H3956 — לָשׁוֹן (lâshôwn)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H3956 (Hebreo)

Hebreo: לָשׁוֹן (lâshôwn)

Pronunciación: law-shone'

Morfología: n-m

Derivación: o לָשֹׁן (lâshôn); también (en plural) femenino לְשֹׁנָה (lᵉshônâh); de לָשַׁן (lâshan) [H3960]

Definición: la lengua (de hombre o animales), usada literalmente (como el instrumento de lamer, comer, o habla), y figuradamente (habla, un lingote, una horquilla de llama, una ensenada de agua)

Usos en la KJV: [phrase] babbler, bay, [phrase] evil speaker, language, talker, tongue, wedge.

Acepciones

  1. lengua
    1. lengua (de hombres)
    2. lengua (literal)
    3. lengua (órgano del habla)
    4. lenguaje
    5. lengua (de animales)
    6. lengua (de fuego)
    7. cuña, bahía de mar (en forma de lengua)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G440 ἄνθραξ ánthrax de derivación incierta un carbón encendido coal of fire
G1100 γλῶσσα glōssa de afinidad incierta la lengua; por implicación, un idioma (especialmente, uno no adquirido naturalmente) tongue
G1258 διάλεκτος diálektos de G1256 un (modo de) discurso, es decir, "dialecto" language, tongue
G5456 φωνή phōnḗ probablemente afín a G5316 mediante la idea de revelación un tono (articulado, bestial o artificial); por implicación, una alocución (para cualquier propósito), dicho o lenguaje noise, sound, voice
H3960 לָשַׁן lâshan una raíz primitiva; propiamente, lamer; pero usado solo como denominativo de לָשׁוֹן (lâshôwn) H3956 menear la lengua, es decir calumniar accuse, slander

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H3956"

Las siguientes 115 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 115.

(página anterior) (página siguiente)

0