• G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): من G25; محبة، أي مودة أو إحسان؛ وعلى الخصوص (في الجمع) وليمة محبة (EN)
• G838 — αὔξησις (aúxēsis, owx'-ay-sis): من G837; نُمُوّ (EN)
• G860 — ἁφή (haphḗ, haf-ay'): من G680; ربما رباط (بوصفه شادًّا) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): حرف جر أولي يدل على قناة الفعل; خلال (في استعمالات واسعة جدًّا، مكانية، سببية، أو عَرَضية). في التركيب يحتفظ بالأهمية العامة نفسها. (EN)
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): من ضمير انعكاسي مهجور فيما عدا ذلك وحالة الجر (أو حالة المفعول غير المباشر أو حالة النصب) من G846; نفسه (نفسها، نفسه، أنفسهم، وكذلك مع الضمائر الشخصية للأشخاص الآخرين: نفسي، نفسك، أنفسنا، أنفسكم)، إلخ (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): حرف جر أولي; إلى أو نحو (مشيرًا إلى النقطة التي يبلغها المرء أو يدخلها)، للمكان أو الزمان أو مجازًا للغرض أو النتيجة، وكذلك في العبارات الظرفية. يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه، ولكن مع الأفعال وغيرها مما يعبّر عن حركة، حرفيًا أو مجازًا. (EN)
• G1520 — εἷς (heîs, hice): رقم أوليّ; واحِد. انظر أيضًا G1527 وG3367 وG3391 وG3762. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): حرف جر أولي يدل على الأصل (النقطة التي يصدر عنها الفعل أو الحركة)، من، خارج (من حيث المكان، الزمان، أو السبب؛ حرفيا أو مجازا؛ مباشرا أو بعيدا). يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه؛ وغالبًا للدلالة على الإتمام. (EN)
• G1538 — ἕκαστος (hékastos, hek'-as-tos): كما لو صيغة التفضيل من ἕκας (hékas) (بعيدا); كل واحد أو كل (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G1753 — ἐνέργεια (enérgeia, en-erg'-i-ah): من G1756; فعالية («طاقة») (EN)
• G2024 — ἐπιχορηγία (epichorēgía, ep-ee-khor-ayg-ee'-ah): من G2023; مُؤَازَرَة، إِمْدَاد (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): أداة أوليّة; (كحرف جر) إلى أسفل (في المكان أو الزمان)، في علاقات متنوعة (بحسب الحالة: الإضافة أو المجرور أو المفعول به، التي يقترن بها). في التركيب يحتفظ بكثير من هذه الاستعمالات، وكثيرًا ما يدل على المعارضة أو التوزيع أو الشدة. (EN)
• G3313 — μέρος (méros, mer'-os): من صيغة مهجورة لكنها أشد أولية من μείρομαι (meíromai) (نال قسما أو نصيبا); قسم أو نصيب (حرفيًّا أو مجازًا، في استعمال واسع) (EN)
• G3358 — μέτρον (métron, met'-ron): كلمة أولية على ما يبدو; مقياس («متر»)، حرفيًا أو مجازًا؛ وبالمعنى الضمني مقدار محدود (درجة) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3619 — οἰκοδομή (oikodomḗ, oy-kod-om-ay'): مؤنث (مجرد) لمركب من G3624 وأساس G1430; فنّ البناء، أي (بالمعنى العيني) بنيان؛ ومجازًا، تثبيت (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): على الأرجح كلمة أولية (أو ربما صيغة من أداة التعريف G3588); الضمير الموصول (وأحيانًا الإشاري)، مَن، الذي، ما، ذاك. انظر أيضًا G3757. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): بما في ذلك جميع صيغ التصريف؛ على ما يبدو كلمة أولية; كل، أيّ، جميع، كامل (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): على ما يبدو صيغة مطولة من أولي مهجور; صَنَعَ أو فَعَلَ (في استعمال واسع جدّا، مباشر أو شبه مباشر). قارن G4238. (EN)
• G4822 — συμβιβάζω (symbibázō, soom-bib-ad'-zo): من G4862 و βιβάζω (bibázō) (أجبر؛ سببي (بالمضاعفة) من أساس G939); أن يسوق معًا، أي أن يوحّد (في ارتباط أو مودة)، و(ذهنيًا) أن يستنتج، يُظهر، يُعلّم (EN)
• G4883 — συναρμολογέω (synarmologéō, soon-ar-mol-og-eh'-o): من G4862 ومشتق من مركب من G719 و G3004 (بمعناه الأصلي أي الوضع); جَعَلَه محكم التوصيل معا، أي نَظَّمَه متراصّا (EN)
• G4983 — σῶμα (sōma, so'-mah): من G4982; الجسد بوصفه كيانًا سليمًا، ويستعمل بمعنى واسع جدًا، حرفيًا أو مجازيًا (EN)

شواهد العدد المرجعية

• لِبُنْيَانِهِ — كورنثوس الأولى 8:1, كورنثوس الأولى 13:4-9, كورنثوس الأولى 13:13, كورنثوس الأولى 14:1, غلاطية 5:6, غلاطية 5:13-14, غلاطية 5:22, أفسس 1:4, أفسس 3:17, أفسس 4:15, كولوسي 2:2, تسالونيكي الأولى 1:3, تسالونيكي الأولى 3:12, تسالونيكي الأولى 4:9-10, تسالونيكي الثانية 1:3, تيموثاوس الأولى 1:5, بطرس الأولى 1:22, يوحنا الأولى 4:16
• مُرَكَّبًا مَعًا — أيوب 10:10-11, المزامير 139:15-16, كورنثوس الأولى 12:12-28, كولوسي 2:19
• عَمَلٍ — أفسس 3:7, تسالونيكي الأولى 2:13
• ٱلَّذِي — يوحنا 15:5, أفسس 4:12

إحالات متبادلة (24): الخروج 26:3, الخروج 26:6, الخروج 26:26, الخروج 36:29, أعمال الرسل 9:31, أعمال الرسل 20:32, رومية 12:3, رومية 12:4, كورنثوس الأولى 6:15, كورنثوس الأولى 14:26, غلاطية 3:16, غلاطية 3:28, أفسس 1:22, أفسس 2:14, أفسس 2:15, أفسس 3:6, أفسس 4:29, كولوسي 1:18, كولوسي 1:23, كولوسي 2:10, كولوسي 3:15, تسالونيكي الأولى 3:8, تسالونيكي الأولى 5:11, تيموثاوس الأولى 4:6

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: المحبة-البغضة
• توري: ٱلْكَنِيسَة; ٱلْبُنْيَان; ٱلرَّأْس; الاتحاد بالمسيح
• نيف: ٱلْكَنِيسَة; الفسيولوجيا; الميلاد الثاني; ٱلْأَبْرَار; التقديس