• H157 — אָהַב (ʼâhab, aw-hab'): o אָהֵב (ʼâhêb) ; una raíz primitiva; tener afecto por (sexualmente o de otro modo) (EN)
• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; dioses en el sentido ordinario; pero específicamente usado (en el plural así, especialmente con el artículo) del Dios supremo; ocasionalmente aplicado por deferencia a magistrados; y a veces como un superlativo (EN)
• H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): de דָּרַךְ (dârak) [H1869]; un camino (como hollado); figuradamente, un curso de vida o modo de acción, a menudo adverbio (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios (EN)
• H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): una raíz primitiva (compárese con הָלַךְ (hâlak) [H1980]); andar (literal o figurativamente); causativamente, llevar (en diversos sentidos) (EN)
• H3372 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): una raíz primitiva; temer; moralmente, reverenciar; caus. atemorizar (EN)
• H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): de שָׂרָה (sârâh) [H8280] y אֵל (ʼêl) [H410]; él gobernará como Dios; Israel, nombre simbólico de Jacob; también (típicamente) de su posteridad (EN)
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): o (Jeremías 33:8) כּוֹל (kôwl); de כָּלַל (kâlal) [H3634]; propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural) (EN)
• H3824 — לֵבָב (lêbâb, lay-bawb'): de לָבַב (lâbab) [H3823]; usado también como לֵב (lêb) [H3820]; el corazón (como el órgano más interior) (EN)
• H4100 — מָה (mâh, maw): o מַה (mah); o מָ (mâ); o מַ (ma); también מֶה (meh); una partícula primitiva; propiamente, interrogativo qué? (incluyendo cómo? por qué? cuándo?); pero también exclamación, ¡qué! (incluyendo ¡cómo!), o indefinidamente qué (incluyendo cualquier cosa, e incluso relativamente, aquello que); a menudo usado con prefijos en varios sentidos adverbiales o conjuntivos (EN)
• H5315 — נֶפֶשׁ (nephesh, neh'-fesh): de נָפַשׁ (nâphash) [H5314]; propiamente, una criatura que respira, es decir, un animal o (abstractamente) vitalidad; usado muy ampliamente en un sentido literal, adaptado o figurado (corporal o mental) (EN)
• H5647 — עָבַד (ʻâbad, aw-bad'): una raíz primitiva; trabajar (en cualquier sentido); por implicación, servir, labrar, (causativamente) esclavizar, etc. (EN)
• H6258 — עַתָּה (ʻattâh, at-taw'): de עֵת (ʻêth) [H6256]; en este tiempo, ya sea adverbio, conjunción o expletivo (EN)
• H7592 — שָׁאַל (shâʼal, shaw-al'): o שָׁאֵל (shâʼêl); una raíz primitiva; inquirir; por implicación, pedir; por extensión, demandar (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• H518 — אִם (ʼim, eem): una partícula primitiva; usada muy ampliamente como demostrativa, ¡he aquí!; interrogativa, ¿si?; o condicional, si, aunque; también ¡Ojalá!, cuando; de ahí, como negativa, no (EN)
• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] en el sentido demostrativo de entidad; propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber) (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): una partícula primitiva (la forma plena del prefijo preposicional) que indica relaciones causales de toda clase, antecedentes o consecuentes; (por implicación) muy ampliamente usada como conjunción relativa o adverbio (como abajo); a menudo ampliamente modificada por otras partículas anexadas (EN)
• H5973 — עִם (ʻim, eem): de עָמַם (ʻâmam) [H6004]; adverbio o preposición, con (es decir, en conjunción con), en variadas aplicaciones; específicamente, igualmente con; a menudo con prefijo preposicional (y entonces usualmente no representado en español) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• temas — Deuteronomio 6:13, Salmos 34:9, Salmos 128:1, Jeremías 32:39-40, Hechos 9:31, 1 Pedro 1:17
• Dios con todo — Deuteronomio 4:29
• ames — Deuteronomio 6:5, Deuteronomio 11:13, Deuteronomio 30:16, Deuteronomio 30:20, Salmos 18:1, Salmos 145:20, Mateo 22:37, Marcos 12:29-33, Lucas 10:27, Lucas 11:42, Romanos 8:28, 1 Juan 2:15, 1 Juan 4:19-20, 1 Juan 5:2, 1 Juan 5:5
• sirvas — Job 36:11, Sofonías 3:9, Romanos 1:9, Hebreos 12:28
• andes — Deuteronomio 5:33, Josué 22:5, Salmos 81:13, Ezequiel 11:20, Tito 2:11-12, 1 Pedro 1:15-16
• qué pide — Jeremías 7:22-23, Miqueas 6:8, Mateo 11:29-30, 1 Juan 5:3

Referencias recíprocas (24): Éxodo 20:20, Éxodo 23:25, Deuteronomio 4:8, Deuteronomio 5:10, Deuteronomio 6:2, Deuteronomio 11:8, Deuteronomio 26:17, Deuteronomio 27:10, Josué 24:14, 1 Reyes 2:4, 1 Reyes 3:3, 2 Reyes 10:31, 2 Reyes 23:3, 1 Crónicas 21:31, 2 Crónicas 15:12, 2 Crónicas 31:21, Nehemías 9:13, Salmos 31:23, Eclesiastés 12:13, Jeremías 11:7, Ezequiel 18:9, Zacarías 8:16, Juan 14:21, Romanos 7:12

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: AMOR-ODIO; RELIGIÓN, VERDADERA-FALSA; REQUISITOS, DIVINOS; REVERENCIA-IRREVERENCIA; OBRA Y OBREROS, RELIGIOSOS
• Torrey’s: TEMOR, PIADOSO; LA LEY DE MOISÉS
• Nave’s: DEBER; CORAZÓN; AMOR; OBEDIENCIA; REVERENCIA