• H176 — אוֹ (ʼôw, o): se presume que es la forma 'constructiva' o genitival de אַו (ʼav) ; abreviación de אַוָּה (ʼavvâh) [H185]; deseo (y así probablemente en Proverbios 31:4); de ahí (por vía de alternativa) o, también si (EN)
• H1498 — גָּזֵל (gâzêl, gaw-zale'): de גָּזַל (gâzal) [H1497]; robo, o (concretamente) botín (EN)
• H2398 — חָטָא (châṭâʼ, khaw-taw'): una raíz primitiva; propiamente, errar; de ahí (en sentido figurado y general) pecar; por inferencia, perder, carecer, expiar, arrepentirse, (causativamente) extraviar, condenar (EN)
• H3027 — יָד (yâd, yawd): una palabra primitiva; una mano (la abierta (que indica poder, medios, dirección, etc.), en distinción de כַּף (kaph) [H3709], la cerrada); usada (como sustantivo, adverbio, etc.) en una gran variedad de aplicaciones, tanto literal como figuradamente, tanto próximas como remotas (como sigue) (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios (EN)
• H3584 — כָּחַשׁ (kâchash, kaw-khash'): una raíz primitiva; ser falso, en palabra (mentir, fingir, negar) o acto (decepcionar, fallar, encogerse) (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): una partícula primitiva (la forma plena del prefijo preposicional) que indica relaciones causales de toda clase, antecedentes o consecuentes; (por implicación) muy ampliamente usada como conjunción relativa o adverbio (como abajo); a menudo ampliamente modificada por otras partículas anexadas (EN)
• H4603 — מָעַל (mâʻal, maw-al'): una raíz primitiva; propiamente, cubrir; usado solo figurativamente, actuar encubiertamente, es decir traidoramente (EN)
• H4604 — מַעַל (maʻal, mah'-al): de מָעַל (mâʻal) [H4603]; traición, es decir pecado (EN)
• H5315 — נֶפֶשׁ (nephesh, neh'-fesh): de נָפַשׁ (nâphash) [H5314]; propiamente, una criatura que respira, es decir, un animal o (abstractamente) vitalidad; usado muy ampliamente en un sentido literal, adaptado o figurado (corporal o mental) (EN)
• H5997 — עָמִית (ʻâmîyth, aw-meeth'): de una raíz primitiva que significa asociar; compañerismo; de ahí (concretamente) un camarada o hombre pariente (EN)
• H6231 — עָשַׁק (ʻâshaq, aw-shak'): una raíz primitiva (comparar עָשַׂק (ʻâsaq) [H6229]); presionar sobre, es decir, oprimir, defraudar, violar, desbordar (EN)
• H6487 — פִּקָּדוֹן (piqqâdôwn, pik-kaw-done'): de פָּקַד (pâqad) [H6485]; un depósito (EN)
• H8667 — תְּשׂוּמֶת (tᵉsûwmeth, tes-oo-meth'): de שׂוּם (sûwm) [H7760]; un depósito, es decir, pignoración (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] en el sentido demostrativo de entidad; propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• hiciere — Levítico 5:15, Levítico 5:19, Números 5:6-8, Salmos 51:4
• calumniare — Proverbios 24:28, Proverbios 26:19, Isaías 59:13-15, Jeremías 9:5, Amós 8:5, Miqueas 6:10-12
• dejado en su mano — Isaías 21:2, Isaías 24:16, Isaías 33:1, Habacuc 1:13
• lo encomendado — Éxodo 22:7-10
• negare — Génesis 26:7, Levítico 19:11, Juan 8:44, Hechos 5:4, Efesios 4:25, Colosenses 3:9, Apocalipsis 22:15

Referencias recíprocas (5): Génesis 20:6, Génesis 39:9, Ezequiel 33:15, Mateo 5:23, Mateo 18:15

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: VIDA COMERCIAL
• Torrey’s: SACRIFICIOS; JURAR EN FALSO; OFRENDA POR LA CULPA; TIPOS DE CRISTO
• Nave’s: CONTRATOS; DAÑOS Y COMPENSACIÓN; DESHONESTIDAD; FALSEDAD; PRÓJIMO; JURAMENTO; OFRENDAS; PERJURIO; RESTITUCIÓN; ROBO Y LADRONES; DEPOSITARIO