Biblia > Strong's hebreo

Strong's H5750 (Hebreo)

Hebreo: עוֹד (ʻôwd)

Pronunciación: ode

Morfología: adv

Categoría gramatical: subst, adv

Derivación: o עֹד (ʻôd); de עוּד (ʻûwd) [H5749]

Definición: propiamente, iteración o continuación; usado solo adverbialmente (con o sin preposición), otra vez, repetidamente, todavía, más

Usos en la KJV: again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).

Acepciones

un ir alrededor, continuación
todavía, aún, otra vez, además

todavía, aún (de continuación o persistencia)
todavía, aún, más (de adición o repetición)
otra vez
todavía, además, además de

Referencias cruzadas

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la KJV
G165	αἰών	aiṓn	del mismo que G104	propiamente, una era; por extensión, perpetuidad (también pasada); por implicación, el mundo; especialmente (judío) un período mesiánico (presente o futuro)	age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end)
G243	ἄλλος	állos	una palabra primaria	"otro," es decir, diferente (en muchas aplicaciones)	more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)
G2087	ἕτερος	héteros	de afinidad incierta	(un, el) otro o diferente	altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange
G3503	νεότης	neótēs	de G3501	novedad, es decir, juventud	youth
G3765	οὐκέτι	oukéti	de G3756 y G2089	todavía no, ya no	after that (not), (not) any more, henceforth (hereafter) not, no longer (more), not as yet (now), now no more (not), yet (not)
G3825	πάλιν	pálin	probablemente del mismo que G3823 (por la idea de repetición oscilatoria)	(adverbialmente) de nuevo, es decir, (de lugar) atrás, (de tiempo) una vez más, o (conjuntivamente) además o por otra parte	again
H5749	עוּד	ʻûwd	una raíz primitiva	duplicar o repetir; por implicación, protestar, testificar (como por reiteración); intensivamente, rodear, restaurar (como una suerte de reduplicación)	admonish, charge, earnestly, lift up, protest, call (take) to record, relieve, rob, solemnly, stand upright, testify, give warning, (bear, call to, give, take to) witness

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H5750"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 459.

(página anterior) (página siguiente)

H5750 — עוֹד (ʻôwd)

Strong's H5750 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H5750"

0

Navigation menu

H5750 — עוֹד (ʻôwd)

Strong's H5750 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H5750"

0

Navigation menu

Buscar