• G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): de G25; amor, es decir, afecto o benevolencia; especialmente (plural) banquete de amor (EN)
• G838 — αὔξησις (aúxēsis, owx'-ay-sis): de G837; crecimiento (EN)
• G860 — ἁφή (haphḗ, haf-ay'): de G680; probablemente un ligamento (como sujetando) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): una preposición primaria que denota el canal de un acto; por medio de (en aplicaciones muy amplias, locales, causales u ocasionales). En composición conserva la misma importancia general. (EN)
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): de un pronombre reflexivo por lo demás obsoleto y el caso genitivo (caso dativo o caso acusativo) de G846; él- (ella-, ello-, ellos-, también (en conjunción con el pronombre personal de las otras personas) mi-, tu-, nuestro-, vuestro-) mismo (mismos), etc. (EN)
• G1520 — εἷς (heîs, hice): un numeral primario; uno. Véanse también G1527, G3367, G3391, G3762. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto). A menudo se usa en composición, con el mismo sentido general; a menudo de compleción. (EN)
• G1538 — ἕκαστος (hékastos, hek'-as-tos): como si fuera un superlativo de ἕκας (hékas) (lejos); cada uno o todo (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G1753 — ἐνέργεια (enérgeia, en-erg'-i-ah): de G1756; eficacia ("energía") (EN)
• G2024 — ἐπιχορηγία (epichorēgía, ep-ee-khor-ayg-ee'-ah): de G2023; contribución (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): una partícula primaria; (preposicionalmente) abajo (en lugar o tiempo), en relaciones variadas (según el caso (genitivo, dativo o acusativo) con el que se une). En composición conserva muchas de estas aplicaciones, y frecuentemente denota oposición, distribución o intensidad. (EN)
• G3313 — μέρος (méros, mer'-os): de una forma obsoleta pero más primaria de μείρομαι (meíromai) (recibir como una sección o asignación); una división o parte (literal o figuradamente, en una amplia aplicación) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3619 — οἰκοδομή (oikodomḗ, oy-kod-om-ay'): femenino (abstracto) de un compuesto de G3624 y la base de G1430; arquitectura, es decir, (concretamente) una estructura; figuradamente, confirmación (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4822 — συμβιβάζω (symbibázō, soom-bib-ad'-zo): de G4862 y βιβάζω (bibázō) (forzar; causativo (por reduplicación) de la base de G939); impulsar juntos, es decir, unir (en asociación o afecto), (mentalmente) inferir, mostrar, enseñar (EN)
• G4883 — συναρμολογέω (synarmologéō, soon-ar-mol-og-eh'-o): de G4862 y un derivado de un compuesto de G719 y G3004 (en su sentido original de colocar); hacer estrechamente unido conjuntamente, es decir, organizar compactamente (EN)
• G4983 — σῶμα (sōma, so'-mah): de G4982; el cuerpo (como un todo sano), usado en una aplicación muy amplia, literal o figuradamente (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G3358 — μέτρον (métron, met'-ron): una palabra aparentemente primaria; una medida ("metro"), literal o figurativamente; por implicación, una porción limitada (grado) (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto; hacer o realizar (en una aplicación muy amplia, más o menos directa). Compárese G4238. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• edificándose — 1 Corintios 8:1, 1 Corintios 13:4-9, 1 Corintios 13:13, 1 Corintios 14:1, Gálatas 5:6, Gálatas 5:13-14, Gálatas 5:22, Efesios 1:4, Efesios 3:17, Efesios 4:15, Colosenses 2:2, 1 Tesalonicenses 1:3, 1 Tesalonicenses 3:12, 1 Tesalonicenses 4:9-10, 2 Tesalonicenses 1:3, 1 Timoteo 1:5, 1 Pedro 1:22, 1 Juan 4:16
• bien ligado — Job 10:10-11, Salmos 139:15-16, 1 Corintios 12:12-28, Colosenses 2:19
• la operación — Efesios 3:7, 1 Tesalonicenses 2:13
• cual — Juan 15:5, Efesios 4:12

Referencias recíprocas (24): Éxodo 26:3, Éxodo 26:6, Éxodo 26:26, Éxodo 36:29, Hechos 9:31, Hechos 20:32, Romanos 12:3, Romanos 12:4, 1 Corintios 6:15, 1 Corintios 14:26, Gálatas 3:16, Gálatas 3:28, Efesios 1:22, Efesios 2:14, Efesios 2:15, Efesios 3:6, Efesios 4:29, Colosenses 1:18, Colosenses 1:23, Colosenses 2:10, Colosenses 3:15, 1 Tesalonicenses 3:8, 1 Tesalonicenses 5:11, 1 Timoteo 4:6

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: AMOR-ODIO
• Torrey’s: LA IGLESIA; EDIFICACIÓN; CABEZA; UNIÓN CON CRISTO
• Nave’s: IGLESIA; FISIOLOGÍA; REGENERACIÓN; JUSTOS; SANTIFICACIÓN