• G125 — Αἴγυπτος (Aígyptos, ah'-ee-goop-tos): de derivação incerta; Egito, a terra do Nilo (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1023 — βραχίων (brachíōn, brakh-ee'-own): propriamente, comparativo de G1024, mas aparentemente no sentido de βράσσω (brássō) (manejar); o braço, isto é (figuradamente) força (EN)
• G1093 — γῆ (gē, ghay): contraído de uma palavra primária; solo; por extensão, uma região, ou a parte sólida ou o todo do globo terrestre (incluindo os habitantes em cada aplicação) (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): uma preposição primária denotando origem (o ponto de onde procede ação ou movimento), de, desde (de lugar, tempo ou causa; literal ou figurado; direto ou remoto). Frequentemente usada em composição, com o mesmo sentido geral; muitas vezes de conclusão. (EN)
• G1586 — ἐκλέγομαι (eklégomai, ek-leg'-om-ahee): voz média de G1537 e G3004 (em seu sentido primário); selecionar (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G1806 — ἐξάγω (exágō, ex-ag'-o): de G1537 e G71; conduzir para fora (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (ou de parte de) nós (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2474 — Ἰσραήλ (Israḗl, is-rah-ale'): de origem hebraica (H3478); Israel (isto é, Jisrael), o nome adotado de Jacó, incluindo seus descendentes (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2992 — λαός (laós, lah-os'): aparentemente uma palavra primária; um povo (em geral; diferindo assim de G1218, que denota o próprio povo) (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): uma preposição primária (frequentemente usada adverbialmente); propriamente, denotando acompanhamento; "no meio de" (local ou causal); modificado de várias maneiras conforme o caso (associação, no genitivo, ou sucessão, no acusativo) com que se junta; ocupando uma posição intermediária entre G575 ou G1537 e G1519 ou G4314; menos íntimo que G1722 e menos próximo que G4862). Frequentemente usada em composição, nas mesmas relações de participação ou proximidade, e transferência ou sequência. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3940 — παροικία (paroikía, par-oy-kee'-ah): de G3941; residência estrangeira (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): aparentemente uma palavra primária; um "pai" (literalmente ou figuradamente, próximo ou mais remoto) (EN)
• G5127 — τούτου (toútou, too'-too): caso genitivo singular masculino ou neutro de G3778; de (de, ou acerca de) este (pessoa ou coisa) (EN)
• G5308 — ὑψηλός (hypsēlós, hoop-say-los'): de G5311; elevado (em lugar ou caráter) (EN)
• G5312 — ὑψόω (hypsóō, hoop-so'-o): de G5311; elevar (literalmente ou figuradamente) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• exaltou — Êxodo 1:7-9, Deuteronômio 10:22, Salmos 105:23-24, Atos 7:17
• com — Êxodo 6:1, Êxodo 14:31, Êxodo 15:1-21, Êxodo 18:11, Deuteronômio 4:20, Deuteronômio 4:34, Deuteronômio 7:19, 1 Samuel 4:8, Neemias 9:9-12, Salmos 77:13-20, Salmos 78:12-13, Salmos 78:42-53, Salmos 105:26-39, Salmos 106:7-11, Salmos 114:1-8, Salmos 135:8-10, Salmos 136:10-15, Isaías 63:9-14, Jeremias 32:20-21, Amós 2:10, Miqueias 6:4, Miqueias 7:15-16, Atos 7:36
• Deus — Gênesis 12:1-3, Gênesis 17:7-8, Deuteronômio 4:37, Deuteronômio 7:6-8, Deuteronômio 9:5, Deuteronômio 14:2, Neemias 9:7-8, Salmos 105:6-12, Salmos 105:42-43, Salmos 135:4, Isaías 41:8-9, Isaías 44:1, Jeremias 33:24-26, Atos 7:2-53, 1 Pedro 2:9

Referências recíprocas (7): Êxodo 12:40, Êxodo 14:8, Josué 24:7, Salmos 69:6, Salmos 105:37, Atos 13:26, Atos 22:14

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: BRAÇO, DIVINO; MISSÕES, MUNDIAIS
• Nave’s: ANTIOQUIA; BRAÇO; LEI; MINISTRO, cristão; PAULO; PREGAÇÃO; SINAGOGA; ZELO, RELIGIOSO