• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contração de אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (ou talvez antes de uma raiz não usada significando existir); um homem como indivíduo ou pessoa do sexo masculino; frequentemente usado como adjunto a um termo mais definido (e nesses casos frequentemente não expresso na tradução) (EN)
• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): um pronome relativo primitivo (de todo gênero e número); quem, qual, o que, que; também (como advérbio e conjunção) quando, onde, como, porque, para que, etc. (EN)
• H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): uma raiz primitiva (compare הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); existir, isto é, ser ou tornar-se, acontecer (sempre enfático, e não mero verbo de ligação ou auxiliar) (EN)
• H2416 — חַי (chay, khah'-ee): de חָיָה (châyâh) [H2421]; vivo; portanto, cru (carne); fresco (planta, água, ano), forte; também (como substantivo, especialmente no singular feminino e plural masculino) vida (ou ser vivo), seja literalmente ou figuradamente (EN)
• H3117 — יוֹם (yôwm, yome): de uma raiz não usada que significa ser quente; um dia (como as horas quentes), seja literal (do nascer ao pôr do sol, ou de um pôr do sol ao próximo), ou figurado (um espaço de tempo definido por termo associado), (frequentemente usado adverbialmente) (EN)
• H3320 — יָצַב (yâtsab, yaw-tsab'): uma raiz primitiva; colocar (qualquer coisa para permanecer); reflexivamente, posicionar-se, apresentar-se, continuar (EN)
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): ou (Jeremias 33:8) כּוֹל (kôwl); de כָּלַל (kâlal) [H3634]; propriamente, o todo; daí, todo, qualquer ou cada (somente no singular, mas frequentemente em sentido plural) (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): ou לוֹא (lôwʼ); ou לֹה (lôh); (Deuteronômio 3:11), uma partícula primitiva; não (a negação simples ou absoluta); por implicação, não; frequentemente usada com outras partículas (EN)
• H4872 — מֹשֶׁה (Môsheh, mo-sheh'): de מָשָׁה (mâshâh) [H4871]; tirado (da água), isto é, resgatado; Moisés, o legislador israelita (EN)
• H5800 — עָזַב (ʻâzab, aw-zab'): uma raiz primitiva; afrouxar, isto é, renunciar, permitir, etc. (EN)
• H5973 — עִם (ʻim, eem): de עָמַם (ʻâmam) [H6004]; advérbio ou preposição, com (isto é, em conjunto com), em aplicações variadas; especificamente, igualmente com; frequentemente com prefixo preposicional (e então geralmente não representado em português) (EN)
• H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (mas sempre como singular) de um substantivo não usado פָּנֶה (pâneh); de פָּנָה (pânâh) [H6437]); a face (como a parte que se volta); usado em grande variedade de aplicações (literalmente e figuradamente); também (com prefixo preposicional) como preposição (diante, etc.) (EN)
• H7503 — רָפָה (râphâh, raw-faw'): uma raiz primitiva; afrouxar (em muitas aplicações, literal ou figurada) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• como — Êxodo 3:12, Deuteronômio 31:8, Deuteronômio 31:23, Josué 1:9, Josué 1:17, Josué 3:7, Josué 6:27, Mateus 28:20, Atos 18:9-10, 2 Timóteo 4:17
• não — Deuteronômio 31:6-8, Isaías 41:10-14, Isaías 43:2-5, Hebreus 13:5
• haverá — Deuteronômio 7:24, Deuteronômio 20:4, Salmos 46:11, Romanos 8:31, Romanos 8:37

Referências recíprocas (29): Gênesis 28:15, Gênesis 48:21, Êxodo 33:14, Números 14:9, Deuteronômio 2:36, Deuteronômio 11:25, Deuteronômio 20:1, Josué 10:8, Josué 23:9, Juízes 1:19, Juízes 2:18, Juízes 6:12, Juízes 6:14, Juízes 6:16, Juízes 7:9, 1 Samuel 20:13, 1 Reis 1:37, 1 Reis 8:57, 1 Reis 11:38, 1 Crônicas 22:16, 1 Crônicas 28:20, 2 Crônicas 17:3, Salmos 37:25, Salmos 44:7, Isaías 8:10, Jeremias 1:8, Jeremias 42:11, Jeremias 46:28, Daniel 11:15

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: BATALHA DA VIDA; AMIZADE-FALTA DE AMIGOS
• Torrey’s: EXÉRCITOS DE ISRAEL, OS; PROTEÇÃO; TIPOS DE CRISTO
• Nave’s: CHAMADA; COMUNHÃO; CORAGEM; FÉ; DEUS; JOSUÉ; MINISTRO, cristão; CITAÇÕES E ALUSÕES; GUERRA