Categoría:H7760 — שׂוּם (sûwm)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H7760 (Hebreo)

Hebreo: שׂוּם (sûwm)

Pronunciación: soom

Morfología: v

Derivación: o שִׂים (sîym); una raíz primitiva

Definición: poner (usado en una gran variedad de aplicaciones, literal, figurada, inferencial y elípticamente)

Usos en la RV1909: puso, pondré, puesto, pusieron, pon, pondrás, poner, poned, puse, pondrán, ponga, púsolo (+172 más)

Acepciones

  1. poner, colocar, situar, nombrar, hacer
    1. (Qal)
      1. poner, situar, colocar, poner o colocar sobre, poner las manos (violentamente) sobre
      2. dirigir, encaminar, dirigir hacia
        1. extender (compasión) (fig.)
      3. establecer, ordenar, fundar, nombrar, constituir, hacer, determinar, fijar
      4. colocar, apostarse, poner, situar en su lugar, plantar, fijar
      5. hacer, hacer para, transformar en, constituir, formar, obrar, llevar a cabo, nombrar, dar
    2. (Hiphil) poner o hacer como señal
    3. (Hophal) ser puesto

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1013 βούλημα boúlēma de G1014 una resolución acuerdo, voluntad
G1081 γέννημα génnēma de G1080 descendencia; por analogía, producto (literal o figurativamente) Generación, fruto, frutos, crecimientos
G1096 γίνομαι gínomai una prolongación y forma de voz media de un verbo primario hacer ser ("gen"-erar), es decir, (reflexivamente) llegar a ser (venir a la existencia), usado con gran amplitud (literal, figurativo, intensivo, etc.) hecho, aconteció, fué, hechas, hecha, hechos, ser, sido, hubo, acontecido, vino, es (+158 más)
G1125 γράφω gráphō un verbo primario "grabar", especialmente escribir; figurativamente, describir escrito, escribo, escribe, escritas, escrita, escribió, escribí, escribir, escribiros, enviada, escritos, escriba (+11 más)
G1210 δέω déō un verbo primario atar (en diversas aplicaciones, literal o figurativamente) atado, ligado, preso, presos, aprisionado, atada, atar, atadas, atadla, atados, atare, ataron (+10 más)
G1291 διαστέλλομαι diastéllomai voz media de G1223 y G4724 poner (a uno mismo) aparte (figurativamente, distinguir), es decir, (por implicación) ordenar mandó, mandaba, mandamos
G1299 διατάσσω diatássō de G1223 y G5021 arreglar plenamente, es decir, (especialmente) instituir, prescribir, etc. mandado, mandó, ordenado, determinado, enseño, mandamientos, mandé, ordenada, ordenaré, ordené, ordenó
G1325 δίδωμι dídōmi una forma prolongada de un verbo primario (que se usa como alternativa en la mayoría de los tiempos) dar (usado en una aplicación muy amplia, propiamente, o por implicación, literal o figuradamente; muy modificado por la conexión) dado, dió, dada, daré, dará, dar, da, diste, dé, doy, dieron, Dame (+64 más)
G1551 ἐκδέχομαι ekdéchomai de G1537 y G1209 aceptar de alguna fuente, es decir, (por implicación) esperar esperaba, esperando, espera, esperaos, espero, esperándolos
G1620 ἐκτίθημι ektíthēmi de G1537 y G5087 exponer; figuradamente, declarar declaraba, declararon, declaró, peligro
G1685 ἐμβάλλω embállō de G1722 y G906 arrojar sobre, es decir, (en sentido figurado) someter a (castigo eterno) echar
G1760 ἐνθυμέομαι enthyméomai de un compuesto de G1722 y G2372 estar animado, es decir, reflexionar pensando, pensáis
G1863 ἐπάγω epágō de G1909 y G71 sobreinducir, es decir, infligir (un mal), imputar (un crimen) atrayendo, echar, trayendo
