• G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): ஒருவேளை ἄγαν (ágan) (மிகுதியாக) இலிருந்து (அல்லது H5689 ஐ ஒப்பிடுக); அன்புகூர (சமூக அல்லது ஒழுக்க அர்த்தத்தில்). G5368 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G48 — ἁγνίζω (hagnízō, hag-nid'-zo): G53 இலிருந்து; சுத்தமாக்குதல், அதாவது (உருவகமாக) (சடங்குமுறையாகவோ ஒழுக்கமுறையாகவோ) பரிசுத்தப்படுத்துதல் (EN)
• G225 — ἀλήθεια (alḗtheia, al-ay'-thi-a): G227 இலிருந்து; சத்தியம் (EN)
• G240 — ἀλλήλων (allḗlōn, al-lay'-lone): உடைமை வேற்றுமை (genitive) பன்மை, G243 இன் இரட்டிப்பிலிருந்து; ஒருவரையொருவர் (EN)
• G505 — ἀνυπόκριτος (anypókritos, an-oo-pok'-ree-tos): G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக), G5271 இன் ஊகிக்கப்பட்ட ஒரு வழிச்சொல் ஆகியவற்றிலிருந்து; மாயமில்லாத, அதாவது உண்மையுள்ள (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): ஒரு செயலின் வழியைக் குறிக்கும் ஒரு முதன்மை முன்னிடைச்சொல்; வழியாக, மூலமாக (இடம், காரணம், அல்லது சந்தர்ப்பம் சார்ந்த மிகப் பரந்த பயன்பாடுகளில்). கூட்டுச்சொற்களில் இது அதே பொதுப் பொருளைக் கொண்டுள்ளது. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): ஒரு மூல முன்னிடைச்சொல்; -க்கு அல்லது உள்ளே (அடைந்த அல்லது பிரவேசித்த இடத்தைக் குறிக்கிறது), இடம், காலம், அல்லது (உருவகமாக) நோக்கம் (விளைவு, முதலியன) பற்றியது; வினையடைச் சொற்றொடர்களிலும். இதே பொதுப் பொருளோடு கூட்டுச்சொற்களில் அடிக்கடி பயன்படுகிறது, ஆனால் அசைவைக் குறிக்கும் வினைச்சொற்களோடு (முதலியன) மட்டுமே (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக). (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): ஒரு முதன்மை முன்னிடைச்சொல்; தோற்றத்தைக் (செயல் அல்லது இயக்கம் தொடங்கும் இடத்தைக்) குறிக்கிறது, இருந்து, வெளியே (இடம், காலம், அல்லது காரணம் பற்றி; நேரடியானது அல்லது உருவகமானது; நேர்முகமானது அல்லது தொலைவானது). கூட்டுச்சொற்களில் அடிக்கடி இதே பொதுப் பொருளுடன் பயன்படுகிறது; அடிக்கடி நிறைவைக் குறிக்கும். (EN)
• G1619 — ἐκτενῶς (ektenōs, ek-ten-oce'): G1618 இலிருந்து வினையடை; ஊக்கமாக (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): (நிலையான) இருப்பைக் குறிக்கும் ஒரு அடிப்படை முன்னிடைச்சொல் (இடத்தில், காலத்தில் அல்லது நிலையில்), மேலும் (உட்பொருளாக) கருவித்தன்மையை (இடைநிலையாக அல்லது ஆக்கநிலையாக), அதாவது ஓய்வு நிலையின் உறவு (G1519 க்கும் G1537 க்கும் இடைப்பட்டது); "உள்ளே," -இல், (-இன்) மேல், -ஆல், முதலியன. பெரும்பாலும் கூட்டுச்சொற்களில், அடிப்படையில் அதே பொருளுடன் வருகிறது; இயக்க வினைச்சொற்களுடன் அரிதாகவே, அப்போதும் திசையைக் குறிக்க அல்ல, (சுருக்கமாக) தனியான (வேறான) ஒரு முன்னிடைச்சொல்லால் தவிர. (EN)
• G2513 — καθαρός (katharós, kath-ar-os'): இனத்தொடர்பு நிச்சயமற்றது; சுத்தமான (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) (EN)
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): κάρ (kár) என்ற ஒரு முதன்மைச் சொல்லிலிருந்து நீட்டிக்கப்பட்டது (இலத்தீன் cor, "இருதயம்"); இருதயம், அதாவது (உருவகமாக) எண்ணங்கள் அல்லது உணர்வுகள் (மனம்); மேலும் (ஒப்புமையாக) நடுப்பகுதி (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): G4154 இலிருந்து; காற்றோட்டம், அதாவது சுவாசம் (வீச்சு) அல்லது தென்றல்; ஒப்புமையாக அல்லது உருவகமாக, ஆவி, அதாவது (மனிதனுடைய) பகுத்தறிவுள்ள ஆத்துமா, (உட்பொருளாக) உயிர்க்கொள்கை, மனப்பான்மை, முதலியன, அல்லது (மனிதனுக்கு மேலான) தூதன், பிசாசு, அல்லது (தெய்வீக) தேவன், கிறிஸ்துவின் ஆவியானவர், பரிசுத்த ஆவியானவர். G5590 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): G5210 இன் உடைமை வேற்றுமை வடிவம்; உங்களுடைய (உங்களிடமிருந்து அல்லது உங்களைக்குறித்து) (EN)
