• G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): von G25; Liebe, d. h. Zuneigung oder Wohlwollen; besonders (Plural) ein Liebesmahl (EN)
• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): von G1 (als verbindende Partikel) und δελφύς (delphýs) (der Mutterleib); ein Bruder (wörtlich oder übertragen), nah oder fern (ähnlich wie G1) (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): Neutrum Plural von G243; eigentlich andere Dinge, d. h. (adverbial) im Gegenteil (in vielen Beziehungen) (EN)
• G240 — ἀλλήλων (allḗlōn, al-lay'-lone): Genitiv Plural von G243, redupliziert; einander (EN)
• G874 — ἀφορμή (aphormḗ, af-or-may'): von einer Zusammensetzung aus G575 und G3729; ein Ausgangspunkt, d. h. (übertragen) eine Gelegenheit (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): eine Grundpartikel; eigentlich einen Grund angebend (gebraucht in Beweisführung, Erklärung oder Verstärkung; oft mit anderen Partikeln) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): eine Grundpräposition, die den Weg einer Handlung bezeichnet; durch (in sehr weiten Anwendungen, örtlich, ursächlich oder veranlassend). In Zusammensetzungen behält sie dieselbe allgemeine Bedeutung. (EN)
• G1398 — δουλεύω (douleúō, dool-yoo'-o): von G1401; Sklave sein (wörtlich oder übertragen, unfreiwillig oder freiwillig) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): eine Grundpräposition; zu oder in (bezeichnet den erreichten oder betretenen Punkt), örtlich, zeitlich oder (übertragen) vom Zweck (Ergebnis usw.); auch in adverbialen Wendungen. Oft in Zusammensetzungen mit derselben allgemeinen Bedeutung gebraucht, aber nur bei Verben (usw.), die eine Bewegung ausdrücken (wörtlich oder übertragen). (EN)
• G1657 — ἐλευθερία (eleuthería, el-yoo-ther-ee'-ah): von G1658; Freiheit (rechtmäßige oder zügellose, hauptsächlich moralische oder zeremonielle) (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): eine Grundpräposition; eigentlich Überlagerung bezeichnend (von Zeit, Ort, Ordnung usw.), als Verhältnis der Verteilung (mit dem Genitiv), d. h. über, auf usw.; der Ruhe (mit dem Dativ) an, auf usw.; der Richtung (mit dem Akkusativ) zu, auf usw. In Zusammensetzungen behält es im Wesentlichen dieselbe Bedeutung: an, auf usw. (wörtlich oder übertragen). (EN)
• G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): verwandt mit dem Stamm von G2753; "rufen" (eigentlich laut, aber in vielerlei Anwendungen gebraucht, unmittelbar oder anders) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): eine Grundpartikel der bedingten Verneinung (während G3756 eine unbedingte Verneinung ausdrückt); (Adverb) nicht, (Konjunktion) damit nicht; auch (als Fragewort, das eine verneinende Antwort erwartet (während G3756 eine bejahende erwartet)) ob. Oft in Zusammensetzungen in im Wesentlichen denselben Beziehungen gebraucht. Siehe auch G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3440 — μόνον (mónon, mon'-on): Neutrum von G3441 als Adverb; nur (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): wahrscheinlich vom Stamm von G4563; Fleisch (als von der Haut entblößt), d. h. (streng genommen) das Fleisch eines Tieres (als Speise), oder (im erweiterten Sinn) der Leib (im Gegensatz zur Seele (oder zum Geist), oder als Sinnbild des Äußerlichen, oder als Mittel der Verwandtschaft), oder (im weiteren Sinn) die menschliche Natur (mit ihren Schwächen (körperlich oder moralisch) und Leidenschaften), oder (besonders) ein Mensch (als solcher) (EN)
• G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): unregelmäßiger Plural von G4771; ihr (als Subjekt eines Verbs) (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• sondern — Markus 10:43-45, Johannes 13:14-15, Apostelgeschichte 20:35, Römer 15:1-2, 1. Korinther 9:19, 1. Korinther 13:4-7, 2. Korinther 4:5, 2. Korinther 12:15, Galater 5:14, Galater 5:22, Galater 6:2, 1. Thessalonicher 1:3, Jakobus 2:15-17, 1. Johannes 3:16-19
• Allein — 1. Korinther 8:9, 1. Petrus 2:16, 2. Petrus 2:19, Judas 1:4, Judas 1:10-12
• Ihr — Jesaja 61:1, Lukas 4:18, Johannes 8:32-36, Römer 6:18-22, Galater 4:5-7, Galater 4:22-31, Galater 5:1

Rückverweise (40): 1. Mose 18:6, 1. Mose 18:8, 3. Mose 25:10, 3. Mose 25:55, Josua 1:15, Jesaja 14:2, Daniel 4:24, Maleachi 3:22, Matthäus 5:43, Matthäus 7:12, Matthäus 23:11, Matthäus 25:40, Lukas 10:27, Johannes 13:34, Apostelgeschichte 16:33, Römer 6:22, Römer 12:10, Römer 13:9, Römer 14:15, 1. Korinther 7:22, 1. Korinther 9:21, 1. Korinther 13:5, 1. Korinther 13:13, 1. Korinther 16:14, 2. Korinther 2:8, Galater 2:4, Galater 4:31, Galater 5:19, Epheser 1:4, Epheser 4:16, 1. Thessalonicher 3:12, 1. Timotheus 1:5, Hebräer 6:10, Hebräer 10:24, Hebräer 13:1, Jakobus 2:14, 2. Petrus 1:9, 1. Johannes 2:7, 1. Johannes 3:18, 2. Johannes 1:6

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Fleischlichkeit; Freiheit und Knechtschaft; Liebe und Hass
• Torrey’s: Die Berufung Gottes; Das Gesetz Gottes; Die christliche Freiheit; Die Liebe zum Nächsten
• Nave’s: Anarchie; Liebe; Knecht