G1911 ἐπιβάλλω epibállō de G1909 y G906 arrojar sobre (literal o figurativo, transitivo o reflexivo; generalmente con más o menos fuerza); especialmente (implicándose G1438) reflexionar; impersonalmente, pertenecer a echaron, echó, echa, echaba, echarle, echaros, echarán, pensando, pertenece, poniendo, puso
G1941 ἐπικαλέομαι epikaléomai voz media de G1909 y G2564 titular; por implicación, invocar (para ayuda, adoración, testimonio, decisión, etc.) sobrenombre, invocan, apelado, apelando, invocando, invocare, apelar, apelo, invocaban, invocado, invocarán, invocáis (+3 más)
G1959 ἐπιμελέομαι epimeléomai voz media de G1909 y lo mismo que G3199 cuidar de (física o de otro modo) Cuídamele, cuidará, cuidó
G1994 ἐπιστρέφω epistréphō de G1909 y G4762 volver (literal, figurativa o moralmente) conviertan, volviéndose, vuelto, volvió, vuelva, convertir, Volvamos, convertirá, convertisteis, convertíos, convierten, convirtiere (+12 más)
G2007 ἐπιτίθημι epitíthēmi de G1909 y G5087 imponer (en un sentido amistoso u hostil) puso, pusieron, poniendo, encima, pone, poniéndole, puesto, Púsome, apellidó, añadiere, cargaron, herido (+17 más)
G2022 ἐπιχέω epichéō de G1909 y χέω (chéō) (verter) echándo
G2028 ἐπονομάζω eponomázō de G1909 y G3687 nombrar más, es decir, denominar sobrenombre
G2186 ἐφίστημι ephístēmi de G1909 y G2476 estar sobre, es decir, estar presente (en diversas aplicaciones, amistosas o de otro modo, generalmente literal) sobreviniendo, sobrevinieron, acercándose, acometiendo, acudiendo, arremetiendo, cercano, inclinándose, instes, llegaron, llegáronse, pararon (+6 más)
G2192 ἔχω échō un verbo primario tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición) tiene, tenía, teniendo, tienen, tenemos, tengo, tenían, tenéis, tienes, tenga, tener, tengáis (+92 más)
G2224 ζώννυμι zṓnnymi de G2223 ceñir alrededor (especialmente con un cinturón) ceñirá, ceñías
G2233 ἡγέομαι hēgéomai voz media de una forma reforzada (presunta) de G71 guiar, es decir, mandar (con autoridad oficial); figurativamente, estimar, es decir, considerar pastores, tened, tengo, tuve, tuvo, Teniendo, creyó, estima, estimándoos, gobernador, guiador, llevaba (+10 más)
G2476 ἵστημι hístēmi una forma prolongada de un στάω (stáō) stah'-o primario (del mismo significado, y usada en lugar de él en ciertos tiempos) poner o estar de pie (transitivamente o intransitivamente), usado en varias aplicaciones (literalmente o en sentido figurado) pie, estaban, estaba, estando, están, está, puso, estar, firmes, paró, estáis, pararon (+45 más)
G2525 καθίστημι kathístēmi de G2596 y G2476 colocar abajo (permanentemente), es decir, (en sentido figurado) designar, constituir, conducir pondrá, puesto, puso, constituye, constituídos, pondré, cargo, constituído, dejarán, pongamos, puesta, pusieses (+2 más)
G2609 κατάγω katágō de G2596 y G71 conducir abajo; especialmente, amarrar una embarcación abajo, acompañaron, llegados, llegamos, llegaron, llevé, sacando, saque, saques, vinimos
G2641 καταλείπω kataleípō de G2596 y G3007 dejar abajo, es decir, atrás; por implicación, abandonar, tener lo restante dejado, dejará, dejó, dejando, dejándolos, deja, dejada, dejadas, dejar, dejase, dejemos, dejándola (+4 más)
G2657 κατανοέω katanoéō de G2596 y G3539 observar plenamente Considerad, consideró, considera, considerar, consideras, consideré, considerémonos, entendiendo, mirar, ver, veían
