H369 — אַיִן (ʼayin)
Strong H369 (hebraico)
Hebraico: אַיִן (ʼayin)
Pronúncia: ah'-yin
Morfologia: np
Derivação: como se de uma raiz primitiva significando ser nada ou não existir
Definição: uma não-entidade; geralmente usado como partícula negativa
Traduções na KJV: else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare אַיִן (ʼayin) [H370].
Acepções
- nada, não, coisa nenhuma n
- nada, coisa nenhuma neg
- não
- não ter (de posse) adv
- sem w/prep
- por falta de
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G134 | αἰνέω | ainéō | de G136 | louvar (a Deus) | praise |
| G851 | ἀφαιρέω | aphairéō | de G575 e G138 | remover (literalmente ou figuradamente) | cut (smite) off, take away |
| G853 | ἀφανίζω | aphanízō | de G852 | tornar não aparente, isto é, (ativamente) consumir (tornar nebuloso), ou (passivamente) desaparecer (ser destruído) | corrupt, disfigure, perish, vanish away |
| G3641 | ὀλίγος | olígos | de afinidade incerta | pequeno (em extensão, grau, número, duração ou valor); especialmente neutro (adverbialmente) um pouco | + almost, brief(-ly), few, (a) little, + long, a season, short, small, a while |
| H370 | אַיִן | ʼayin | provavelmente idêntico a אַיִן (ʼayin) H369 no sentido de pergunta (compare אִי (ʼîy) H336) | onde? (somente em conexão com prefixo preposicional, donde) | whence, where |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H369"
As seguintes 86 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 686.
(página anterior) (página seguinte)0
- Lamentações 1:9
- Lamentações 1:17
- Lamentações 1:21
- Lamentações 2:9
- Lamentações 3:49
- Lamentações 4:4
- Lamentações 5:3
- Lamentações 5:7
- Lamentações 5:8
- Ezequiel 3:7
- Ezequiel 7:14
- Ezequiel 7:25
- Ezequiel 8:12
- Ezequiel 9:9
- Ezequiel 13:10
- Ezequiel 13:15
- Ezequiel 13:16
- Ezequiel 20:39
- Ezequiel 26:21
- Ezequiel 27:36
- Ezequiel 28:19
- Ezequiel 33:28
- Ezequiel 33:32
- Ezequiel 34:6
- Ezequiel 34:8
- Ezequiel 34:28
- Ezequiel 37:8
- Ezequiel 38:11
- Ezequiel 39:26
- Ezequiel 42:6
- Daniel 1:4
- Daniel 8:4
- Daniel 8:5
- Daniel 8:27
- Daniel 9:26
- Daniel 10:21
- Daniel 11:15
- Daniel 11:16
- Daniel 11:45
- Oseias 3:4
- Oseias 4:1
- Oseias 5:14
- Oseias 7:7
- Oseias 7:11
- Oseias 8:7
- Oseias 8:8
- Oseias 10:3
- Oseias 13:4
- Joel 1:6
- Joel 1:18
- Joel 2:27
- Amós 2:11
- Amós 3:4
- Amós 3:5
- Amós 5:2
- Amós 5:6
- Obadias 1:7
- Miqueias 3:7
- Miqueias 4:4
- Miqueias 4:9
- Miqueias 5:8
- Miqueias 7:1
- Miqueias 7:2
- Naum 2:8
- Naum 2:9
- Naum 2:11
- Naum 3:3
- Naum 3:9
- Naum 3:18
- Naum 3:19
- Habacuque 2:19
- Habacuque 3:17
- Sofonias 2:5
- Sofonias 3:6
- Sofonias 3:13
- Ageu 1:6
- Ageu 2:3
- Ageu 2:17
- Zacarias 8:10
- Zacarias 9:11
- Zacarias 10:2
- Malaquias 1:8
- Malaquias 1:10
- Malaquias 2:2
- Malaquias 2:9
- Malaquias 2:13