• G37 — ἁγιάζω (hagiázō, hag-ee-ad'-zo): G40 இலிருந்து; பரிசுத்தமாக்குதல், அதாவது (சடங்குமுறையாக) சுத்திகரித்தல் அல்லது பிரதிஷ்டை செய்தல்; (மனதளவில்) பயபக்தியுடன் கனப்படுத்துதல் (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): αὖ (aû) என்ற இடைச்சொல்லிலிருந்து (ஒருவேளை தடுமாறச்செய்யும் காற்று என்ற கருத்தின் வழியாக G109 இன் அடிச்சொல்லுடன் தொடர்புடையது) (பின்னோக்கி); தான் என்னும் தற்சுட்டுப் பிரதிப்பெயர், (தனியாகவோ G1438 என்ற கூட்டுச்சொல்லிலோ) படர்க்கைக்குப் பயன்படுகிறது, மேலும் (உரிய ஆள்சுட்டுப் பிரதிப்பெயருடன்) மற்ற இடங்களுக்கும். G848 உடன் ஒப்பிடுக. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): (நிலையான) இருப்பைக் குறிக்கும் ஒரு அடிப்படை முன்னிடைச்சொல் (இடத்தில், காலத்தில் அல்லது நிலையில்), மேலும் (உட்பொருளாக) கருவித்தன்மையை (இடைநிலையாக அல்லது ஆக்கநிலையாக), அதாவது ஓய்வு நிலையின் உறவு (G1519 க்கும் G1537 க்கும் இடைப்பட்டது); "உள்ளே," -இல், (-இன்) மேல், -ஆல், முதலியன. பெரும்பாலும் கூட்டுச்சொற்களில், அடிப்படையில் அதே பொருளுடன் வருகிறது; இயக்க வினைச்சொற்களுடன் அரிதாகவே, அப்போதும் திசையைக் குறிக்க அல்ல, (சுருக்கமாக) தனியான (வேறான) ஒரு முன்னிடைச்சொல்லால் தவிர. (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): அநேகமாக G1438 இன் முற்பகுதியின் அதே மூலத்திலிருந்து (சுட்டுக் கருத்தின் வழியாக; ஒப்பிடுக G3588); -ம்படிக்கு, -ஆக (நோக்கத்தை அல்லது விளைவைக் குறிக்கிறது). ஒப்பிடுக G3363. (EN)
• G2511 — καθαρίζω (katharízō, kath-ar-id'-zo): G2513 இலிருந்து; சுத்தமாக்குதல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) (EN)
• G3067 — λουτρόν (loutrón, loo-tron'): G3068 இலிருந்து; ஒரு குளியல், அதாவது (உருவகமாக), ஞானஸ்நானம் (EN)
• G4487 — ῥῆμα (rhēma, hray'-mah): G4483 இலிருந்து; பேசப்பட்ட வார்த்தை (தனியாக, கூட்டாக அல்லது சிறப்பாக); உட்பொருளாக, ஒரு விஷயம் அல்லது பொருள் (குறிப்பாக விவரிப்பு, கட்டளை அல்லது வாக்குவாதம் பற்றியது); எதிர்மறையுடன் ஒன்றுமேயில்லை (EN)
• G5204 — ὕδωρ (hýdōr, hoo'-dore): G5205 இன் மூலத்திலிருந்து; தண்ணீர் (மழையைப்போல) நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• கொண்டு — யோவான் 15:8, யோவான் 17:7, யாக்கோபு 1:18, 1 பேதுரு 1:22-23
• தாம் — யோவான் 17:17-19, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 26:18, 1 கொரிந்தியர் 6:11, தீத்து 2:14, எபிரெயர் 9:14, எபிரெயர் 10:10, 1 பேதுரு 1:2, யூதா 1:1
• உடன் — எசேக்கியேல் 16:9, எசேக்கியேல் 36:25, சகரியா 13:1, யோவான் 3:5, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 22:16, தீத்து 3:5-7, எபிரெயர் 10:22, 1 பேதுரு 3:21, 1 யோவான் 5:6

எதிர் மேற்கோள்கள் (41): ஆதியாகமம் 24:47, யாத்திராகமம் 29:4, லேவியராகமம் 3:17, லேவியராகமம் 8:6, லேவியராகமம் 14:7, லேவியராகமம் 14:11, லேவியராகமம் 16:30, எண்ணாகமம் 31:23, உபாகமம் 23:11, 2 இராஜாக்கள் 5:13, 2 நாளாகமம் 29:5, சங்கீதங்கள் 45:9, சங்கீதங்கள் 45:11, சங்கீதங்கள் 51:7, சங்கீதங்கள் 68:13, எசேக்கியேல் 37:23, எசேக்கியேல் 37:28, மல்கியா 3:3, யோவான் 2:6, யோவான் 13:1, யோவான் 13:5, யோவான் 13:8, யோவான் 13:10, யோவான் 15:3, யோவான் 19:34, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 3:26, ரோமர் 8:4, 1 கொரிந்தியர் 1:2, 1 கொரிந்தியர் 1:30, 1 கொரிந்தியர் 12:13, எபேசியர் 5:23, 1 தெசலோனிக்கேயர் 4:3, 1 தெசலோனிக்கேயர் 5:23, எபிரெயர் 10:14, எபிரெயர் 12:10, எபிரெயர் 13:12, 1 பேதுரு 3:20, 2 பேதுரு 1:9, 1 யோவான் 1:9, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 7:14, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:8

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: வேதாகமம்; தேவனுடைய வசனம்; தீட்டும் சுத்திகரிப்பும்; பரிசுத்தமாக்குதல்; பரிசுத்தமாக்கப்பட்டவர்கள்
• Torrey’s: கிறிஸ்துவின் பாவநிவிர்த்தி; பரிசுத்த ஆவியானவரால் ஞானஸ்நானம்; கிறிஸ்து தேவன்; சபை; பரிசுத்த ஆவியானவரின் அடையாளங்கள்; சபையின் மேன்மையும் மகிமையும்; பரிசுத்தம்; கணவர்கள்; வெண்கலத் தொட்டி; சுத்திகரிப்புகள் அல்லது ஞானஸ்நானங்கள்; பரிசுத்தமாக்குதல்; வேதவாக்கியங்கள்; கிறிஸ்துவின் முன்னடையாளங்கள்; கிறிஸ்துவோடு இணைந்திருத்தல்; தண்ணீர்
• Nave’s: கழுவுதல்; ஞானஸ்நானம்; சபை; கணவன்; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; பரிசுத்தமாக்குதல்; அடையாளங்களும் உவமைகளும்; முன்னடையாளங்கள்; கழுவுதல்; தேவனுடைய வார்த்தை