כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H8127 (עברית)

עברית: שֵׁן (shên)

הגייה: shane

מורפולוגיה: n-f

גזרון: מ־שָׁנַן (shânan) [H8150]; השווה שֶׁנְהַבִּים (shenhabbîym) [H8143]

הגדרה: שן (על שום חדותה); ובמובן מסוים — שנהב; ובהשאלה, צוק

תרגומי KJV: crag, [idiom] forefront, ivory, [idiom] sharp, tooth.

משמעויות

שן, שנהב

שן
של אדם, חוק הגמול, בהמה
שן, חוד (של מזלג)
שנהב
כחומר
כמסחר
סלע חד ומחודד

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G1661	ἐλεφάντινος	elephántinos	מן ἔλεφας (élephas) ("פיל")	של פיל, כלומר (מכאן במשתמע) עשוי שנהב	of ivory
G1851	ἐξοχή	exochḗ	מתרכובת של G1537 ו-G2192 (במשמעות לבלוט)	בליטות, מעמד נכבד (בהשאלה)	principal
G3599	ὀδούς	odoús	אולי מבסיס G2068	"שן"	tooth
H8143	שֶׁנְהַבִּים	shenhabbîym	מ־שֵׁן (shên) H8127 ומן הרבים, כנראה של מילה זרה	קרוב לוודאי: שן של פילים, כלומר ניב שנהב	ivory
H8150	שָׁנַן	shânan	שורש ראשוני	לחדד (יוצא או עומד); בהוראה מוגברת, לדקור; בהשאלה, לשנן	prick, sharp(-en), teach diligently, whet

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H8127"

48 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 48 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H8127 — שֵׁן (shên)

שטרונג H8127 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H8127"

0

תפריט ניווט

H8127 — שֵׁן (shên)

שטרונג H8127 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H8127"

0

תפריט ניווט

חיפוש