H6951 — קָהָל (qâhâl)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H6951 (عبرية)

العبرية: קָהָל (qâhâl)

النطق: kaw-hawl'

الصرف: n-m

الاشتقاق: من קָהַל (qâhal) [H6950]؛

التعريف: جماعة، عادةً بمعنى محسوس

مقابلات KJV: assembly, company, congregation, multitude.

المعاني

  1. جماعة، صحبة، جماعة الشعب، محفل
    1. جماعة
    2. لمشورة شريرة، أو حرب أو غزو، أو أغراض دينية
    3. صحبة (من العائدين من السبي)
    4. جماعة الشعب
    5. كهيئة منظمة

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G1577 ἐκκλησία ekklēsía من كلمة مركّبة من G1537 ومشتقّ من G2564 دعوة إلى الخارج، أي (بالمعنى العيني) اجتماع شعبي، ولا سيما جماعة دينية (مجمع يهودي، أو جماعة مسيحية من الأعضاء على الأرض أو القديسين في السماء أو كليهما) assembly, church
G2992 λαός laós على ما يبدو كلمة أولية شعب (عمومًا؛ ويختلف بذلك عن G1218، الذي يدلّ على قوم المرء أنفسهم) people
G3624 οἶκος oîkos من صلة غير مؤكدة بيت أو مسكن، واسعًا أو محدودًا، حرفيًا أو مجازًا؛ وبالتضمين عائلة home, house(-hold), temple
G3793 ὄχλος óchlos من مشتق من G2192 (بمعنى مركبة) جمع، وبالتضمين غوغاء؛ وبالامتداد طبقة من الناس؛ مجازًا شغب company, multitude, number (of people), people, press
G4128 πλῆθος plēthos من G4130 امتلاء، أي عدد كبير أو حشد أو جمهور bundle, company, multitude
G4864 συναγωγή synagōgḗ من (الصيغة المضاعفة من) G4863 اجتماع أشخاص؛ وبخاصة «مجمع» يهودي، الاجتماع أو المكان؛ وبالقياس كنيسة مسيحية assembly, congregation, synagogue
G4892 συνέδριον synédrion محايد مشتق مفترض من مركب من G4862 وأساس G1476 مجلس مشترك، أي بخاصة السنهدريم اليهودي؛ وبالقياس محكمة تابعة council
H6950 קָהַל qâhal جذر أولي جَمَعَ assemble (selves) (together), gather (selves) (together)

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H6951»

الصفحات 116 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 116.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

0