H3541 — כֹּה (kôh)
سترونغ H3541 (عبرية)
العبرية: כֹּה (kôh)
النطق: ko
الصرف: prt
الاشتقاق: من البادئة k وהוּא (hûwʼ) [H1931]؛
التعريف: في الأصل مثل هذا، أي بالاستلزام: هكذا؛ وأيضًا للمكان: هنا أو إلى هنا؛ أو للزمان: الآن
مقابلات KJV: also, here, + hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), + mean while, yonder.
المعاني
- هكذا، هنا، على هذا النحو
- هكذا، كذلك
- هنا، هنا وهناك
- إلى الآن، إلى الآن...إلى ذلك الحين، في أثناء ذلك
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1782 | ἐντεῦθεν | enteûthen | من نفس G1759 | من هنا (حرفيا أو مجازا)؛ (مكرّرة) من كلا الجانبين | (from) hence, on either side |
| G2400 | ἰδού | idoú | أمر المخاطب المفرد في الصيغة المتوسطة من G1492 | تُستعمل بصيغة الأمر: هوذا! | behold, lo, see |
| G3778 | οὗτος | hoûtos | من أداة التعريف G3588 و G846 | الهو (أو الهي)، أي هذا أو ذاك (وغالبًا مع تكرار أداة التعريف) | he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who |
| G5602 | ὧδε | hōde | من صيغة ظرفية من G3592 | في هذا الموضع عينه، أي هنا أو إلى هنا | here, hither, (in) this place, there |
| H1931 | הוּא | hûwʼ | ومؤنثه، بعد أسفار موسى الخمسة، הִיא (hîyʼ)؛ كلمة بدائية، ضمير الغائب المفرد | هُوَ (هي أو ذلك)؛ ولا يُذكَر إلّا عند التوكيد أو عند غياب الفعل؛ وأيضًا (بالمبالغة) نفسه، أو (ولا سيّما مع أداة التعريف) نفس الشيء؛ وتارةً (كاسم إشارة) هذا أو ذاك؛ وأحيانًا (بدل رابطة الإسناد) يكون أو يكونون | he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H3541»
الصفحات 140 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 540.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- حزقيال 20:30
- حزقيال 20:39
- حزقيال 20:47
- حزقيال 21:3
- حزقيال 21:9
- حزقيال 21:24
- حزقيال 21:26
- حزقيال 21:28
- حزقيال 22:3
- حزقيال 22:19
- حزقيال 22:28
- حزقيال 23:22
- حزقيال 23:28
- حزقيال 23:32
- حزقيال 23:35
- حزقيال 23:39
- حزقيال 23:46
- حزقيال 24:3
- حزقيال 24:6
- حزقيال 24:9
- حزقيال 24:21
- حزقيال 25:3
- حزقيال 25:6
- حزقيال 25:8
- حزقيال 25:12
- حزقيال 25:13
- حزقيال 25:15
- حزقيال 25:16
- حزقيال 26:3
- حزقيال 26:7
- حزقيال 26:15
- حزقيال 26:19
- حزقيال 27:3
- حزقيال 28:2
- حزقيال 28:6
- حزقيال 28:12
- حزقيال 28:22
- حزقيال 28:25
- حزقيال 29:3
- حزقيال 29:8
- حزقيال 29:13
- حزقيال 29:19
- حزقيال 30:2
- حزقيال 30:6
- حزقيال 30:10
- حزقيال 30:13
- حزقيال 30:22
- حزقيال 31:10
- حزقيال 31:15
- حزقيال 32:3
- حزقيال 32:11
- حزقيال 33:25
- حزقيال 33:27
- حزقيال 34:2
- حزقيال 34:10
- حزقيال 34:11
- حزقيال 34:17
- حزقيال 34:20
- حزقيال 35:3
- حزقيال 35:14
- حزقيال 36:2
- حزقيال 36:3
- حزقيال 36:4
- حزقيال 36:5
- حزقيال 36:6
- حزقيال 36:7
- حزقيال 36:13
- حزقيال 36:22
- حزقيال 36:33
- حزقيال 36:37
- حزقيال 37:5
- حزقيال 37:9
- حزقيال 37:12
- حزقيال 37:19
- حزقيال 37:21
- حزقيال 38:3
- حزقيال 38:10
- حزقيال 38:14
- حزقيال 38:17
- حزقيال 39:1
- حزقيال 39:17
- حزقيال 39:25
- حزقيال 43:18
- حزقيال 44:6
- حزقيال 44:9
- حزقيال 45:9
- حزقيال 45:18
- حزقيال 46:1
- حزقيال 46:16
- حزقيال 47:13
- عاموس 1:3
- عاموس 1:6
- عاموس 1:9
- عاموس 1:11
- عاموس 1:13
- عاموس 2:1
- عاموس 2:4
- عاموس 2:6
- عاموس 3:11
- عاموس 3:12
- عاموس 4:12
- عاموس 5:3
- عاموس 5:4
- عاموس 5:16
- عاموس 7:1
- عاموس 7:4
- عاموس 7:7
- عاموس 7:11
- عاموس 7:17
- عاموس 8:1
- عوبديا 1:1
- ميخا 2:3
- ميخا 3:5
- ناحوم 1:12
- حجي 1:2
- حجي 1:5
- حجي 1:7
- حجي 2:6
- حجي 2:11
- زكريا 1:3
- زكريا 1:4
- زكريا 1:14
- زكريا 1:16
- زكريا 1:17
- زكريا 2:8
- زكريا 3:7
- زكريا 6:12
- زكريا 7:9
- زكريا 8:2
- زكريا 8:3
- زكريا 8:4
- زكريا 8:6
- زكريا 8:7
- زكريا 8:9
- زكريا 8:14
- زكريا 8:19
- زكريا 8:20
- زكريا 8:23
- زكريا 11:4
- ملاخي 1:4