Categoría:H5048 — נֶגֶד (neged)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H5048 (Hebreo)

Hebreo: נֶגֶד (neged)

Pronunciación: neh'-ghed

Morfología: prep

Part of Speech: subst, adv, with prep, prep

Derivación: de נָגַד (nâgad) [H5046]

Definición: un frente, es decir, la parte opuesta; específicamente, una contraparte o pareja; por lo general (adverbialmente, especialmente con preposición), enfrente de o delante de

Usos en la RV1909: delante, enfrente, contra, presencia, frente, de, lejos, idónea, cual, decláramelo, derecho, entre (+4 más)

Acepciones

  1. lo que es conspicuo, lo que está delante
  2. delante de, directamente adelante, ante, a la vista de
  3. delante de uno mismo, directamente
  4. ante tu rostro, a tu vista o propósito
  5. lo que está delante, correspondiente a
  6. delante de, ante
  7. a la vista o presencia de
  8. paralelo a
  9. sobre, para
  10. delante, enfrente
  11. a distancia
  12. desde delante de, lejos de
  13. desde delante de los ojos de, opuesto a, a distancia de
  14. desde delante de, delante de
  15. hasta el frente de

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1726 ἐναντίον enantíon neutro de G1727 (adverbialmente) en la presencia (vista) de delante, presencia
G1727 ἐναντίος enantíos de G1725 opuesto; figuradamente, antagónico contra, contrario, adversario, contrarios, hacer, oponen
G2064 ἔρχομαι érchomai voz media de un verbo primario (usado solamente en los tiempos presente e imperfecto, siendo los otros suplidos por un afín (voz media) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, o (activa) ἔλθω (élthō) el'-tho, que no aparecen de otra manera) venir o ir (en una gran variedad de aplicaciones, literal y figuradamente) vino, venido, venir, viene, vinieron, venga, viniendo, viniere, vendrá, Ven, vienen, vendrán (+66 más)
G2112 εὐθέως euthéōs adverbio de G2117 directamente, es decir, de inmediato o pronto luego, Entonces, breve, prestamente
G2117 εὐθύς euthýs quizá de G2095 y G5087 recto, es decir, (literalmente) nivelado, o (figuradamente) verdadero; adverbialmente (de tiempo) de inmediato luego, enderezad, Derecha, derechas, derecho, enderezados, recto, rectos
G2192 ἔχω échō un verbo primario tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición) tiene, tenía, teniendo, tienen, tenemos, tengo, tenían, tenéis, tienes, tenga, tener, tengáis (+92 más)
G3664 ὅμοιος hómoios de la base de G3674 semejante (en apariencia o carácter) semejante, semejantes, como, manera, misma, parece
G3775 οὖς oûs aparentemente una palabra primaria el oído (física o mentalmente) oídos, oído, oreja, orejas
G991 βλέπω blépō un verbo primario mirar (literal o figurativamente) Mirad, ve, ven, viendo, vean, veis, Ves, guardaos, mira, vemos, veo, ver (+21 más)
H5046 נָגַד nâgad una raíz primitiva propiamente, ponerse delante, es decir, destacarse resueltamente enfrente; por implicación (causativamente), manifestar; figuradamente, anunciar (siempre de palabra a alguien presente); específicamente, exponer, predecir, explicar, alabar aviso, saber, nuevas, declaró, declarado, dicho, nueva, Declárame, Denunciad, anuncio, declarase, declares (+148 más)



[Biblia Paralela H5048 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5048 (en inglés)]
← Strong's H5047 Strong's H5049 →
refresh

Páginas en la categoría "Strongs H5048"

Las siguientes 142 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 142.

0