43:2, Psaumes 71:16, Psaumes 86:16, Psaumes 108:14, Psaumes 119:173, Psaumes 144:1, Proverbes 24:6, Proverbes 31:17, Ésaïe 45:24, Daniel 10:19, Zacharie 10:4, Zacharie 10:12, Marc 3:27, Luc 2:40, Luc 22:38, Romains 4:20, Romains 15:1, 1 Timothée 6:12, 1 Jean 2:13, 1 Jean 2:14, 1 Jean 4:4

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Le combat de la vie
• Torrey : Puissance de Dieu
• Nave : Commandements; La grâce de Dieu; Puissance