• G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): de ἀγγέλλω (angéllō) (probablemente derivado de G71; comparar G34) (llevar noticias); un mensajero; especialmente un "ángel"; por implicación, un pastor (EN)
• G166 — αἰώνιος (aiṓnios, ahee-o'-nee-os): de G165; perpetuo (también usado del tiempo pasado, o del pasado y futuro asimismo) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1228 — διάβολος (diábolos, dee-ab'-ol-os): de G1225; un calumniador; especialmente, Satanás (compárese H7854) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto). A menudo se usa en composición, con el mismo sentido general; a menudo de compleción. (EN)
• G1700 — ἐμοῦ (emoû, em-oo'): una forma prolongada de G3449; de mí (EN)
• G2046 — ἐρέω (eréō, er-eh'-o): probablemente una forma más completa de G4483; una alternativa de G2036 en ciertos tiempos; proferir, es decir, hablar o decir (EN)
• G2090 — ἑτοιμάζω (hetoimázō, het-oy-mad'-zo): de G2092; preparar. Compárese G2680. (EN)
• G2176 — εὐώνυμος (euṓnymos, yoo-o'-noo-mos): de G2095 y G3686; propiamente, bien nombrado (de buen augurio), es decir, la izquierda (que era el lado afortunado entre los griegos paganos); neutro como adverbio, a la mano izquierda (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2672 — καταράομαι (kataráomai, kat-ar-ah'-om-ahee): voz media de G2671; execrar; por analogía, condenar (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G4198 — πορεύομαι (poreúomai, por-yoo'-om-ahee): voz media de un derivado del mismo que G3984; atravesar, es decir, viajar (literal o figuradamente; especialmente partir (en sentido figurado, morir), vivir, etc.) (EN)
• G4442 — πῦρ (pŷr, poor): una palabra primaria; "fuego" (literal o figurativamente, especialmente, relámpago) (EN)
• G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): del (neutro de) G3588 y G3753; el cuándo, es decir, en el tiempo que (del pasado o futuro, también en consecución) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G575 — ἀπό (apó, apo'): una partícula primaria; "fuera", es decir, lejos (de algo cercano), en varios sentidos (de lugar, tiempo o relación; literal o figurado). En composición (como prefijo) usualmente denota separación, partida, cesación, terminación, reversión, etc. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• Apartaos — Salmos 6:8, Salmos 119:115, Salmos 139:19, Mateo 7:23, Lucas 13:27
• eterno — Mateo 3:12, Mateo 13:40, Mateo 13:42, Mateo 13:50, Mateo 25:46, Marcos 9:43-48, 2 Tesalonicenses 1:9, Apocalipsis 14:10-11, Apocalipsis 20:10-15
• preparado — Juan 8:44, Romanos 9:22-23, 2 Pedro 2:4, 1 Juan 3:10, Judas 1:6, Apocalipsis 12:7-9
• los que estarán — Mateo 25:33
• malditos — Deuteronomio 27:15-26, Deuteronomio 28:16-68, Salmos 119:21, Jeremías 17:5, Gálatas 3:10-13, Hebreos 6:8

Referencias recíprocas (66): Génesis 4:14, Génesis 9:25, Génesis 41:32, Levítico 13:57, Levítico 22:3, Levítico 27:28, Números 12:10, Deuteronomio 11:28, Deuteronomio 15:9, Deuteronomio 27:26, Deuteronomio 29:21, Jueces 5:23, 1 Samuel 18:12, 1 Samuel 28:15, 2 Reyes 9:34, 2 Reyes 13:23, 2 Reyes 17:20, Job 15:30, Salmos 1:5, Salmos 5:5, Salmos 9:17, Salmos 21:9, Salmos 28:3, Salmos 37:22, Salmos 138:6, Salmos 145:20, Proverbios 21:13, Eclesiastés 8:12, Isaías 9:18, Isaías 26:11, Isaías 30:33, Isaías 33:14, Isaías 34:5, Jeremías 23:39, Zacarías 5:3, Mateo 5:22, Mateo 5:26, Mateo 7:13, Mateo 13:30, Mateo 18:8, Mateo 25:34, Marcos 9:44, Marcos 11:21, Lucas 8:31, Lucas 12:5, Lucas 12:9, Lucas 12:59, Lucas 13:25, Lucas 16:24, Juan 8:21, Juan 14:24, Hechos 1:25, 1 Corintios 6:3, 1 Corintios 16:22, Gálatas 1:8, 2 Tesalonicenses 1:8, 1 Timoteo 5:21, Hebreos 2:14, Hebreos 10:27, Santiago 2:13, 1 Pedro 5:8, 2 Pedro 2:14, 2 Pedro 3:7, 1 Juan 3:18, Apocalipsis 20:15, Apocalipsis 22:3

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: ÁNGELES; EL DESTINO DE LOS ESPÍRITUS MALIGNOS; ESTADO FUTURO DE LOS IMPÍOS
• Torrey’s: LA IRA DE DIOS; CONDENACIÓN; MUERTE, ETERNA; EL DIABLO; FUEGO; INFIERNO; EL JUICIO; EL CASTIGO DE LOS IMPÍOS
• Nave’s: AFLIGIDOS; BENEFICENCIA; MANDAMIENTOS; MUERTE; DEMONIOS; DEBER; FUEGO; INFIERNO; HOSPITALIDAD; HIPOCRESÍA; JESÚS, EL CRISTO; JUICIO; PRÓJIMO; OPORTUNIDAD; PRISIONEROS; CASTIGO; RECOMPENSA; SATANÁS; PECADO; INFIDELIDAD; IMPÍOS (PERSONAS); OBRAS