• G5218 — ὑπακοή (hypakoḗ, hoop-ak-o-ay'): G5219 இலிருந்து; கவனமாகச் செவிகொடுத்தல், அதாவது (உட்பொருளாக) இணங்குதல் அல்லது கீழ்ப்படிதல் (EN)
• G5360 — φιλαδελφία (philadelphía, fil-ad-el-fee'-ah): G5361 இலிருந்து; சகோதர சிநேகம் (EN)
• G5590 — ψυχή (psychḗ, psoo-khay'): G5594 இலிருந்து; சுவாசம், அதாவது (உட்பொருளாக) ஆவி, கருத்தியலாகவோ பருப்பொருளாகவோ (உயிரினங்களின் உணர்வுக் கோட்பாடு மட்டும்; இவ்வாறு ஒருபுறம் பகுத்தறிவுள்ள அழியாத ஆத்துமாவாகிய G4151 இலிருந்தும், மறுபுறம் தாவரங்களுக்குக்கூட உள்ள வெறும் உயிர்த்தன்மையாகிய G2222 இலிருந்தும் வேறுபடுத்தப்படுகிறது: இவ்வாறு இந்தச் சொற்கள் முறையே எபிரெய H5315, H7307, H2416 ஆகியவற்றுக்குத் துல்லியமாக ஒத்திருக்கின்றன) (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• சுத்தமான — 1 தீமோத்தேயு 1:3, 1 தீமோத்தேயு 4:12, 1 தீமோத்தேயு 5:2
• -இல் — அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 6:7, ரோமர் 1:5, ரோமர் 2:8, கலாத்தியர் 3:1, கலாத்தியர் 5:7, எபிரெயர் 5:9, எபிரெயர் 11:8, 1 பேதுரு 3:1, 1 பேதுரு 4:17
• பார் — 1 தெசலோனிக்கேயர் 3:12, 2 தெசலோனிக்கேயர் 1:3, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 2:4
• மூலம் — ரோமர் 8:13, கலாத்தியர் 5:5, 2 தீமோத்தேயு 1:14, எபிரெயர் 9:14
• -க்கு — யோவான் 13:34-35, யோவான் 15:17, ரோமர் 12:9-10, 2 கொரிந்தியர் 6:6, எபேசியர் 4:3, 1 தெசலோனிக்கேயர் 4:8-9, 1 தீமோத்தேயு 1:5, எபிரெயர் 6:10, எபிரெயர் 13:1, யாக்கோபு 2:15-16, 1 பேதுரு 2:17, 1 பேதுரு 3:8, 1 பேதுரு 4:8, 2 பேதுரு 1:7, 1 யோவான் 3:11, 1 யோவான் 3:14-19, 1 யோவான் 3:23, 1 யோவான் 4:7, 1 யோவான் 4:12, 1 யோவான் 4:20-21, 1 யோவான் 5:1-2
• நீங்கள் — யோவான் 15:3, யோவான் 17:17, யோவான் 17:19, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 15:9, ரோமர் 6:16-17, 2 தெசலோனிக்கேயர் 2:13, யாக்கோபு 4:8

எதிர் மேற்கோள்கள் (52): ஆதியாகமம் 13:8, எண்ணாகமம் 11:17, சங்கீதங்கள் 51:10, நீதிமொழிகள் 16:6, நீதிமொழிகள் 21:8, எசேக்கியேல் 18:31, எசேக்கியேல் 36:27, தானியேல் 12:10, செப்பனியா 2:3, மத்தேயு 5:8, மத்தேயு 25:40, லூக்கா 17:5, யோவான் 3:7, யோவான் 3:21, யோவான் 4:14, யோவான் 15:12, யோவான் 18:37, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:17, ரோமர் 10:16, ரோமர் 12:11, ரோமர் 16:1, ரோமர் 16:14, 1 கொரிந்தியர் 6:11, 2 கொரிந்தியர் 7:1, 2 கொரிந்தியர் 8:7, 2 கொரிந்தியர் 8:8, 2 கொரிந்தியர் 10:5, கலாத்தியர் 3:14, கலாத்தியர் 5:16, கலாத்தியர் 5:22, எபேசியர் 1:15, எபேசியர் 4:15, எபேசியர் 4:16, எபேசியர் 5:15, எபேசியர் 5:26, கொலோசெயர் 1:8, கொலோசெயர் 3:23, 1 தெசலோனிக்கேயர் 5:15, 2 தீமோத்தேயு 1:5, 2 தீமோத்தேயு 1:7, 2 தீமோத்தேயு 2:21, தீத்து 2:14, பிலேமோன் 1:16, எபிரெயர் 9:13, எபிரெயர் 12:25, யாக்கோபு 3:17, 1 பேதுரு 1:2, 2 பேதுரு 3:1, 1 யோவான் 3:18, 2 யோவான் 1:1, 2 யோவான் 1:5, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:15

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: வேதாகமம்; தேவனுடைய வசனம்; சபை; குற்றமின்மை-குற்றம்; அன்பு-பகை
• Torrey’s: இருதயம்; பிறரிடத்தில் அன்பு; உண்மைத்தன்மை; சத்தியம்
• Nave’s: சகோதரன்; சகோதர ஐக்கியம்; இருதயம்; பரிசுத்த ஆவியானவர்; அன்பு; தூய்மை; மறுபிறப்பு; உண்மைத்தன்மை; சத்தியம்