聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H2543（希伯來文）

希伯來文： חֲמוֹר (chămôwr)

讀音： kham-ore'

詞法： n-m

詞源： 或作（縮略）חֲמֹר (chămôr)；源自 חָמַר (châmar) [H2560]；

釋義： 公驢（因其暗紅褐色）

KJV 譯法： (he) ass.

詞義

（公）驢

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G1697	Ἐμμόρ	Emmór	源自希伯來語（H2544）；	哈抹（即 Chamor），一個迦南人	Emmor
G1813	ἐξαλείφω	exaleíphō	源自 G1537 與 G218；	塗抹淨盡，即塗去（擦去眼淚，比喻為赦免罪）	blot out, wipe away
G3688	ὄνος	ónos	顯然為基本詞；	驢	an ass
G5268	ὑποζύγιον	hypozýgion	G5259 與 G2218 的複合詞的中性形式；	負軛的牲畜（役畜），即（特指）驢	ass
H2560	חָמַר	châmar	原始字根；亦作名詞衍生詞（源自 חֵמָר (chêmâr) H2564）	本義為沸騰上湧；因而指發酵（起沫）；發紅（泛紅光）；塗抹瀝青	daub, befoul, be red, trouble

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H2543」中的頁面

以下 93 個頁面屬於此分類，總共 93 個頁面。

H2543 — חֲמוֹר (chămôwr)

Strong's H2543（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H2543」中的頁面

0

導覽選單

H2543 — חֲמוֹר (chămôwr)

Strong's H2543（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H2543」中的頁面

0

導覽選單

搜尋