• G225 — ἀλήθεια (alḗtheia, al-ay'-thi-a): de G227; verdad (EN)
• G443 — ἀνθρωποκτόνος (anthrōpoktónos, anth-ro-pok-ton'-os): de G444 y κτείνω (kteínō)(matar); un homicida. Compárese G5406. (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): una partícula primaria; "fuera", es decir, lejos (de algo cercano), en varios sentidos (de lugar, tiempo o relación; literal o figurado). En composición (como prefijo) usualmente denota separación, partida, cesación, terminación, reversión, etc. (EN)
• G746 — ἀρχή (archḗ, ar-khay'): de G756; (propiamente abstracto) un comienzo, o (concretamente) principal (en diversas aplicaciones de orden, tiempo, lugar o rango) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1228 — διάβολος (diábolos, dee-ab'-ol-os): de G1225; un calumniador; especialmente, Satanás (compárese H7854) (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto). A menudo se usa en composición, con el mismo sentido general; a menudo de compleción. (EN)
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): de G1563; aquel (o cosa (neutro)); a menudo intensificado por el artículo antepuesto. Véase también G3778. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G1939 — ἐπιθυμία (epithymía, ep-ee-thoo-mee'-ah): de G1937; un anhelo (especialmente de lo prohibido) (EN)
• G2075 — ἐστέ (esté, es-teh'): segunda persona plural presente indicativa de G1510; vosotros sois (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): tercera persona singular presente indicativa de G1510; él (ella o ello) es; también (con plural neutro) ellos son (EN)
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfecto de G1510; yo (tú, etc.) era (eras o eran) (EN)
• G2309 — θέλω (thélō, thel'-o): aparentemente reforzado de la forma alterna de G138; determinar (como una opción activa a partir de impulso subjetivo; mientras que G1014 propiamente denota más bien una aquiescencia pasiva en consideraciones objetivas), es decir, escoger o preferir (literal o figurativamente); por implicación, desear, es decir, estar inclinado a (a veces adverbialmente, de buen grado); impersonalmente para el tiempo futuro, estar a punto de; por hebraísmo, deleitarse en (EN)
• G2398 — ἴδιος (ídios, id'-ee-os): de afinidad incierta; perteneciente a uno mismo, es decir, propio; por implicación, privado o separado (EN)
• G2476 — ἵστημι (hístēmi, his'-tay-mee): una forma prolongada de un στάω (stáō) stah'-o primario (del mismo significado, y usada en lugar de él en ciertos tiempos); poner o estar de pie (transitivamente o intransitivamente), usado en varias aplicaciones (literalmente o en sentido figurado). Compárese G5087. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): una forma prolongada de un verbo por lo demás obsoleto; hablar, es decir, proferir palabras. Comparar G3004. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3752 — ὅταν (hótan, hot'-an): de G3753 y G302; cuandoquiera (implicando hipótesis o más o menos incertidumbre); también causalmente (conjuncionalmente) por cuanto (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunción; demostrativo, que (a veces redundante); causal, porque (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): una palabra primaria; el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no. Véase también G3364, G3372. (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): aparentemente una palabra primaria; un "padre" (literal o figuradamente, cercano o más remoto) (EN)
• G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): plural irregular de G4771; vosotros (como sujeto de verbo) (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (desde o acerca de) vosotros (EN)
• G5579 — ψεῦδος (pseûdos, psyoo'-dos): de G5574; una falsedad (EN)
• G5583 — ψεύστης (pseústēs, psyoos-tace'): de G5574; un falsificador (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto; hacer o realizar (en una aplicación muy amplia, más o menos directa). Compárese G4238. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• y morada — 2 Pedro 2:4, Judas 1:6
• sois — Génesis 3:15, Mateo 13:38, Juan 6:70, Juan 8:38, Juan 8:41, Hechos 13:10, 1 Juan 3:8-10, 1 Juan 3:12
• El, homicida ha sido — Génesis 3:3-7, 1 Reyes 22:22, 1 Crónicas 21:1, Santiago 4:1-7, 1 Pedro 5:8, Apocalipsis 2:10, Apocalipsis 9:11, Apocalipsis 13:6-8, Apocalipsis 20:7-9
• Cuando — Génesis 3:4-5, 2 Crónicas 18:20-22, Job 1:11, Job 2:4-6, Hechos 5:3, Hechos 13:10, 2 Corintios 11:3, 2 Corintios 11:13-15, 2 Tesalonicenses 2:9-11, Apocalipsis 12:9, Apocalipsis 13:14, Apocalipsis 20:2-3, Apocalipsis 20:10, Apocalipsis 21:8, Apocalipsis 22:15

Referencias recíprocas (50): Génesis 4:2, Génesis 4:9, Génesis 4:20, Génesis 12:13, Levítico 6:2, Levítico 11:42, Deuteronomio 13:13, 2 Reyes 5:22, 2 Crónicas 18:21, Nehemías 6:8, Job 24:13, Salmos 31:18, Salmos 52:3, Salmos 62:4, Proverbios 6:17, Proverbios 26:28, Proverbios 30:15, Ezequiel 16:3, Mateo 3:7, Mateo 5:37, Mateo 12:34, Mateo 13:15, Mateo 23:15, Mateo 23:33, Mateo 25:41, Marcos 5:5, Marcos 5:13, Marcos 9:20, Lucas 3:7, Lucas 4:6, Lucas 8:33, Lucas 9:39, Lucas 11:29, Lucas 13:16, Juan 3:19, Juan 8:55, Hechos 24:9, Efesios 2:2, Efesios 2:3, Efesios 4:25, Colosenses 3:9, 2 Tesalonicenses 2:13, 1 Timoteo 1:10, Santiago 3:15, 1 Juan 1:6, 1 Juan 2:22, 1 Juan 3:10, Apocalipsis 12:4, Apocalipsis 12:17, Apocalipsis 16:14

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: JUSTOS-IMPÍOS; SATANÁS-ESPÍRITUS MALIGNOS; TÍTULOS Y NOMBRES
• Torrey’s: ENGAÑO; EL DIABLO; MENTIRA; ASESINATO; PECADO; TÍTULOS Y NOMBRES DEL DIABLO; VERDAD
• Nave’s: FALSEDAD; MENTIROSOS; CONCUPISCENCIA; MALICIA; SATANÁS; AUTOJUSTICIA; PECADO; VERDAD; IMPÍOS (PERSONAS)