سترونغ H4758 (عبرية)

العبرية: מַרְאֶה (marʼeh)

النطق: mar-eh'

الصرف: n-m

الاشتقاق: من רָאָה (râʼâh) [H7200]؛

التعريف: رؤية (فعل النظر)؛ وأيضًا مَنْظَر (الشيء المرئيّ)، سواء (حقيقيًّا) هيئة (ولا سيّما إن كانت جميلة، بهاء؛ وغالبًا في الجمع الملامح)، أو (ذهنيًّا) رؤيا

مقابلات KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

المعاني

منظر، مظهر، رؤيا

منظر، ظاهرة، مشهد، مظهر، رؤيا
ما يُرى
رؤيا (فوق طبيعية)
بصر، رؤية (قدرة الإبصار)

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G1391	δόξα	dóxa	من أصل G1380	المجد (من حيث هو بيّنٌ جدًّا)، في استعمالٍ واسع (حقيقةً أو مجازًا، موضوعيًّا أو ذاتيًّا)	dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G1491	εἶδος	eîdos	من G1492	منظر، أي هيئة أو شكل (حرفيًا أو مجازًا)	appearance, fashion, shape, sight
G2397	ἰδέα	idéa	من G1492	منظر (بالمقارنة مجازا "فكرة")، أي هيئة	countenance
G3667	ὁμοίωμα	homoíōma	من G3666	شكل؛ بالتجريد، مشابهة	made like to, likeness, shape, similitude
G3701	ὀπτασία	optasía	من مشتق مفترض من G3700	رؤية، أي ظهور محسوس	vision
G3705	ὅραμα	hórama	من G3708	ما يُحدَّق فيه، أي مشهد (وخاصة خارق للطبيعة)	sight, vision
G3706	ὅρασις	hórasis	من G3708	فعل النظر، أي خارجيًا منظر أو داخليًا ظهور موحى به	sight, vision
G3788	ὀφθαλμός	ophthalmós	من G3700	عين، حرفيًا أو مجازًا؛ وبالتضمين البصر؛ ومجازًا الحسد من النظرة الجانبية الغيورة	eye, sight
G3799	ὄψις	ópsis	من G3700	في الأصل، النظر (الفعل)، أي (بالتضمين) المُحيّا، مظهر خارجيّ	appearance, countenance, face
G4383	πρόσωπον	prósōpon	من G4314 و ὤψ (ṓps) (المحيا، من G3700)	الوجه، أي المحيا أو الهيئة أو المظهر أو السطح؛ وضمنًا الحضور أو الشخص	(outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence
H7200	רָאָה	râʼâh	جذر أولي	أن يرى، حرفيًا أو مجازًا، في تطبيقات كثيرة مباشرة وضمنية، متعدية ولازمة وسببية	advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H4758»

الصفحات 82 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 82.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H4758 — מַרְאֶה (marʼeh)

سترونغ H4758 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H4758»

0

قائمة التصفح

H4758 — מַרְאֶה (marʼeh)

سترونغ H4758 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H4758»

0

قائمة التصفح

بحث