• G1129 — γυμνασία (gymnasía, goom-nas-ee'-ah): G1128 இலிருந்து; பயிற்சி, அதாவது (உருவகமாக) துறவொழுக்கம் (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): ஒரு அடிப்படை இடைச்சொல் (எதிர்மறைப் பொருளில் அல்லது தொடர்ச்சிப் பொருளில்); ஆனால், மற்றும், முதலியன (EN)
• G1860 — ἐπαγγελία (epangelía, ep-ang-el-ee'-ah): G1861 இலிருந்து; அறிவிப்பு (தகவலுக்காகவோ, சம்மதத்துக்காகவோ, உறுதிமொழிக்காகவோ; குறிப்பாக நன்மையைக் குறித்த தெய்வீக உறுதி) (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): G1510 இன் படர்க்கை ஒருமை நிகழ்கால உறுதிக்கூற்று (indicative) வடிவம்; அவன் (அவள் அல்லது அது) இருக்கிறான்; (அலிப்பால் பன்மையுடன்) அவர்கள் இருக்கிறார்கள் என்றும் (EN)
• G2150 — εὐσέβεια (eusébeia, yoo-seb'-i-ah): G2152 இலிருந்து; தேவபக்தி; சிறப்பாக, சுவிசேஷத் திட்டம் (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): ஒரு மூல வினைச்சொல்; பிடித்திருத்தல் (மிகப் பல்வேறு பயன்பாடுகளில், நேர்ப்பொருளாகவோ உருவகமாகவோ, நேரடியாகவோ தொலைவாகவோ; உடைமை, திறமை, தொடர்ச்சி, உறவு, அல்லது நிலை போன்றவை) (EN)
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): G2198 இலிருந்து; ஜீவன் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக). G5590 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G3195 — μέλλω (méllō, mel'-lo): G3199 இன் வலுப்படுத்தப்பட்ட வடிவம் (எதிர்பார்ப்பு என்ற கருத்தின் வழியாக); நோக்கம்கொள்ளுதல், அதாவது ஏதோ ஒன்று ஆகப்போதல், செய்யப்போதல், அல்லது அனுபவிக்கப்போதல் (நபர்களையோ காரியங்களையோ குறித்து, குறிப்பாக நிகழ்வுகளை; நோக்கம், கடமை, அவசியம், வாய்ப்பு, சாத்தியம், அல்லது தயக்கம் என்ற அர்த்தத்தில்) (EN)
• G3568 — νῦν (nŷn, noon): நிகழ்காலத்தைக் குறிக்கும் ஒரு முதன்மை இடைச்சொல்; "இப்பொழுது" (காலத்தைக் குறிக்கும் வினையடையாக, ஒரு மாற்றத்தை அல்லது அழுத்தத்தைக் குறிக்க); பெயர்ச்சொல்லாகவோ பெயரடையாகவோ நிகழ்கால அல்லது உடனடியான. G3569, G3570 ஐயும் காண்க. (EN)
• G3641 — ὀλίγος (olígos, ol-ee'-gos): தொடர்பு நிச்சயமற்றது; சிறிய (அளவில், தரத்தில், எண்ணிக்கையில், காலத்தில் அல்லது மதிப்பில்); குறிப்பாக அலிப்பால் (வினையடையாக) சற்று (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): வேற்றுமை உருபேற்ற எல்லா வடிவங்களும் உட்பட; தோற்றப்படி ஒரு மூலச்சொல்; எல்லா, எந்த, ஒவ்வொரு, முழுவதும் (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): G4253 இன் வலுவூட்டப்பட்ட வடிவம்; திசையைக் குறிக்கும் முன்னிடைச்சொல்; முன்னோக்கி, அதாவது நோக்கி (உடைமை வேற்றுமையுடன் (genitive), பக்கத்தை, அதாவது சம்பந்தப்பட்டதை; கொடை வேற்றுமையுடன் (dative), பக்கத்தில், அதாவது அருகில்; வழக்கமாக செயப்படுபொருள் வேற்றுமையுடன் (accusative), உறவின் இலக்காகிய இடம், காலம், சந்தர்ப்பம், அல்லது பொருள், அதாவது எங்கே அல்லது எதற்காக அது கூறப்படுகிறதோ அது). கூட்டுச்சொற்களில், அது அடிப்படையில் அதே பயன்பாடுகளைக் குறிக்கிறது, அதாவது நோக்கி இயக்கம், சேர்தல், அல்லது அருகாமை. (EN)
