H7911 — שָׁכַח (shâkach)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H7911 (Hebräisch)

Hebräisch: שָׁכַח (shâkach)

Aussprache: shaw-kakh'

Morphologie: v

Herkunft: oder שָׁכֵחַ (shâkêach); eine Grundwurzel;

Definition: verlegen, d. h. etwas vergessen, aus Mangel an Gedächtnis oder Aufmerksamkeit

Wiedergaben in der KJV: [idiom] at all, (cause to) forget.

Bedeutungen

  1. vergessen, nicht beachten, verwelken
    1. (Qal)
    2. vergessen
    3. aufhören, sich zu kümmern
    4. (Niphal) vergessen werden
    5. (Piel) vergessen lassen
    6. (Hiphil) vergessen machen oder lassen
    7. (Hithpael) vergessen werden

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G415 ἀνελεήμων aneleḗmōn von G1 (als verneinende Partikel) und G1655 unbarmherzig unmerciful
G1459 ἐγκαταλείπω enkataleípō von G1722 und G2641 an einem Ort zurücklassen, d. h. (im guten Sinn) übrig lassen, oder (im schlechten Sinn) im Stich lassen forsake, leave
G1950 ἐπιλανθάνομαι epilanthánomai Medium von G1909 und G2990 aus dem Sinn verlieren; im weiteren Sinn vernachlässigen (be) forget(-ful of)
G2641 καταλείπω kataleípō von G2596 und G3007 zurücklassen, d. h. hinter sich lassen; im weiteren Sinn verlassen, übrig haben forsake, leave, reserve
G3024 λήθη lḗthē von G2990 Vergesslichkeit + forget

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.