• G1063 — γάρ (gár, gar): une particule primaire; proprement, introduisant une raison (employé dans l'argumentation, l'explication ou l'intensification ; souvent avec d'autres particules) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): une préposition primaire indiquant le canal d'une action; à travers (dans des applications très larges : de lieu, de cause ou d'occasion). En composition, elle garde la même portée générale. (EN)
• G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): probablement de G1486; une race (comme ayant les mêmes habitudes), c.-à-d. une tribu ; spéc., une race étrangère (non juive) (en général, par implication, païenne) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): une préposition primaire; vers ou dans (indiquant le point atteint ou dans lequel on entre), de lieu, de temps, ou (fig.) de but (résultat, etc.) ; aussi dans des locutions adverbiales. Souvent employé en composition avec la même portée générale, mais seulement avec des verbes (etc.) exprimant un mouvement (litt. ou fig.). (EN)
• G1700 — ἐμοῦ (emoû, em-oo'): une forme allongée de G3449; de moi (EN)
• G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): d'un primaire (mais obsolète) ἔργω (érgō) (travailler); travail (comme effort ou occupation) ; par implication, un acte (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G2716 — κατεργάζομαι (katergázomai, kat-er-gad'-zom-ahee): de G2596 et G2038; travailler pleinement, c.-à-d. accomplir ; par implication, achever, façonner (EN)
• G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): une forme allongée d'un verbe autrement inusité; parler, c.-à-d. prononcer des paroles. Cf. G3004. (EN)
• G3056 — λόγος (lógos, log'-os): de G3004; quelque chose de dit (y compris la pensée) ; par implication, un sujet (objet du discours), aussi raisonnement (la faculté mentale) ou motif ; par extension, un calcul ; spécialement, (avec l'article chez Jean) l'Expression divine (c.-à-d. le Christ) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablement un mot primaire (ou peut-être une forme de l'article G3588); le pronom relatif (parfois démonstratif), qui, lequel, ce que, que. Voir aussi G3757. (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): un mot primaire; l'adverbe de négation absolue (comparer G3361) ; non ou ne… pas. Voir aussi G3364, G3372. (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronom indéfini enclitique; quelque ou n'importe quelle personne ou chose (EN)
• G5111 — τολμάω (tolmáō, tol-mah'-o): de τόλμα (tólma) (hardiesse ; probablement lui-même de la base de G5056 par l'idée d'une conduite extrême); oser (objectivement ou en acte ; tandis que G2292 est plutôt subjectif ou de l'ordre du sentiment) ; par implication, être courageux (EN)
• G5218 — ὑπακοή (hypakoḗ, hoop-ak-o-ay'): de G5219; écoute attentive, c.-à-d. (par implication) docilité ou soumission (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; oint, c.-à-d. le Messie, épithète de Jésus (EN)

Références croisées du verset

• par la parole — Colossiens 3:17, 2 Thessaloniciens 2:17, Jacques 1:22, 1 Jean 3:18
• je n’oserais — Proverbes 25:14, 2 Corinthiens 10:13-18, 2 Corinthiens 11:31, 2 Corinthiens 12:6, Jude 1:9
• pour amener — Matthieu 28:18-20, Actes 26:20, Romains 1:5, Romains 6:17, Romains 16:26, 2 Corinthiens 10:4-5, Hébreux 5:9, Hébreux 11:8
• quelque chose que — Marc 16:20, Actes 14:27, Actes 15:4, Actes 15:12, Actes 21:19, 1 Corinthiens 3:6-9, 2 Corinthiens 3:1-3, 2 Corinthiens 6:1, Galates 2:8

Références réciproques (37) : Exode 18:1, Juges 5:23, Juges 8:3, 1 Samuel 14:45, 2 Samuel 23:10, 2 Rois 5:1, 1 Chroniques 6:15, Psaumes 18:44, Psaumes 45:6, Psaumes 86:10, Proverbes 8:1, Proverbes 15:7, Ecclésiaste 9:10, Ésaïe 66:8, Matthieu 13:32, Matthieu 13:37, Matthieu 24:14, Matthieu 25:16, Jean 17:20, Actes 4:17, Actes 4:33, Actes 7:25, Actes 19:11, Romains 1:13, Romains 2:8, Romains 15:16, 2 Corinthiens 4:5, 2 Corinthiens 10:12, 2 Corinthiens 10:14, 2 Corinthiens 12:12, Galates 5:7, Éphésiens 3:7, 1 Thessaloniciens 1:5, 2 Thessaloniciens 1:8, 2 Thessaloniciens 3:4, Hébreux 2:4, Apocalypse 6:2

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Torrey : Conversion; Miracles
• Nave : Saint-Esprit; Miracles; Zèle religieux