Categoría:H3372 — יָרֵא (yârêʼ)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H3372 (Hebreo)

Hebreo: יָרֵא (yârêʼ)

Pronunciación: yaw-ray'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: temer; moralmente, reverenciar; caus. atemorizar

Usos en la RV1909: temor, temas, temáis, miedo, terrible, temerán, temerá, teman, temen, temido, temieron, teme (+42 más)

Acepciones

  1. temer, reverenciar, tener miedo
    1. (Qal)
      1. temer, tener miedo
      2. estar sobrecogido de temor, ser sobrecogido
      3. temer, reverenciar, honrar, respetar
    2. (Niphal)
      1. ser temible, ser terrible, ser temido
      2. causar asombro y temor, ser tenido en temor
      3. inspirar reverencia o temor de Dios o sobrecogimiento
    3. (Piel) atemorizar, aterrorizar
  2. (TWOT) disparar, derramar

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1169 δειλός deilós de δεός (deós) (temor) tímido, es decir, (por implicación) falto de fe amedrentados, temerosos, teméis
G1741 ἔνδοξος éndoxos de G1722 y G1391 en gloria, es decir, espléndido, (en sentido figurado) noble gloriosa, gloriosas, precioso
G1839 ἐξίστημι exístēmi de G1537 y G2476 hacer perder (poner fuera de) juicio, es decir, asombrar, o (reflexivamente) quedar asombrado, enloquecer atónitos, espantaron, asombraron, atónitas, atónito, embelesado, engañado, espantado, fuera, loqueamos, pasmaban, sí
G2014 ἐπιφαίνω epiphaínō de G1909 y G5316 brillar sobre, es decir, llegar a ser (literalmente) visible o (figurativamente) conocido manifestó, luz, pareciendo
G2015 ἐπιφάνεια epipháneia de G2016 una manifestación, es decir, (especialmente) el advenimiento de Cristo (pasado o futuro) aparición, manifestación, resplandor, venida
G2016 ἐπιφανής epiphanḗs de G2014 conspicuo, es decir, (en sentido figurado) memorable manifiesto
G2125 εὐλαβέομαι eulabéomai voz media de G2126 ser circunspecto, es decir, (por implicación) ser aprensivo; religiosamente, reverenciar temor
G2127 εὐλογέω eulogéō de un compuesto de G2095 y G3056 hablar bien de, es decir, (religiosamente) bendecir (dar gracias o invocar una bendición sobre, prosperar) bendijo, Bendito, bendiciendo, bendecid, bendecimos, bendita, benditos, bendecido, bendeciré, bendecía, bendiciéndolos, bendijeres (+2 más)
G2293 θαρσέω tharséō de G2294 tener valor Confía, Confiad, Alentaos, confianza
G2298 θαυμαστός thaumastós de G2296 admirado, es decir, (por implicación) maravilloso maravillosa, admirable, maravilla, maravillosas
G2900 κραταιός krataiós de G2904 poderoso poderosa
G3173 μέγας mégas (incluyendo las formas prolongadas, femenino μεγάλη (megálē), plural μεγάλοι (megáloi), etc.; compárese también G3176, G3187) grande (literal o figuradamente, en una aplicación muy amplia) grande, gran, grandes, mayor, alta, mayores, voz, amplio, mucho
G4422 πτοέω ptoéō probablemente afín a la forma alternativa de G4098 (por la idea de hacer caer) o a G4072 (por la de hacer huir volando) asustar espantados, espantéis
G4576 σέβομαι sébomai voz media de un verbo aparentemente primario reverenciar, es decir, adorar religiosos, honran, honra, honrar, pías, temerosa, temeroso
G5398 φοβερός phoberós de G5401 espantoso, es decir, (objetivamente) formidable horrenda, terrible
G5399 φοβέω phobéō de G5401 aterrorizar, es decir, (pasivamente) alarmarse; por analogía, tener reverencia por, es decir, venerar miedo, temáis, temas, temieron, temed, temor, teme, temo, temen, temiendo, temía, temían (+13 más)
G5431 φροντίζω phrontízō de un derivado de G5424 ejercitar el pensamiento, es decir, estar ansioso procuren
G5467 χαλεπός chalepós quizá de G5465 mediante la idea de reducir la fuerza difícil, es decir, peligroso, o (por implicación) furioso fieros, peligrosos



[Biblia Paralela H3372 (español/inglés) · Blue Letter Bible H3372 (en inglés)]
← Strong's H3371 Strong's H3373 →
refresh

Páginas en la categoría "Strongs H3372"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 340.

(previous page) (next page)

0

(previous page) (next page)