聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H1818（希伯來文）

希伯來文： דָּם (dâm)

讀音： dawm

詞法： n-m

詞源： 源自 דָּמַם (dâmam) [H1826]（參看 אָדַם (ʼâdam) [H119]）；

釋義： 血（流出即致死者），人或動物的血；類比為葡萄汁；比喻為（尤指複數）流血（即血滴）

KJV 譯法： blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent.

詞義

血

指酒（喻）

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G129	αἷμα	haîma	字源不詳；	血，字面為（人或動物的），比喻為（葡萄汁）或特指（基督贖罪的血）；引申為流血，亦指血親	blood
G1777	ἔνοχος	énochos	源自 G1758；	應受（某種處境、刑罰或歸罪）的	in danger of, guilty of, subject to
G3353	μέτοχος	métochos	源自 G3348；	參與的，即（作名詞）分享者；引申為同伴	fellow, partaker, partner
G5408	φόνος	phónos	源自已廢棄的基本詞 φένω (phénō)（殺戮）；	謀殺	murder, + be slain with, slaughter
G184	Ἀκελδαμά	Akeldamá	源自迦勒底語（意為血田；相當於 H2506 與 H1818）	亞革大馬，耶路撒冷附近的一個地方	Aceldama
H119	אָדַם	ʼâdam	（臉上）顯出血色，即	臉紅或變為紅潤	be (dyed, made) red (ruddy)
H1826	דָּמַם	dâmam	原始字根（參看 דָּהַם (dâham) H1724、דָּמָה (dâmâh) H1820）；	啞口；引申為驚愕、停止；亦指滅亡	cease, be cut down (off), forbear, hold peace, quiet self, rest, be silent, keep (put to) silence, be (stand) still, tarry, wait

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H1818」中的頁面

以下 95 個頁面屬於此分類，總共 295 個頁面。

H1818 — דָּם (dâm)

Strong's H1818（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H1818」中的頁面

0

導覽選單

H1818 — דָּם (dâm)

Strong's H1818（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H1818」中的頁面

0

導覽選單

搜尋