H1471 — גּוֹי (gôwy)
سترونغ H1471 (عبرية)
العبرية: גּוֹי (gôwy)
النطق: go'-ee
الصرف: n-m n-pr-m
قسم الكلام: n m, n pr m
الاشتقاق: نادرًا، مختصرًا، גֹּי (gôy)؛ ويبدو من الجذر نفسه لجֵּוָה (gêvâh) [H1465]، بمعنى التكتل؛
التعريف: أمة أجنبية؛ ومن ثم أممي؛ وأيضًا، مجازًا، قطيع من الحيوانات أو سرب من الجراد
مقابلات KJV: Gentile, heathen, nation, people.
المعاني
- أمة، شعب
- أمة، شعب
- عادةً عن شعب غير عبري
- عن ذرية إبراهيم
- عن إسرائيل
- عن سرب الجراد أو حيوانات أخرى (مجازًا)
- جويم؟ = «أمم»
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G444 | ἄνθρωπος | ánthrōpos | من G435 و ὤψ (ṓps) (الوجه؛ من G3700) | ذو وجه رجل، أي إنسان | certain, man |
| G1093 | γῆ | gē | مختصر من كلمة أولية | تربة؛ وبالتوسّع منطقة، أو الجزء الصلب أو الكرة الأرضية كلها (بما في ذلك سكانها في كل استعمال) | country, earth(-ly), ground, land, world |
| G1484 | ἔθνος | éthnos | على الأرجح من G1486 | أمة أو جنس، أي قبيلة؛ وخصوصًا أمة أجنبية غير يهودية (وغالبًا، ضمنًا، وثنية) | Gentile, heathen, nation, people |
| G2190 | ἐχθρός | echthrós | من كلمة أولية ἔχθω (échthō) (أبغض) | بغيض، سلبيًا مكروه أو إيجابيًا معادٍ؛ وعادةً اسمًا: عدو، ولا سيما الشيطان | enemy, foe |
| G2992 | λαός | laós | على ما يبدو كلمة أولية | شعب (عمومًا؛ ويختلف بذلك عن G1218، الذي يدلّ على قوم المرء أنفسهم) | people |
| G3941 | πάροικος | pároikos | من G3844 و G3624 | له مسكن بالقرب، أي (كاسم) نزيل مجاور (مقيم غريب) | foreigner, sojourn, stranger |
| G5443 | φυλή | phylḗ | من G5453 (قارن G5444) | فرع، أي جنس أو عشيرة | kindred, tribe |
| H1465 | גֵּוָה | gêvâh | مؤنث גֵּו (gêv) H1460 | الظهر، أي بالتوسع الشخص | body |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H1471»
الصفحات 111 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 511.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- حزقيال 30:23
- حزقيال 30:26
- حزقيال 31:6
- حزقيال 31:11
- حزقيال 31:12
- حزقيال 31:16
- حزقيال 31:17
- حزقيال 32:2
- حزقيال 32:9
- حزقيال 32:12
- حزقيال 32:16
- حزقيال 32:18
- حزقيال 34:28
- حزقيال 34:29
- حزقيال 35:10
- حزقيال 36:3
- حزقيال 36:4
- حزقيال 36:5
- حزقيال 36:6
- حزقيال 36:7
- حزقيال 36:13
- حزقيال 36:14
- حزقيال 36:15
- حزقيال 36:19
- حزقيال 36:20
- حزقيال 36:21
- حزقيال 36:22
- حزقيال 36:23
- حزقيال 36:24
- حزقيال 36:30
- حزقيال 36:36
- حزقيال 37:21
- حزقيال 37:22
- حزقيال 37:28
- حزقيال 38:12
- حزقيال 38:16
- حزقيال 38:23
- حزقيال 39:7
- حزقيال 39:21
- حزقيال 39:23
- حزقيال 39:27
- حزقيال 39:28
- دانيآل 8:22
- دانيآل 11:23
- دانيآل 12:1
- هوشع 8:8
- هوشع 8:10
- هوشع 9:17
- يوئيل 1:6
- يوئيل 2:17
- يوئيل 2:19
- يوئيل 3:2
- يوئيل 3:8
- يوئيل 3:9
- يوئيل 3:11
- يوئيل 3:12
- عاموس 6:1
- عاموس 6:14
- عاموس 9:9
- عاموس 9:12
- عوبديا 1:1
- عوبديا 1:2
- عوبديا 1:15
- عوبديا 1:16
- ميخا 4:2
- ميخا 4:3
- ميخا 4:7
- ميخا 4:11
- ميخا 5:8
- ميخا 5:15
- ميخا 7:16
- ناحوم 3:4
- ناحوم 3:5
- حبقوق 1:5
- حبقوق 1:6
- حبقوق 1:17
- حبقوق 2:5
- حبقوق 2:8
- حبقوق 3:6
- حبقوق 3:12
- صفنيا 2:1
- صفنيا 2:5
- صفنيا 2:9
- صفنيا 2:11
- صفنيا 2:14
- صفنيا 3:6
- صفنيا 3:8
- حجي 2:7
- حجي 2:14
- حجي 2:22
- زكريا 1:15
- زكريا 1:21
- زكريا 2:8
- زكريا 2:11
- زكريا 7:14
- زكريا 8:13
- زكريا 8:22
- زكريا 8:23
- زكريا 9:10
- زكريا 12:3
- زكريا 12:9
- زكريا 14:2
- زكريا 14:3
- زكريا 14:14
- زكريا 14:16
- زكريا 14:18
- زكريا 14:19
- ملاخي 1:11
- ملاخي 1:14
- ملاخي 3:9
- ملاخي 3:12