Strong's H5048 (Hebreo)

Hebreo: נֶגֶד (neged)

Pronunciación: neh'-ghed

Morfología: prep

Categoría gramatical: subst, adv, with prep, prep

Derivación: de נָגַד (nâgad) [H5046]

Definición: un frente, es decir parte opuesta; específicamente una contraparte, o compañero; usualmente (adverbialmente, especialmente con preposición) enfrente o delante

Usos en la KJV: about, (over) against, [idiom] aloof, [idiom] far (off), [idiom] from, over, presence, [idiom] other side, sight, [idiom] to view.

Acepciones

1. lo que es conspicuo, lo que está delante de
2. delante de, derecho adelante, antes, a la vista de
3. delante de uno mismo, derecho adelante
4. delante de tu rostro, en tu vista o propósito
5. lo que está delante de, correspondiente a
6. delante de, antes
7. a la vista o presencia de
8. paralelo a
9. sobre, por
10. delante, opuesto
11. a distancia
12. desde el frente de, lejos de
13. de delante de los ojos de, opuesto a, a distancia de
14. de delante, delante de
15. hasta el frente de

Referencias cruzadas

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.