G2749 κεῖμαι keîmai voz media de un verbo primario yacer extendido (literal o figuradamente) puesto, echados, puesta, acostado, almacenados, asentada, echado, estaba, estaban, está, puestas, puestos (+1 más)
G2947 κυλιόω kylióō de la base de G2949 (por medio de la idea de circularidad; comparar G2945, G1507) revolcarse revolcaba
G2983 λαμβάνω lambánō una forma prolongada de un verbo primario, que solo se usa como alternativa en ciertos tiempos; tomar (en muchísimas aplicaciones, literal y figuradamente (propiamente objetivo o activo, asir; mientras que G1209 es más bien subjetivo o pasivo, tener algo ofrecido a uno; mientras que G138 es más violento, apoderarse de o quitar)) recibido, tomando, tomó, recibe, tomar, recibir, tomado, tomaron, toma, tome, recibirá, recibiréis (+65 más)
G353 ἀναλαμβάνω analambánō de G303 y G2983 tomar arriba recibido, tomando, Toma, recibir, recogido, tomad, tomado, trajisteis
G3539 νοιέω noiéō de G3563 ejercitar la mente (observar), es decir, (en sentido figurado) comprender, atender entendéis, entendemos, entender, entienda, Considera, consideráis, entendidas, entiendan
G3729 ὁρμάω hormáō de G3730 hacer partir, espolear o impulsar, es decir, (reflexivamente) precipitarse o lanzarse arremetieron, arrojaron, arrojó, cayó, precipitó
G3908 παρατίθημι paratíthēmi de G3844 y G5087 poner junto a, es decir, presentar (comida, verdad); por implicación, depositar (como una confianza o para protección) pusiesen, encomendaron, encomiendo, propuso, encarga, encargo, encomiéndenle, ponerle, proponiendo, pusieren, pusieron, puso
G394 ἀνατίθεμαι anatíthemai de G303 y la voz media de G5087 exponer (para sí mismo), es decir, proponer comuniquéles, declaró
G4060 περιτίθημι peritíthēmi de G4012 y G5087 colocar alrededor; por implicación, presentar cercó, poniéndola, encima, poniéndole, rodeada, vestimos
G4160 ποιέω poiéō aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto hacer o realizar (en una aplicación muy amplia, más o menos directa) hecho, hacer, hizo, hace, hago, haced, hacéis, hacen, haré, hacía, haga, haciendo (+92 más)
G4337 προσέχω proséchō de G4314 y G2192 (en sentido figurado) mantener la mente (3563 implícito) hacia, es decir, prestar atención a, tener cuidado de, aplicarse a, adherirse a guardaos, mirad, atentos, asistió, atención, atendamos, atendiendo, atenta, atentamente, dados, escuchaban, escuchando (+3 más)
G4367 προστάσσω prostássō de G4314 y G5021 ordenar hacia, es decir, (en sentido figurado) mandar mandó, mandado
G4369 προστίθημι prostíthēmi de G4314 y G5087 poner adicionalmente, es decir, colocar junto a, anexar, repetir añadidas, añadir, volvió, Auméntanos, Añadió, adelante, agregada, aumentaban, añadido, añadía, hablase, juntado (+2 más)
G4388 προτίθεμαι protíthemai voz media de G4253 y G5087 poner delante, es decir, (para sí mismo) exhibir; (a sí mismo) proponerse (determinar) propuesto
G4687 σπείρω speírō probablemente reforzado desde G4685 (mediante la idea de extender) esparcir, es decir, sembrar (literal o figuradamente) siembra, sembrado, sembrados, sembrando, sembrar, sembraste, sembró, siembras, sembraba, sembrada, sembré, siembran (+3 más)
