שטרונג H6010 (עברית)

עברית: עֵמֶק (ʻêmeq)

הגייה: ay'-mek

מורפולוגיה: n-m

גזרון: מן עָמַק (ʻâmaq) [H6009];

הגדרה: עֵמֶק (כלומר שקע רחב)

תרגומי KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also בֵּית הָעֵמֶק (Bêyth hâ-ʻÊmeq) [H1025].

משמעויות

עמק, בקעה, שפלה, ארץ פתוחה

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G1093	γῆ	gē	מכווץ ממילה ראשונית	אדמה; בהרחבה אזור, או החלק המוצק של כדור הארץ או כולו (לרבות יושביו בכל אחד מן השימושים)	country, earth(-ly), ground, land, world
G5327	φάραγξ	pháranx	כראוי, צורה מחוזקת מבסיס G4008 או ליתר דיוק מ־G4486	פער או תהום, כלומר ערוץ (נחל אכזב של החורף)	valley
H1025	בֵּית הָעֵמֶק	Bêyth hâ-ʻÊmeq	מן בַּיִת (bayith) H1004 ומן עֵמֶק (ʻêmeq) H6010 עם ה"א היידוע משובצת; בית העמק	בית העמק, מקום בארץ ישראל	Beth-emek
H6009	עָמַק	ʻâmaq	שורש קדום	להיות עמוק (ובבניין הגורם, להעמיק) (כפשוטו או בהשאלה)	(be, have, make, seek) deep(-ly), depth, be profound

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H6010"

64 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 64 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H6010 — עֵמֶק (ʻêmeq)

שטרונג H6010 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H6010"

0

תפריט ניווט

H6010 — עֵמֶק (ʻêmeq)

שטרונג H6010 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H6010"

0

תפריט ניווט

חיפוש