G1722 — ἐν (en)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Греческий словарь Стронга
Стронг G1722 (греческий)
Греческий: ἐν (en)
Произношение: en
Происхождение: первичный предлог, обозначающий (неподвижное) положение (в месте, времени или состоянии) и, по подразумеванию, орудийность (посредственно или конструктивно), т. е. отношение покоя (промежуточное между G1519 и G1537);
Определение: «в», при, (вверх-)на, посредством и т. д.
Варианты перевода в KJV: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)
Примечания: Часто используется в сложных словах, по существу с тем же значением; редко с глаголами движения и тогда не для обозначения направления, кроме (эллиптически) посредством отдельного (и иного) предлога.
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1519 | εἰς | eis | первичный предлог | в, на или к (обозначает достигнутый или входящий пункт), о месте, времени или (переносно) цели (результате и т. п.); также в наречных выражениях | (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with |
| G1537 | ἐκ | ek | первичный предлог, обозначающий происхождение (точку, откуда исходит действие или движение): из, от (места, времени или причины; буквально или переносно; непосредственно или опосредованно) | after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out) |
Страницы в категории «Стронга G1722»
В этой категории показано 200 страниц из 2,130.
(previous page) (next page)0
- К Колоссянам 1:24
- К Колоссянам 1:27
- К Колоссянам 1:28
- К Колоссянам 1:29
- К Колоссянам 2:1
- К Колоссянам 2:2
- К Колоссянам 2:3
- К Колоссянам 2:4
- К Колоссянам 2:6
- К Колоссянам 2:7
- К Колоссянам 2:9
- К Колоссянам 2:10
- К Колоссянам 2:11
- К Колоссянам 2:12
- К Колоссянам 2:13
- К Колоссянам 2:15
- К Колоссянам 2:16
- К Колоссянам 2:18
- К Колоссянам 2:20
- К Колоссянам 2:23
- К Колоссянам 3:1
- К Колоссянам 3:3
- К Колоссянам 3:4
- К Колоссянам 3:7
- К Колоссянам 3:11
- К Колоссянам 3:15
- К Колоссянам 3:16
- К Колоссянам 3:17
- К Колоссянам 3:18
- К Колоссянам 3:22
- К Колоссянам 4:1
- К Колоссянам 4:2
- К Колоссянам 4:5
- К Колоссянам 4:6
- К Колоссянам 4:7
- К Колоссянам 4:12
- К Колоссянам 4:13
- К Колоссянам 4:15
- К Колоссянам 4:16
- К Колоссянам 4:17
- 1-е Фессалоникийцам 1:1
- 1-е Фессалоникийцам 1:5
- 1-е Фессалоникийцам 1:6
- 1-е Фессалоникийцам 1:7
- 1-е Фессалоникийцам 1:8
- 1-е Фессалоникийцам 2:2
- 1-е Фессалоникийцам 2:3
- 1-е Фессалоникийцам 2:5
- 1-е Фессалоникийцам 2:6
- 1-е Фессалоникийцам 2:7
- 1-е Фессалоникийцам 2:13
- 1-е Фессалоникийцам 2:14
- 1-е Фессалоникийцам 2:17
- 1-е Фессалоникийцам 2:19
- 1-е Фессалоникийцам 3:1
- 1-е Фессалоникийцам 3:2
- 1-е Фессалоникийцам 3:3
- 1-е Фессалоникийцам 3:8
- 1-е Фессалоникийцам 3:13
- 1-е Фессалоникийцам 4:1