• G4984 — σωματικός (sōmatikós, so-mat-ee-kos'): G4983 இலிருந்து; சரீரத்துக்குரிய அல்லது உடல் சார்ந்த (EN)
• G5624 — ὠφέλιμος (ōphélimos, o-fel'-ee-mos): G3786 இன் ஒரு வடிவத்திலிருந்து; உதவியான அல்லது பயன்படக்கூடிய, அதாவது பிரயோஜனமுள்ள (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G1063 — γάρ (gár, gar): ஒரு மூல இடைச்சொல்; சரியாக, காரணம் காட்டுவது (வாதத்தில், விளக்கத்தில் அல்லது அழுத்தத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது; பெரும்பாலும் வேறு இடைச்சொற்களுடன்) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• சரீரமுயற்சி — 1 சாமுவேல் 15:22, சங்கீதங்கள் 50:7-15, ஏசாயா 1:11-16, ஏசாயா 58:3-5, எரேமியா 6:20, ஆமோஸ் 5:21-24, 1 கொரிந்தியர் 8:8, கொலோசெயர் 2:21-23, எபிரெயர் 13:9
• தேவபக்தியானது — யோபு 22:2, 1 தீமோத்தேயு 6:6, தீத்து 3:8
• உடைய — உபாகமம் 28:1-14, யோபு 5:19-26, சங்கீதங்கள் 37:3-4, சங்கீதங்கள் 37:16-19, சங்கீதங்கள் 37:29, சங்கீதங்கள் 84:11, சங்கீதங்கள் 91:10-16, சங்கீதங்கள் 112:1-3, சங்கீதங்கள் 128:1-6, சங்கீதங்கள் 145:19, நீதிமொழிகள் 3:16-18, பிரசங்கி 8:12, ஏசாயா 3:10, ஏசாயா 32:17-18, ஏசாயா 33:16, ஏசாயா 65:13-14, மத்தேயு 5:3-12, மத்தேயு 6:33, மத்தேயு 19:29, மாற்கு 10:19-20, லூக்கா 12:31, லூக்கா 12:32, ரோமர் 8:28, 1 கொரிந்தியர் 3:22, 2 பேதுரு 1:3-4, 1 யோவான் 2:25, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:12, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:21
• கொஞ்சம் — எபிரெயர் 9:9-10

எதிர் மேற்கோள்கள் (39): ஆதியாகமம் 13:2, ஆதியாகமம் 24:1, ஆதியாகமம் 24:35, ஆதியாகமம் 28:15, ஆதியாகமம் 33:11, ஆதியாகமம் 47:12, ஆதியாகமம் 49:25, உபாகமம் 4:40, உபாகமம் 5:33, உபாகமம் 28:2, உபாகமம் 28:4, உபாகமம் 32:47, 1 இராஜாக்கள் 3:14, 2 நாளாகமம் 31:10, யோபு 1:9, சங்கீதங்கள் 41:2, நீதிமொழிகள் 3:2, நீதிமொழிகள் 11:4, நீதிமொழிகள் 13:25, நீதிமொழிகள் 19:23, நீதிமொழிகள் 22:4, ஏசாயா 30:23, ஏசாயா 33:6, எசேக்கியேல் 13:8, யோவேல் 2:13, லூக்கா 5:38, லூக்கா 18:12, லூக்கா 18:30, யோவான் 6:63, 1 கொரிந்தியர் 13:3, 2 கொரிந்தியர் 6:10, கொலோசெயர் 2:23, 1 தீமோத்தேயு 6:3, 2 தீமோத்தேயு 2:14, எபிரெயர் 4:2, எபிரெயர் 7:18, எபிரெயர் 12:11, யாக்கோபு 2:14, 2 பேதுரு 1:6

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: எல்லாக் காரியங்களும்; லாபமும் நஷ்டமும்; பிரயோஜனமானவைகள்
• Torrey’s: நித்தியஜீவன்; இயற்கை வாழ்க்கை; தேவனுடைய வாக்குத்தத்தங்கள்; மாயை
• Nave’s: துறவு; பரிசுத்தம்; அழியாமை; ஜீவன்; கிறிஸ்தவ ஊழியக்காரர்; நீதிமான்கள்; மாயை