H5797 — עֹז (ʻôz)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H5797 (еврейский)

Еврейский: עֹז (ʻôz)

Произношение: oze

Морфология: n-m

Происхождение: или (полная форма) עוֹז (ʻôwz); от עָזַז (ʻâzaz) [H5810];

Определение: сила в различных значениях (сила, безопасность, величие, хвала)

Варианты перевода в KJV: boldness, loud, might, power, strength, strong.

Значения

  1. сила, могущество
    1. материальная или физическая
    2. личная, общественная или политическая

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G42 ἁγιωσύνη hagiōsýnē от G40 святыня (то есть собственно, качество) holiness
G136 αἶνος aînos по-видимому, первичное слово собственно, рассказ, но употребляемое в значении G1868; хвала (Богу) praise
G484 ἀντίληψις antílēpsis от G482 вспоможение help
G718 ἁρμόζω harmózō от G719 сочетать, т. е. (переносно) обручать (возвратно, обручаться) espouse
G996 βοήθεια boḗtheia от G998 помощь; особенно, канат или цепь для обвязывания судна help
G998 βοηθός boēthós от G995 и тео (бежать) помощник helper
G1391 δόξα dóxa от основы G1380 слава (как весьма явная), в широком применении (буквально или образно, объективно или субъективно) dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G1411 δύναμις dýnamis от G1410 сила (буквально или образно); особенно чудодейственная сила (обычно по смыслу само чудо) ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
G2479 ἰσχύς ischýs от производного от ἰς (is) (сила; сравните ἔσχον (éschon), форму G2192) крепость (буквально или образно) ability, might(-ily), power, strength
G2904 κράτος krátos возможно, первичное слово могущество («великое») (буквально или образно) dominion, might(-ily), power, strength
G3794 ὀχύρωμα ochýrōma от отдаленного производного G2192 (в значении укреплять, по идее надежного удержания) твердыня (образно: довод) stronghold
G5092 τιμή timḗ от G5099 цена, то есть уплаченные деньги или (конкретно и собирательно) ценности; по аналогии, честь (особенно высшей степени) или само достоинство honour, precious, price, some
G5308 ὑψηλός hypsēlós от G5311 высокий (по месту или характеру) high(-er, -ly) (esteemed)
H5810 עָזַז ʻâzaz первоначальный корень быть сильным (буквально или образно) harden, impudent, prevail, strengthen (self), be strong

Страницы в категории «Стронга H5797»

В этой категории показано 92 страниц из 92.

(previous page) (next page)

0