G4741 στηρίζω stērízō de un presunto derivado de G2476 (como G4731) fijar firmemente, es decir, (literalmente) dirigirse resueltamente en cierta dirección, o (figuradamente) confirmar confirmaros, confirma, confirmados, confirme, afirmó, confirmad, confirmará, constituída
G5021 τάσσω tássō una forma prolongada de un verbo primario (el cual último aparece solo en ciertos tiempos) disponer de manera ordenada, es decir, asignar o colocar (en cierta posición o suerte) señalado, dedicado, determinaron, ordenadas, ordenado, ordenados, puesto
G5087 τίθημι títhēmi una forma prolongada de un θέω (théō) primario theh'-o (que se usa solo como alternativo en ciertos tiempos) colocar (en la aplicación más amplia, literal y figuradamente; propiamente, en una postura pasiva u horizontal, y por tanto diferente de G2476, que propiamente denota una posición erguida y activa, mientras que G2749 es propiamente reflexivo y completamente postrado) puesto, puso, pongo, pusieron, ponga, pone, poner, ponían, puestos, Poned, pondrá, pondré (+26 más)
G5219 ὑπακούω hypakoúō de G5259 y G191 oír bajo (como subordinado), es decir, escuchar atentamente; por implicación, obedecer o ajustarse a un mandato o autoridad obedecen, obedeced, obedecido, obedecía, escuchar, obedecerá, obedeciere, obedeció, obedecéis, obedezcáis
G5275 ὑπολείπω hypoleípō de G5295 y G3007 dejar debajo (atrás), es decir, (pasivamente) permanecer (sobrevivir) quedado
G528 ἀπαντάω apantáō de G575 y un derivado de G473 encontrarse fuera, es decir, encontrar encuentro, encontrará, recibir
G5293 ὑποτάσσω hypotássō de G5259 y G5021 subordinar; reflexivamente, obedecer sujetas, sujetos, sujetó, sujeta, sujetan, Someteos, Sujetados, obedeceremos, someta, sometió, sujetadas, sujetado (+8 más)
G5294 ὑποτίθημι hypotíthēmi de G5259 y G5087 colocar debajo, es decir, (en sentido figurado) arriesgar, (reflexivamente) sugerir propusieres, pusieron
G5399 φοβέω phobéō de G5401 aterrorizar, es decir, (pasivamente) alarmarse; por analogía, tener reverencia por, es decir, venerar miedo, temáis, temas, temieron, temed, temor, teme, temo, temen, temiendo, temía, temían (+13 más)
G659 ἀποτίθημι apotíthēmi de G575 y G5087 quitar (literal o figuradamente) dejando, dejad, dejada, dejéis, echemos, pusieron
G661 ἀποτίνω apotínō de G575 y G5099 pagar en plenitud pagaré
G75 ἀγωνίζομαι agōnízomai de G73 luchar, literalmente (competir por un premio), figuradamente (contender con un adversario), o caso genitivo (esforzarse por lograr algo) Pelea, Porfiad, combatiendo, lucha, peleado, pelearían, solícito
G868 ἀφίστημι aphístēmi de G575 y G2476 quitar, es decir, (activamente) instigar a la rebelión; usualmente (reflexivamente) desistir, desertar, etc. Apártese, Dejaos, apartaba, apartado, apartan, apartaos, apartaron, apartarse, apartándose, apartó, apostatarán, apártate (+3 más)
G906 βάλλω bállō un verbo primario arrojar (en diversas aplicaciones, más o menos violentas o intensas) echado, echó, echaron, echa, echada, echaban, echando, lanzado, échate, echaba, echan, meter (+36 más)
G997 βοηθέω boēthéō de G998 ayudar o socorrer ayúdanos, ayuda, ayudad, ayudó, socorrer, socorrido, socórreme



[Biblia Paralela H7760 (español/inglés) · Blue Letter Bible H7760 (en inglés)]
← Strong's H7759 Strong's H7761 →
refresh

Páginas en la categoría "Strongs H7760"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 578.

(previous page) (next page)

0

(previous page) (next page)