- 1-е Фессалоникийцам 4:4
- 1-е Фессалоникийцам 4:5
- 1-е Фессалоникийцам 4:6
- 1-е Фессалоникийцам 4:7
- 1-е Фессалоникийцам 4:10
- 1-е Фессалоникийцам 4:15
- 1-е Фессалоникийцам 4:16
- 1-е Фессалоникийцам 4:17
- 1-е Фессалоникийцам 4:18
- 1-е Фессалоникийцам 5:2
- 1-е Фессалоникийцам 5:3
- 1-е Фессалоникийцам 5:4
- 1-е Фессалоникийцам 5:12
- 1-е Фессалоникийцам 5:13
- 1-е Фессалоникийцам 5:18
- 1-е Фессалоникийцам 5:23
- 1-е Фессалоникийцам 5:26
- 2-е Фессалоникийцам 1:1
- 2-е Фессалоникийцам 1:4
- 2-е Фессалоникийцам 1:7
- 2-е Фессалоникийцам 1:8
- 2-е Фессалоникийцам 1:10
- 2-е Фессалоникийцам 1:11
- 2-е Фессалоникийцам 1:12
- 2-е Фессалоникийцам 2:6
- 2-е Фессалоникийцам 2:9
- 2-е Фессалоникийцам 2:10
- 2-е Фессалоникийцам 2:12
- 2-е Фессалоникийцам 2:13
- 2-е Фессалоникийцам 2:16
- 2-е Фессалоникийцам 2:17
- 2-е Фессалоникийцам 3:4
- 2-е Фессалоникийцам 3:6
- 2-е Фессалоникийцам 3:7
- 2-е Фессалоникийцам 3:8
- 2-е Фессалоникийцам 3:11
- 2-е Фессалоникийцам 3:16
- 2-е Фессалоникийцам 3:17
- 1-е Тимофею 1:2
- 1-е Тимофею 1:3
- 1-е Тимофею 1:4
- 1-е Тимофею 1:13
- 1-е Тимофею 1:14
- 1-е Тимофею 1:16
- 1-е Тимофею 1:18
- 1-е Тимофею 2:2
- 1-е Тимофею 2:7
- 1-е Тимофею 2:8
- 1-е Тимофею 2:9
- 1-е Тимофею 2:11
- 1-е Тимофею 2:12
- 1-е Тимофею 2:14
- 1-е Тимофею 2:15
- 1-е Тимофею 3:4
- 1-е Тимофею 3:9
- 1-е Тимофею 3:11
- 1-е Тимофею 3:13
- 1-е Тимофею 3:15
- 1-е Тимофею 3:16
- 1-е Тимофею 4:1
- 1-е Тимофею 4:2
- 1-е Тимофею 4:12
- 1-е Тимофею 4:14
- 1-е Тимофею 4:15
- 1-е Тимофею 5:2
- 1-е Тимофею 5:10
- 1-е Тимофею 5:17
- 1-е Тимофею 6:17
- 1-е Тимофею 6:18
- 2-е Тимофею 1:1
- 2-е Тимофею 1:3
- 2-е Тимофею 1:5
- 2-е Тимофею 1:6
- 2-е Тимофею 1:9
- 2-е Тимофею 1:13
- 2-е Тимофею 1:14
- 2-е Тимофею 1:15
- 2-е Тимофею 1:17
- 2-е Тимофею 1:18
- 2-е Тимофею 2:1
- 2-е Тимофею 2:7
- 2-е Тимофею 2:9
- 2-е Тимофею 2:10
- 2-е Тимофею 2:20
- 2-е Тимофею 2:25
- 2-е Тимофею 3:1
- 2-е Тимофею 3:11
- 2-е Тимофею 3:12
- 2-е Тимофею 3:14
- 2-е Тимофею 3:15
- 2-е Тимофею 3:16
- 2-е Тимофею 4:2
- 2-е Тимофею 4:5
- 2-е Тимофею 4:8
- 2-е Тимофею 4:13
- 2-е Тимофею 4:16
- 2-е Тимофею 4:20
- К Титу 1:3
- К Титу 1:5
- К Титу 1:6
- К Титу 1:9
- К Титу 1:13
- К Титу 2:3
- К Титу 2:7
- К Титу 2:9
- К Титу 2:10
- К Титу 2:12
- К Титу 3:3
- К Титу 3:5
- К Титу 3:15
- К Филимону 1:6
- К Филимону 1:8
- К Филимону 1:10
- К Филимону 1:13
- К Филимону 1:16
- К Филимону 1:20
- К Филимону 1:23
- К Евреям 1:1
- К Евреям 1:2
- К Евреям 1:3
- К Евреям 2:8
- К Евреям 2:12
- К Евреям 2:18
- К Евреям 3:2
- К Евреям 3:5
- К Евреям 3:8
- К Евреям 3:11
- К Евреям 3:12
- К Евреям 3:15
- К Евреям 3:17
- К Евреям 4:3
- К Евреям 4:4
- К Евреям 4:5
- К Евреям 4:7
- К Евреям 4:11
- К Евреям 5:6
- К Евреям 5:7
- К Евреям 6:17
- К Евреям 6:18
- К Евреям 7:10